stringtranslate.com

Émile Joseph Taquet

Émile Joseph Taquet (30 de octubre de 1873 - 27 de enero de 1952) fue un misionero y coleccionista botánico francés que, como parte de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París , viajó extensamente por Corea . Es conocido por recolectar semillas y especímenes de plantas nativas de Corea.

Vida

Taquet nació el 30 de octubre de 1873 en Hecq , Nord , en el norte de Francia. Era hijo de Hippolyte Taquet y Anna Wibaille. Su familia se ganaba la vida fabricando y vendiendo zuecos . [1] [2]

El 23 de septiembre de 1892, Taquet ingresó en el Seminario de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París y estudió hasta el 27 de septiembre de 1897. Llegó a Seúl a través del puerto de Jemulpo . [3]

En abril de 1898, Taquet fue enviado a Gyeongsangnam-do , al oeste del río Nakdonggang . Esta fue su primera misión después de aprender el idioma coreano del padre Imgamilo, el primer sacerdote principal de la iglesia católica del santuario de Gamgok Maegoe (anteriormente iglesia católica de Janghowon). Taquet pasó un total de 55 años en Corea. Pasó 31 años como educador en Daegu, 13 años como misionero y recolector de plantas en la isla de Jeju , 7 años en numerosos cargos públicos en las islas y el interior, incluyendo Mokpo y Naju , y 4 años en Busan , Jinju y Masan . Cuando estalló la Primera Guerra Mundial en 1914, Taquet fue eximido del servicio militar obligatorio, por lo que nunca volvió a poner un pie en la patria francesa. Incluso después de la muerte de su padre, simplemente pidió a sus compañeros sacerdotes y al obispo que rezaran. [2]

Taquet se comunicaba regularmente con el obispo Gustave Mutel  [fr] e intercambiaban cartas sobre la iglesia y la recolección de plantas de Taquet. Mutel visitó a Taquet en la isla de Jeju en agosto de 1907. [4]

Tras su muerte el 27 de enero de 1952, Taquet fue enterrado en Daegu , Corea. [2]

Trabajo botánico

Urbano Jean Faurie

Colecciones con Urbain Jean Faurie

De 1902 a 1915, Taquet, que había adoptado el nombre coreano de Eom Taek-gi , llevó a cabo actividades misioneras en la isla de Jeju y recolectó decenas de miles de plantas nativas de la región. En 1907, Taquet colaboró ​​con otro sacerdote francés, Urbain Jean Faurie  [fr] , que estaba realizando trabajo misionero en Aomori, Japón . [2]

Faurie fue misionero de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París y fue enviado a Japón. Hizo una gran contribución a la botánica japonesa en sus inicios. Faurie pasó la mayor parte de su vida en Japón y visitó Corea tres veces. Faurie conoció a Taquet en 1906 y 1907 en la isla de Jeju. En ese momento, Faurie, de 59 años, y Taquet, de 33, eran más como padre e hijo que sacerdotes mayores y menores en la escuela misionera. Faurie enseñó a Taquet cómo recolectar plantas y hacer especímenes en la Iglesia Católica Hongro en Seogwipo . Faurie tuvo una influencia decisiva en la taxonomía vegetal coreana a principios del siglo XX. [2]

Se cree que Faurie le transmitió a Taquet el método de recolección de plantas mientras las recogía en la costa hasta Hallasan . Las colecciones se vendieron a expertos para financiar actividades misioneras. El viaje de 1907 se limitó principalmente a la isla de Jeju y, tras llegar a la isla de Jeju vía Mokpo a finales de mayo, Taquet y Faurie escalaron Hallasan varias veces para recolectar especímenes. Hicieron importantes colecciones de especies como Aruncus aethusifolius y Persicaria taquetii . [2]

Durante su expedición, Taquet y Faurie encontraron un abeto en Hallasan y enviaron el espécimen al Herbario del Arboreto Arnold de la Universidad de Harvard en los Estados Unidos. Ernest Henry Wilson , al atribuir la colección a Faurie, se dio cuenta de que la especie era nueva para el mundo académico. En 1920, se publicó con el nombre de Abies koreana . [5]

En general, las expediciones conjuntas de Taquet y Faurie ampliaron enormemente el conocimiento sobre la flora de la isla de Jeju. [6]

Colecciones independientes

Ejemplar de herbario de un cerezo de Jeju recolectado por Taquet en 1908

En febrero de 1908, Taquet comenzó su primer viaje de recolección en solitario. El 14 de abril, descubrió el cerezo de Jeju y fue el primero en informar al mundo académico europeo. [2] En 1912, Taquet envió una muestra del cerezo ('espécimen 4638') a Bernhard Adalbert Emil Koehne de la Universidad de Berlín, Alemania. En la descripción original, está escrito que el 'espécimen 4638' fue encontrado en un punto de 600 metros en Quelpaert (Isla de Jeju), Hoatien (actualmente Seogwipo Sinrye-ri) (Quelpaert, Hoatien, 600m). Se acepta generalmente que el lugar del descubrimiento fue detrás del Templo Gwaneumsa en el lado norte de Hallasan. [2]

El último viaje de recolección conocido de Taquet fue en 1913, que tuvo lugar en Mokpo e Incheon. En total, los 7047 especímenes de plantas que Taquet recolectó fueron enviados principalmente al herbario del Real Jardín Botánico de Edimburgo (más de 3000 piezas), el Museo Nacional de Historia Natural de París, la Universidad de Kioto y la Universidad de Tokio . Muchas de las colecciones de plantas de Taquet fueron entregadas a la Universidad de Tokio en Japón a través del botánico japonés Takenoshin Nakai . [2]

Plantación y distribución de semillas

En 1911, Taquet recibió una pequeña cantidad de plantas de mandarina de Wenzhou de Japón y las plantó alrededor de la isla de Jeju. Este fue el comienzo del cultivo de cítricos a mayor escala en la región. [7]

Las plantas y semillas recolectadas por Taquet fueron enviadas a todo el mundo, y él fue específicamente responsable de introducir muchas especies de plantas leñosas en Occidente. [8]

Referencias

  1. ^ Huh, Chan Rahn (2019). «Emile Joseph Taquet (1873~1952): genealogía y su infancia en su ciudad natal francesa». Estudios del medio ambiente mundial y de las islas (en kanuri). 9 (2): 69–74. ISSN  2234-4101 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  2. ^ abcdefghi Hong-gyu, Jeong (2019). 에밀 타케 의 선물: 왕벚 나무 에서 생명 의 숲 을 찾다 [ El regalo de Émile Taquet: encontrar el bosque de la vida en el cerezo Yoshino ] (en coreano). 다빈치. págs. 15–250. ISBN 979-11-5510-075-2. Recuperado el 25 de enero de 2023 .
  3. ^ Si-young, Kang (1 de marzo de 2016). "100여년전 제주식물 세계화 획기적 업적". 한라일보 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  4. ^ "El padre Emile Taquet: el coleccionista del primer ejemplar de cerezo real". Jeju Weekly (en coreano). 13 de octubre de 2016. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  5. ^ 동아사이언스 (12 de diciembre de 2020). "크리스마스 트리는 알고보면 '한국산'··· 멸종위기의 구상나무를 구하라". Ciencia Donga (en coreano) . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  6. ^ Chang, Chin-Sung; Kwon, Shin Young; Kim, Hui (6 de octubre de 2021). "Colecciones históricas de plantas vasculares en la península de Corea por tres grandes coleccionistas a principios del siglo XX: UJ Faurie, EJ Taquet y EH Wilson". Revista de datos de biodiversidad . 9 : e66470. doi : 10.3897/BDJ.9.e66470 . ISSN  1314-2828. PMC 8211636 . PMID  34163301. 
  7. ^ "¿Es obligatorio comer cítricos cuando se va a la isla de Jeju? ¿Cómo logra Corea del Sur convertir "la belleza de los cítricos" en el favorito nacional?". inf.news . 22 de enero de 2023.
  8. ^ Tábor, Ivo (1 de noviembre de 2015). "La contribución de E. Taquet, H. Shirasawa y J. Unger a la introducción de plantas leñosas en Průhonice". Acta Horticulturae et Regiotecturae . 18 (2): 35–44. doi : 10.1515/ahr-2015-0008 . S2CID  88657437.