stringtranslate.com

Resolución 1037 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 1037 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 15 de enero de 1996, tras recordar resoluciones anteriores sobre Croacia, incluidas las resoluciones 1023 (1995) y 1025 (1995), el Consejo estableció la Autoridad Transitoria de las Naciones Unidas para Eslavonia Oriental, Baranja y Siria Occidental (UNTAES) por un período inicial de 12 meses. [1]

El Consejo comenzó reafirmando que Eslavonia Oriental, Baranja y Syrmia Occidental (conocida como Sector Este) eran partes integrantes de Croacia y que era importante el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales. Se dio apoyo al Acuerdo Básico que se firmó el 12 de noviembre de 1995 entre el Gobierno de Croacia y los serbios locales . [2] Después de la Operación Tormenta, la resolución instó a las partes a "abstenerse de cualquier acción unilateral". [2] Era importante que todos los países de la ex Yugoslavia se reconocieran mutuamente.

En virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas , se decidió que la UNTAES operaría en las tres regiones durante un período inicial de un año con componentes militares y civiles. Se pidió al Secretario General Boutros Boutros-Ghali que nombrara un director. La desmilitarización se completaría dentro de los 30 días siguientes al despliegue del componente militar de la UNTAES. [2] Catorce días después de la fecha en que debía completarse la desmilitarización, se realizaría un examen de la voluntad de las partes de aplicar el Acuerdo Básico . Si el Secretario General informaba de que las partes no estaban cumpliendo sus obligaciones, se revisaría el mandato de la UNTAES. También se le pidió que informara al Consejo antes del 15 de diciembre de 1996 sobre la UNTAES y la aplicación del Acuerdo Básico. [3]

El Consejo de Seguridad señaló que el componente militar de la UNTAES estaría integrado por una fuerza inicial de hasta 5.000 efectivos con el siguiente mandato: [4]

a) supervisar y ayudar a la desmovilización, que se completará a más tardar el 20 de junio de 1996;
b) supervisar el regreso de los refugiados y las personas desplazadas;
c) contribuir a la paz en la región mediante su presencia;
(d) ayudar a la implementación del Acuerdo Básico.

También se decidió que el componente civil tendría el siguiente mandato: [4]

a) establecer una fuerza policial temporal, de aquí a julio de 1996, compuesta por unos 600 efectivos y supervisar el sistema penitenciario; [5]
b) desempeñar funciones relacionadas con la administración civil;
(c) realizar tareas relacionadas con los servicios públicos;
(d) apoyar el retorno de los refugiados;
e) verificar y organizar las elecciones para abril de 1997;
f) emprender otras tareas, como la reconstrucción económica .

La UNTAES supervisaría el cumplimiento del acuerdo por las partes, el respeto de los derechos humanos y promovería una atmósfera de confianza. También se autorizó a los Estados miembros a proporcionar apoyo aéreo para proteger a la UNTAES. Se pidió que la UNTAES cooperara con la Fuerza de Aplicación autorizada en la Resolución 1031 (1995) y que todos los Estados cooperaran con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia establecido en la Resolución 827 (1993).

Por último, la resolución concluyó pidiendo al Secretario General que estudiara formas en que Croacia podría contribuir al costo de la UNTAES.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Consejo de Seguridad adopta la Resolución 1037. El Acuerdo Básico entra en vigor". Naciones Unidas. 1996.
  2. ^abc ""Un entorno militar relativamente estable" establecido gracias al esfuerzo colectivo de las Naciones Unidas y la IFOR". Crónica ONU . 33 (2): 24–34. 1996.
  3. ^ Klip, André; Sluiter, Göran (2001). Casos destacados comentados de los tribunales penales internacionales: el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, 1997-1999 . Intersentia nv. pág. 140. ISBN 978-90-5095-141-8.
  4. ^ ab Miall, Hugh; Ramsbotham, Oliver; Woodhouse, Tom (1999). Resolución de conflictos contemporáneos: la prevención, gestión y transformación de conflictos mortales . Wiley-Blackwell. pág. 212. ISBN 978-0-7456-2035-0.
  5. ^ Boutros-Ghali, Boutros (13 de diciembre de 1995). "Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 1025 (1995) del Consejo de Seguridad" (PDF) . Naciones Unidas. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .

Enlaces externos