En 1774, como patriarca de una familia hugonota , André fundó en Offenbach am Main una de las primeras editoriales musicales independientes de una librería. Entre sus amigos más cercanos en Offenbach se encontraba Goethe , en el momento de su compromiso con Anna Elisabeth Schönemann, y aparece retratado en el decimoséptimo libro de la autobiografía de Goethe Dichtung und Wahrheit con un trasfondo en Offenbach am Main en 1775.
En 1777, André fue nombrado director musical del teatro alemán de Berlín , el Deutsches Theater , sin abandonar por ello Offenbach am Main. Compuso unas treinta óperas, baladas y canciones.
Desarrolló el negocio editorial musical e introdujo la litografía para la impresión de notas . La Musikhaus André y la Musikverlag Johann André , con su amplio archivo musical, siguen existiendo hoy en el centro de Offenbach.
