The Door in the Hedge es una colección de cuentos de hadas de Robin McKinley , publicada por William Morrow and Company bajo su sello Greenwillow Books en 1981. [1] Incluye dos historias originales y dos recuentos.
Cuando la princesa Linadel es secuestrada por las hadas vecinas, se ve obligada a elegir entre el amor del príncipe de las hadas o sus responsabilidades como heredera aparente. Sin embargo, en lugar de tener que tomar esa decisión, ella, el príncipe y sus padres finalmente deciden unir el Reino de los Humanos y el Reino de las Hadas como un solo mundo.
El reino y la familia de la princesa Rana están siendo amenazados por el malvado y siniestro hechicero Príncipe Aliyander. Sin embargo, cuando la rana parlante de la que se hace amiga se interpone entre ella y Aliyander, Aliyander intenta lastimarla, liberando sin saberlo al maldito Príncipe Lian, el hermano de Aliyander. Cuando se produce una confrontación, Lian ayuda a Rana a derrotar a Aliyander para siempre.
Después de que su hermano queda encantado con la maldita cierva dorada, la inadaptada princesa Korah sale a perseguir a la cierva ella misma. Lo sigue hacia el interior de una colina de piedra donde descubre que la cierva se ha convertido en una hermosa mujer. La mujer y su hermano le cuentan sobre su encarcelamiento por parte de un hechicero celoso y sobre los términos necesarios para romper la maldición. Korah va a liberar a los hermanos y lo logra. Los hermanos liberados regresan luego al reino de Coré, donde el príncipe, cuya enfermedad se debió a su intento de romper él mismo la maldición, los espera con alegría.
Esta nueva versión del cuento de hadas clásico sigue fielmente el cuento con algunos detalles añadidos. Cuando las doce hijas del rey comienzan misteriosamente a desgastar sus zapatos de baile, él intenta descubrir el misterio, pero sólo descubre que sus hijas están malditas. Envía una invitación que permite a cualquier hombre tener la mano de una de sus hijas en matrimonio a cambio de romper la maldición. Mientras tanto, una anciana le cuenta a un soldado cansado toda la historia de la maldición: las princesas se ven obligadas a bailar con los doce hijos demoníacos de una bruja para que pueda atrapar a las niñas con tanta fuerza que se vean obligadas a casarse con ellas. El soldado acepta el desafío y recibe una capa mágica para hacerlo invisible. El soldado usa la capa para seguir a las princesas durante las tres noches a un reino mágico subterráneo, llevándose un par de objetos consigo. En la mañana de la última noche, el soldado revela el misterio a una asamblea, y un repentino terremoto entierra para siempre la entrada al reino subterráneo. La princesa mayor se casa con el soldado.
