stringtranslate.com

Darr

Darr: A Violent Love Story ( pronunciación en hindi: [ɖər] ; lit. Fear ) es una película de suspenso psicológico romántico en idioma hindi de 1993 dirigida y producida por Yash Chopra bajo su estandarte Yash Raj Films . Está protagonizada por Sunny Deol y Juhi Chawla en papeles principales con Shah Rukh Khan como antagonista principal. Annu Kapoor , Tanvi Azmi , Anupam Kher y Dalip Tahil desempeñan papeles secundarios. En la película, Kiran Awasthi (Chawla) es acosada por su amante obsesivo Rahul Mehra (Khan), quien se vuelve loco cuando se compromete con Sunil Malhotra (Deol), un oficial de la marina, y decide reclamar a Kiran por la fuerza para sí mismo.

Darr se estrenó el 24 de diciembre de 1993, coincidiendo con el fin de semana de Navidad , y se convirtió en un gran éxito comercial y fue declarada un éxito de taquilla. La película se clasificó como la tercera película hindi más taquillera del año y la película india más taquillera del año en los mercados extranjeros. Recibió una gran aclamación de la crítica tras su estreno, con grandes elogios para la dirección, la historia, el guion, la banda sonora, la fotografía, el vestuario y las actuaciones del elenco.

Darr resultó ser un hito para las carreras de Chawla y Khan, catapultándolas al estrellato. La película se convirtió en el cuarto éxito comercial consecutivo de Chawla ese año, consolidando así su carrera como actriz principal en la década de 1990, mientras que la interpretación de Khan de una amante obsesiva fue ampliamente aplaudida por la crítica y el público.

Darr ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular que Ofrece Entretenimiento Sano en la 41.ª edición de los Premios Nacionales de Cine . La película recibió 10 nominaciones en la 39.ª edición de los Premios Filmfare , incluidas Mejor Película , Mejor Director (Chopra), Mejor Actor (Deol), Mejor Actriz (Chawla) y Mejor Villano (Khan), y ganó dos premios: Mejor Comediante (Kher) y Mejor Cinematografía .

Trama

Kiran Awasthi, una bella estudiante universitaria, visita a su hermano Vijay y a su esposa Poonam cuando regresa a casa. Rahul Mehra, su compañero de clase que está enamorado de ella, la sigue sin descanso. Un oficial de las fuerzas especiales de la Armada india llamado teniente Sunil Malhotra es el novio de Kiran. Su oficial al mando, el capitán Avinash Mehra, es el padre de Rahul.

Rahul hace un esfuerzo por ser amigable con Sunil para estar cerca de Kiran. Rahul sigue llamándola cuando llega a casa y le pide que evite a Sunil, pero a pesar de su miedo, ella rechaza la autoridad de Rahul sobre ella. Ella y su familia se asustan cuando él la visita tanto en su cumpleaños como en Holi . Kiran y Sunil se comprometen gracias a Vijay y Poonam, quienes piensan que el acosador nunca volvería a molestar a Kiran.

Al enterarse de esto, un furioso Rahul intenta asesinar a Sunil pero no tiene éxito. Cuando Sunil persigue a Rahul, el acosador que no conoce es Rahul, tiene un accidente y es llevado al hospital. Kiran decide huir de la ciudad para que el acosador no lastime más a su amado, pero es detenida por Sunil, quien se casa con ella esa misma noche. Rahul se enfurece por esto y jura tomar a Kiran para sí mismo. Mata a los oficiales de policía enviados para proteger a la pareja y vandaliza su nuevo hogar con grafitis que dicen " Śādī Mubārāka Kiraṇa " (Felicidades por tu matrimonio, Kiran) y " Tuma mērī hō Kiraṇa " (Eres mía, Kiran).

Esto horroriza a Kiran, que teme perder la cabeza. Sunil decide llevar a Kiran a una luna de miel sorpresa a Suiza mientras reserva billetes adicionales a Goa , de modo que el acosador se va al malinterpretar que la pareja está en Goa. Rahul cae en la trampa y busca a Kiran por todas partes en Goa en vano, pero no la puede encontrar. En cambio, conoce a Vikram "Vicky" Oberoi, un amigo de la universidad, que está enfermo. Luego, Rahul hace un esfuerzo por conocer al hermano y a la cuñada de Kiran visitándolos diariamente para conocer la ubicación de Kiran.

Vicky llama a Rahul y lo invita a conocerlo. Cuando lo hace, lo descubre en su lecho de muerte, suplicándole a Rahul que lo mate ya que ya no puede soportar la angustia. Después de una breve pausa, mata a su compañero mientras crea la ilusión de que Vicky era el acosador. La familia de Kiran cree que el acosador se suicidó después de no poder encontrar a Kiran y relajarse. Rahul es informado de su verdadero paradero y se presenta en su hotel.

Kiran y Sunil lo reconocen y lo invitan a unirse a sus celebraciones. Sin embargo, Sunil se entera de que Rahul era el acosador de Kiran cuando Vijay lo llama y le dice que Rahul lo había estado visitando a él y a Poonam, pero no le mencionó que se iba a Suiza. Sunil envía a Kiran a esperarlo en un bote, antes de atraer a Rahul al bosque y atacarlo. Rahul suplica clemencia, apuñala a Sunil y luego lo abandona para que muera. Más tarde, cuando Rahul llega al bote, intenta casarse con Kiran sin su voluntad y le informa que Sunil ha muerto. A pesar de sus súplicas y ruegos, le entrega el viejo sari de su madre y le ordena que lo use.

Kiran se encierra en una habitación del barco. Cuando la puerta del barco se rompe y Rahul saca a Kiran de un tirón y ella acepta casarse con él, se descubre que Sunil en realidad no murió y regresa para salvar a Kiran. Sunil lucha contra Rahul y termina matándolo. Cuando Rahul muere, le ruega a Kiran que no lo odie más. Kiran y Sunil regresan a la India y visitan a sus familiares una vez más.

Elenco

Producción

Aditya Chopra , el hijo mayor de Yash Chopra, quería hacer una película similar a la película estadounidense Cape Fear (1991) protagonizada por Robert De Niro , con Raveena Tandon interpretando a Kiran, Deepak Malhotra ensayando a Sunil y Saahil Chadha interpretando el papel que fue para Shah Rukh Khan, pero Yash Chopra decidió hacerse cargo del proyecto y finalmente cambió el casting. [2]

Sridevi , que había colaborado previamente con Chopra en Chandni (1989) y Lamhe (1991), fue la elección original para el papel de Kiran. El papel fue planeado de manera muy similar a sus papeles anteriores en Chandni y Lamhe . Sin embargo, ella quería que Kiran fuera la amante obsesionada en lugar de la víctima; Chopra rechazó este cambio de trama, lo que provocó que Sridevi optara por no participar. [3] Madhuri Dixit fue la siguiente opción, pero ella se negó. Aishwarya Rai fue sometida a una prueba de pantalla para el papel, pero no pasó la prueba. Divya Bharti fue contratada.

Sanjay Dutt fue la elección original para el papel del antagonista Rahul, pero Chopra no pudo elegirlo debido a su sentencia de prisión por posesión ilegal de armas. Sudesh Berry fue considerado para el papel, pero fue rechazado después de una prueba de pantalla. [4] El papel fue ofrecido a Ajay Devgn, quien lo rechazó debido a otros compromisos. [5] [6]

Aamir Khan , que había trabajado previamente con Chopra en Parampara el mismo año, fue contratado como Rahul. Chopra reemplazó a Bharti con Juhi Chawla a pedido de Khan. [7] Sin embargo, surgieron problemas cuando Khan le pidió a Chopra una narración conjunta del guion con él y Sunny Deol . El razonamiento de Khan para esto fue que, dado que él y Deol eran dos actores principales, podían escuchar sus papeles y, si ambos estaban satisfechos, no habría problemas de ego en adelante. Sin embargo, Chopra se negó a atender tal solicitud. Khan también estaba descontento con la forma en que el personaje de Deol golpeó a Rahul en el clímax de la película. Luego, Khan fue eliminado del proyecto. Irónicamente, después del estreno de la película, Deol estaba molesto porque sintió que el papel del otro protagonista masculino tenía más peso que el suyo, por lo que se comprometió a no volver a trabajar con Chopra y su estandarte.

Después de que Aamir Khan fuera retirado de la película, Shah Rukh Khan fue elegido para interpretar a Rahul. Darr terminó catapultándolo al estrellato y protagonizó todos los proyectos futuros de Chopra como director.

A Rishi Kapoor , Mithun Chakraborty y Jackie Shroff se les ofreció el papel de Sunil, pero lo rechazaron. Luego se le propuso a Nitish Bharadwaj el papel de Sunil, debido a su popularidad como Lord Krishna en Mahabharat de BR Chopra . Bharadwaj rechazó el papel porque sintió que el papel no era lo suficientemente desafiante. El papel finalmente fue para Sunny Deol , a quien anteriormente se le había ofrecido el papel del antagonista. Deol lo había rechazado, creyendo que un papel negativo sería un riesgo para su carrera.

El título de la película, Darr, fue sugerido a Chopra por su hijo menor Uday Chopra (quien también fue asistente de dirección en la película) y el actor Hrithik Roshan . [8]

Banda sonora

La banda sonora de Darr fue compuesta por el dúo Shiv-Hari ( Shiv Kumar Sharma y Hariprasad Chaurasia ) y escrita por Anand Bakshi .

Fue el segundo álbum de banda sonora de Bollywood más vendido del año, superado solo por Baazigar (que también protagonizó Shah Rukh Khan). [9] El álbum de la banda sonora vendió alrededor de 4,5  millones de unidades en la India, [10] ganando al menos 10,8 crore (equivalente a 78 crore o US$ 9,4 millones en 2023). [11] Rakesh Budhu de Planet Bollywood en su reseña le dio al álbum 8,5 estrellas de 10. [12]

La banda sonora de Darr fue uno de los primeros casos en los que Udit Narayan prestó su voz a Shah Rukh Khan. La voz de Narayan siguió apareciendo en las bandas sonoras de todas y cada una de las colaboraciones de Khan con Yash Raj Films hasta Veer-Zaara (2004).

Todas las letras están escritas por Anand Bakshi

Taquillas

En la taquilla india, Darr se convirtió en la tercera película más taquillera de 1993, después de Aankhen y Khalnayak , y fue declarada un éxito de taquilla. [13] En la India, se estrenó en 190 pantallas, con 19,96  millones de entradas vendidas. Su recaudación interna fue de 15,73 crore , incluido un ingreso neto de 10,74 crore, lo que equivale a 184,4 crore (US$ 28,32 millones) cuando se ajusta a la inflación a partir de 2017. [ 1] Su recaudación interna es equivalente a 339 crore (US$ 52,06 millones) cuando se ajusta a la inflación a partir de 2017. [ a]  

En la taquilla extranjera, Darr fue la película india más taquillera del año 1993, recaudando 500.000 dólares ( 5,58 millones de rupias  ). [14] A nivel mundial, recaudó 21,31 millones de rupias (6,78 millones de dólares estadounidenses), [1] equivalente a 366 millones de rupias (56,2 millones de dólares estadounidenses) cuando se ajusta a la inflación a partir de 2017. [ a]

Premios

Nuevas versiones

Fue rehecho en kannada como Preethse , protagonizado por Upendra como Chandu (Rahul), Shiva Rajkumar como Surya (Sunil) y Sonali Bendre interpretando a Kiran. [18] La película también inspiró parcialmente la película tamil de 2005 Chinna . La película telugu Tapassu también tomó prestadas algunas escenas de Darr . [ cita necesaria ]

El 30 de agosto de 2016 se publicó en YouTube el avance de una serie web de cinco partes, Darr 2.0. Se suponía que sería una versión de la película en un entorno contemporáneo, retratando el acoso cibernético y los crímenes digitales. La serie web iba a ser producida por Ashish Chopra bajo el estandarte de Y-Films y dirigida por Vikash Chandra. El guion y los diálogos son de Nikhil Taneja y Shubham Yogi. [19] [20] La serie fue archivada.

Legado

El público y los críticos apreciaron el diálogo de Shah Rukh Khan Te amo Kkk- Kiran y sigue siendo icónico. [21]

Notas

  1. ^ Tasa de inflación de 17,17 veces: 10,74  crore neto interno equivalente a 184,4 crore (US$ 28,32 millones). [1]

Referencias

  1. ^ abcde "Darr – Película – Box Office India". boxofficeindia.com . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Saahil Chadha recuerda haber sido reemplazado de Darr después de que Yash Chopra se hiciera cargo de la película, dice que Aditya Chopra le ofreció el papel de Shah Rukh Khan". The Indian Express . 20 de julio de 2023.
  3. ^ Banerjee, Shreshtha (18 de noviembre de 2021). "Diez ofertas de películas de Bollywood de gran éxito rechazadas por Madhuri Dixit". www.postoast.com . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  4. ^ Khullam Khulla . India: HarperCollins. 2017. pág. 96.ISBN 978-93-5277-797-6.
  5. ^ "Rediff On The NeT, Movies: The Preethse review". Rediff. 31 de enero de 2000. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  6. ^ Chintamani, Gautam (12 de marzo de 2016). "Después de 'Darr', Shah Rukh Khan vuelve a encarnar a Robert De Niro en 'Fan'. ¿Ayudará?". Firstpost .
  7. ^ "¿Sabías que Aamir Khan reemplazó a Divya Bharti por Juhi Chawla en Darr debido a ESTA razón?". 12 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020.
  8. ^ "24 años de Darr: Apostamos a que no conocías estos 7 datos desconocidos sobre la película de Shah Rukh Khan". India TV . 24 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "Éxitos musicales 1990-1999 (cifras en unidades)". Box Office India. 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Making Music Like Ne'er Before". Outlook . 13 de marzo de 1996. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  11. ^ "India Today". India Today . 19 : iv. 1994. DARR Director musical: Shiv-Harl Letrista: Anand Bakshi Ventas: 40 lakh cintas Valor: Rs 10,8 crore



  12. ^ ab "Reseña musical de Darr" . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Box Office 1993". Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  14. ^ "Top Overseas Grossers 1993" (Las mejores películas en el extranjero en 1993). Box Office India . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Gopalakrishnan, K.; Aggarwal, Semugha. 41.º Festival Nacional de Cine (PDF) . Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. págs. 18-19.
  16. ^ "Premios Filmfare (1994)". IMDb . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  17. ^ Darr (1993) - Premios - IMDb , consultado el 12 de marzo de 2024
  18. ^ Rajitha (8 de diciembre de 1999). "Sonali reemplaza a Juhi". m.rediff.com . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  19. ^ Dixit, Mini. "Darr de Shah Rukh recibe un cambio de imagen espeluznante y acosador en forma de serie web". India Today . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  20. ^ Ramachandran, Nama (30 de agosto de 2016). "La primera película de Shah Rukh Khan 'Darr' revivió como serie web india". Variety . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  21. ^ Mishra, Himanshu (2 de enero de 2023). "Los villanos favoritos: cuando Shah Rukh Khan nos hizo llorar por el antihéroe de Darr". www.filmcompanion.in . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos