stringtranslate.com

Premio Lo Nuestro 2001

La ceremonia número 13 de los Premios Lo Nuestro , presentados por Univision para honrar a la mejor música latina de 2000 y 2001 , se llevó a cabo el 8 de febrero de 2001, en una presentación en vivo celebrada en el James L. Knight Center de Miami , Florida . La ceremonia fue transmitida en Estados Unidos y Latinoamérica por Univision.

Durante la ceremonia se presentaron veintinueve categorías. Los ganadores se anunciaron en el evento en vivo e incluyeron a la banda puertorriqueña estadounidense Son by Four, que recibió seis premios competitivos. El cantautor mexicano Joan Sebastian ganó tres galardones y el Premio a la Excelencia; y el cantante mexicano Pepe Aguilar , la cantante estadounidense Christina Aguilera y la intérprete colombiana Shakira ganaron dos premios cada uno. La 13.ª edición de los Premios Lo Nuestro fue la primera que se celebró desde el inicio de los Premios Grammy Latinos .

Fondo

En 1989, los Premios Lo Nuestro fueron establecidos por Univisión , para reconocer a los intérpretes más talentosos de la música latina. [1] Los nominados y ganadores fueron seleccionados por una encuesta de votación realizada entre directores de programas de estaciones de radio en español en los Estados Unidos y los resultados fueron tabulados y certificados por la firma de contabilidad Arthur Andersen . [1] [2] El trofeo otorgado tiene forma de clave de sol . [1] La ceremonia número 13 de los Premios Lo Nuestro se llevó a cabo el 8 de febrero de 2001, en una presentación en vivo realizada en el James L. Knight Center en Miami , Florida . La ceremonia fue transmitida en Estados Unidos y Latinoamérica por Univisión. [2] [3] Las categorías incluidas fueron para los campos Pop, Tropical/Salsa, Regional Mexicano y Video Musical antes de los premios de 2000, a partir de 2001 las categorías se ampliaron e incluyeron un campo Rock; para el género Regional Mexicano se agregaron los campos Ranchera, Grupero, Tejano y Norteño; y las interpretaciones tradicionales, de merengue y salsa también se consideraron en el campo de la salsa tropical. [2] [4] Antes de la creación de los Premios Grammy Latinos , los Premios Lo Nuestro se consideraban el equivalente a los Premios Grammy para la música latina. Por lo tanto, la ceremonia de Lo Nuestro se adelantó de mayo a febrero, ya que los primeros Premios Grammy Latinos se celebraron en septiembre de 2000. [4]

Nominados y ganadores

La cantante estadounidense Christina Aguilera (en la foto de 2006) ganó el Premio Lo Nuestro a la Artista Pop Femenina del Año.
La cantante colombiana Shakira (en la foto de 2009) fue nombrada Artista de Rock del Año.
El cantautor Pepe Aguilar (en la foto de 2006) recibió el Premio al Artista Masculino Regional/Mexicano del Año.

Los ganadores fueron anunciados ante la audiencia en vivo durante la ceremonia. La banda puertorriqueña estadounidense Son by Four fue la más nominada y ganó sus seis nominaciones, incluyendo Canción pop y tropical/salsa del año por su sencillo « A puro dolor ». [5] La canción pasó 20 semanas en el número uno en el Billboard Top Latin Songs y es el sencillo de mayor duración en la historia de la lista con 61 semanas. [6] La cantante mexicana Paulina Rubio fue premiada como Álbum pop del año con Paulina , el álbum latino más vendido en los Estados Unidos en 2001. [7] En las categorías de rock recientemente introducidas, la cantautora colombiana Shakira ganó sus dos nominaciones, Artista y Álbum del año por MTV Unplugged , que también ganó el Premio Grammy al Mejor Álbum Pop Latino . [8]

El artista mexicano Joan Sebastian dominó el campo Regional/Mexicano ganando Álbum ( Secreto de Amor ), Canción ("Secreto de Amor") e Interpretación Grupera. Sebastian también recibió el Premio a la Excelencia. [5] La cantante mexicana Thalía fue honrada con el "Premio del Pueblo" ( Elección de los espectadores ) en el campo pop, mientras que el puertorriqueño-estadounidense Elvis Crespo ganó la misma distinción en el campo Tropical, y el cantautor Pepe Aguilar recibió el mismo galardón en el campo Regional/Mexicano. [5] Aguilar también ganó en Interpretación Ranchera y Artista Masculino Regional/Mexicano. [5]

Nominados y ganadores de la 13ª edición de los Premios Lo Nuestro (los ganadores aparecen en primer lugar). [9] [10]

Premios especiales

Véase también

Referencias

  1. ^ a b c "Historia: Premios Lo Nuestro". Terra (en español). Terra Networks, Inc. 6 de febrero de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  2. ^ abc "Univision anuncia los nominados al Premio Lo Nuestro a la Música Latina con los máximos honores de la música en español". Univisión . 27 de marzo de 1996. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  3. ^ "Lo Nuestro tiene sus candidatos". La Nación (en español). La Nación, SA de CV 15 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  4. ^ ab "Seis nominaciones para Son by Four". Que Pues (en español). Grupo Editorial Zacatecas, SA de CV 9 de enero de 2001 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  5. ^ abcd "Arrasa Son de Four con premios Lo Nuestro". El Universal (en español). 10 de febrero de 2001 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  6. ^ Cobo, Leila (4 de octubre de 2011). «Billboard's Latin Songs Chart: The 'Beat Of The Industry'». Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  7. ^ "El año en las listas: latinos". Billboard . Vol. 113, núm. 52. Nielsen Business Media, Inc. 29 de diciembre de 2001. pág. YE-86 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  8. ^ Gehr, Richard (23 de febrero de 2000). «Joao Gilberto, Beenie Man, Shakira ganan el mundo, reggae, Latin Grammys». MTV . Viacom International . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2001 .
  9. ^ "Premios Lo Nuestro: Votación 2001". Univisión . Comunicaciones Univisión . 2001. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  10. ^ abcdefghi "Premios Lo Nuestro: Alfombra Roja: Lista completa de los ganadores de Premio Lo Nuestro 2001". Univisión . Comunicaciones Univisión . 2001. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .