" 162 Candles " es el octavo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de The CW , The Vampire Diaries y el octavo episodio de la serie en general. Se emitió originalmente el 5 de noviembre de 2009. El episodio fue escrito por Barbie Kligman y Gabrielle Stanton y dirigido por Rick Bota.
El episodio comienza con Stefan ( Paul Wesley ) despertándose en la sala de estar y escuchando ruidos en la casa. Él piensa que es Damon ( Ian Somerhalder ), pero en realidad es su vieja amiga Lexi ( Arielle Kebbel ), que vino a celebrar su cumpleaños. Stefan está feliz de verla y le cuenta sobre los recientes acontecimientos en Mystic Falls, incluida Elena ( Nina Dobrev ), pero no menciona que Elena se parece exactamente a Katherine.
En la comisaría, la sheriff Forbes ( Marguerite MacIntyre ) interroga a todo el mundo sobre la desaparición de Vicki ( Kayla Ewell ). Stefan y Elena coinciden en que Stefan solo intentaba ayudarla con sus problemas de drogas, Jeremy ( Steven R. McQueen ) solo recuerda las cosas que Damon le obligó a recordar y Matt ( Zach Roerig ) no sabe nada más que lo que Jeremy le dijo. Matt y Jeremy creen que ella acaba de irse de la ciudad e incluso la sheriff no está convencida, no hay nada más que pueda hacer. Cuando terminan los interrogatorios, Elena le dice a Stefan que deben mantenerse alejados el uno del otro.
El sheriff Forbes trabaja hasta tarde cuando Damon llega a su oficina para traerle un paquete (supuestamente del tío Zach) que contiene verbena . El sheriff cree que Zach está fuera de la ciudad, como Damon les hizo creer, y ahora intenta que los miembros del consejo confíen en él y les ofrece su ayuda. De esa manera, puede aprender más cosas sobre el consejo y lo que saben.
Bonnie ( Kat Graham ) visita a Elena en su dormitorio, quien está deprimida después de su ruptura con Stefan. Bonnie intenta animarla mostrándole un truco que le enseñó su abuela y ella le dice que realmente es una bruja. Bonnie tiene miedo de que Elena no le crea, pero Elena sí lo hace.
Damon se encuentra con Caroline ( Candice Accola ), que sigue enfadada con él por la forma en que la trató. La obliga a organizar una fiesta y también le pide que recupere su cristal de manos de Bonnie. Caroline dice que lo hará.
En la casa de los Salvatore, Stefan y Lexi hablan de Elena cuando Damon aparece para invitarlos a la fiesta de Caroline más tarde. Stefan no está de humor para la fiesta, pero Lexi lo convence de que deberían ir. Mientras Stefan se mete en la ducha, Elena toca la puerta y Lexi la llama. Lexi se sorprende al ver lo mucho que se parece a Katherine y Elena se sorprende al ver a Lexi en toalla y saber que Stefan está en la ducha, creyendo que los dos durmieron juntos y se va. Lexi inmediatamente corre de regreso al dormitorio y le pregunta a Stefan qué le pasa y por qué está detrás de una chica que se parece a la hermana gemela de Katherine. Stefan le asegura que Elena no tiene nada en común con Katherine y Lexi ve que Stefan está realmente enamorado de Elena.
Stefan pasa por la casa de Elena antes de ir a la fiesta para preguntarle de qué quería hablar con él. Se da cuenta de lo que Elena pensó al ver a Lexi y le explica que ella es solo una amiga, su amiga más antigua, y que está en la ciudad para su cumpleaños. Elena se siente aliviada, pero sigue sin querer ir a la fiesta de Caroline y rechaza la propuesta de Stefan.
En la fiesta, Caroline le pide a Bonnie el cristal, pero Bonnie no se lo devuelve. Caroline intenta quitárselo, pero se sorprende en el momento en que lo toca. Los dos discuten y Bonnie se va. Cuando más tarde Damon le pregunta a Caroline si recuperó su cristal y ella le dice que no, él le dice que es inútil y superficial y se va del bar. Cuando sale, ve a una pareja joven besándose, los ataca, mata al chico y obliga a la chica.
Elena cambia de opinión y llega a la fiesta y ve a Lexi y Stefan divirtiéndose mientras juegan al billar. Lexi llega al bar para pedir unas bebidas cuando ve a Elena. Se acerca a ella y las dos tienen una agradable charla sobre Stefan, lo que hace que Elena se relaje un poco con respecto a que Stefan es un vampiro, para darle algo de tiempo y pronto será totalmente él mismo a su alrededor. Cuando Lexi regresa con Stefan, Stefan le agradece por lo que hizo.
El sheriff Forbes encuentra a la niña que sobrevivió al ataque de Damon y le pregunta si vio algo. La niña asiente y el sheriff le pide que le cuente todo.
De vuelta a la fiesta, Caroline, muy borracha, se sienta con Matt, quien se ofrece a llevarla de regreso a casa. Al salir, se encuentran con el Sheriff, quien ve que su hija está borracha. Caroline le agradece a Matt por ofrecerse a llevarla a casa y regresa al trabajo.
Elena finalmente decide ir a hablar con Stefan mientras Lexi habla con Damon en el bar y le pregunta por qué está realmente en la ciudad. Damon admite que tiene un plan diabólico pero se niega a revelárselo. Mientras hablan, el Sheriff trae a la chica del ataque, quien señala a Lexi como su atacante. El Sheriff se acerca a Lexi y le inyecta verbena. Los policías sacan a Lexi del bar y Stefan, que vio todo, intenta salir para ver qué está pasando.
Lexi se quita de encima a los hombres que la sujetan y mientras camina hacia el Sheriff, el Sheriff le dispara varias veces con balas de madera, pero Lexi es fuerte y puede soportar el dolor. Justo cuando está a punto de alcanzar al Sheriff, Damon aparece y le clava una estaca en el corazón. Lexi muere mientras Stefan y Elena observan desde lejos en estado de shock. Damon le susurra a Lexi antes de que muera que lo hizo porque era parte de su plan. El Sheriff agradece a Damon por su ayuda y le pide que ponga el cuerpo de Lexi en el coche de policía. Damon se siente aliviado de que su plan para despistar a la ciudad de su rastro y del de Stefan haya funcionado.
Stefan está furioso con Damon después de matar a Lexi y convencido de que Damon nunca cambiará, le dice a Elena que irá a casa y lo matará. Elena intenta detenerlo porque sabe que Stefan no le hará ningún bien si mata a su hermano. Ella le dice que estará allí para él, pero él le advierte que se mantenga alejada.
De regreso a casa, Stefan encuentra a Damon esperándolo y los dos comienzan a pelear. Stefan estaca a Damon, pero no en el corazón, diciéndole que ahora están a mano; él le salvó la vida una vez y ahora le perdona la suya. Stefan se aleja y Damon saca la estaca de su cuerpo.
El episodio termina con Bonnie teniendo una pesadilla en la que corre por un bosque. Tropieza y cae y cuando levanta la vista ve a su antepasada Emily ( Bianca Lawson ) advirtiéndole que "está llegando". Bonnie se despierta aterrorizada pero ya no está en su cama sino en el cementerio, en la cripta de los Salvatore.
En “162 Velas” podemos escuchar las canciones: [1] [2]
En su emisión original en Estados Unidos, "162 Candles" fue visto por 4,09 millones, 0,09 menos que el episodio anterior. [3]
"162 velas" recibió críticas positivas.
Matt Richenthal de TV Fanatic dio una buena reseña del episodio diciendo que "... comenzó lento, pero cuando la acción se aceleró, ¡realmente se aceleró!" [4]
Josie Kafka de Doux Reviews calificó el episodio con 3/4 y dijo que a pesar de la sorprendente muerte de un nuevo personaje [Lexie] que recién estábamos conociendo, el episodio fue "bastante bueno". [5]
Lucia de Heroine TV también dio una buena crítica al episodio diciendo: "...este fue otro episodio completamente entretenido, con grandes momentos para todos los personajes involucrados, incluso mis favoritos a menudo descuidados, Matt y Bonnie (¡hurra por el tiempo en pantalla!). Gracias, programa, por seguir siendo sorprendentemente asombroso". [6]
Popsugar de Buzzsugar dio una buena reseña del episodio diciendo: "Por el aspecto del avance, definitivamente pensé que esta semana sería solo un episodio de relleno, pero logró mantener el ritmo del súper intenso y sorprendente Haunted de la semana pasada ". [7]
A pesar de las críticas positivas, Robin Franson Pruter de Forced Viewing calificó el episodio con solo 1/4 diciendo: "Unos pocos buenos momentos no pueden sacar a flote un episodio hundido por el fracaso de su historia principal. [...] "162 Candles" sigue siendo el episodio más débil de la serie hasta la fecha". [8]