Lords and Ladies es una novela de fantasía del escritor británico Terry Pratchett , el decimocuarto libro de Mundodisco . Se publicó originalmente en 1992. [1] [ se necesita una mejor fuente ] Algunas partes de la trama parodian elementos dela obra de Shakespeare El sueño de una noche de verano .
La abuela Weatherwax , la abuela Ogg y Magrat Garlick regresan a Lancre después de su reciente aventura en Genua . Magrat se sorprende cuando el rey Verence proclama su inminente matrimonio, habiendo hecho ya todos los arreglos en su ausencia. La repentina aparición de círculos en las cosechas revela a la abuela y a la abuela que ahora es el "tiempo de los círculos", una convergencia de universos paralelos cuando el Mundodisco es susceptible a las incursiones del "universo parásito" de los elfos. Los elfos son criaturas caprichosas y amorales que entran en las mentes de los animales y los seres sensibles de una manera más destructiva que las brujas, utilizando el "glamour" para alterar las percepciones de los humanos sobre ellos. Normalmente se mantienen alejados por un círculo de piedras de hierro magnetizadas conocidas como los Bailarines. Cuando la abuela y la abuela se niegan a explicarle la situación a Magrat, ella abandona el aquelarre, reniega de la brujería y se muda a un apartamento en el castillo de Lancre. Pronto se aburre del estilo de vida cortesano y no está segura de su lugar.
Mustrum Ridcully , archirrector de la Universidad Invisible , lidera un pequeño grupo de profesores para asistir a la boda. En el camino, se les une el enano seductor Casanunda .
La abuela y la niñera descubren que un grupo de chicas locales, lideradas por Diamanda Tockley e incluyendo a Agnes Nitt , han formado un nuevo aquelarre cuyas actividades incluyen bailar desnudas en los Bailarines. Las dos brujas mayores intentan convencerlas de que dejen de hacerlo, y la abuela finalmente supera a Diamanda en un concurso público de brujería y desacredita al nuevo aquelarre. Pero una Diamanda desafiante luego corre a través de los Bailarines hacia la tierra de los Elfos, donde queda inconsciente por una flecha élfica envenenada antes de ser rescatada por la abuela. La niñera somete a un elfo que las persigue de regreso a Lancre, usando un atizador de chimenea de hierro; los elfos y sus poderes se debilitan severamente por el hierro. Las brujas llevan a Diamanda y al elfo al castillo de Lancre, donde Magrat trata a Diamanda y Verence acepta encarcelar al elfo (aunque Magrat lo libera inadvertidamente más tarde). Mientras tanto, la abuela ha comenzado a experimentar recuerdos de otros caminos que su vida ha tomado en mundos paralelos, así como una creciente sensación de su propia muerte inminente.
Jason Ogg y los demás hombres de Lancre Morris planean una obra que se presentará para los invitados a la boda. Cuando ensayan cerca de los Bailarines, los Elfos los influyen para que incluyan elementos élficos en la obra. Como resultado, cuando la obra se presenta en los Bailarines, causa suficiente creencia (una fuerza poderosa en el Mundodisco) para que los Elfos puedan hacer que los invitados desmantelen el círculo de piedra. Los Elfos llegan y la Reina Elfa planea legitimar su gobierno de Lancre casándose con Verence. Ninguno de los miembros del aquelarre de Lancre está presente en este momento: Magrat se ha encerrado en su habitación debido a los insultos percibidos en una carta que ha descubierto, escrita por la abuela a Verence, aconsejándole que planifique la boda; Nanny está siendo cortejada por Casanunda; y Granny ha sido llevada mágicamente por Ridcully, que espera reanudar una conexión romántica que tuvieron cuando eran mucho más jóvenes. Las mujeres solo se dan cuenta de lo que ha sucedido una vez que los Elfos comienzan a causar estragos en Lancre. Con la única ayuda del general Shawn Ogg , Magrat se abre paso a través del castillo infiltrado. Descubre un retrato de la reina Ynci, una de las legendarias fundadoras del reino. De repente inspirada por la idea de convertirse en una reina guerrera , Magrat encuentra y se pone la armadura de Ynci . Sintiéndose influenciada por el espíritu de Ynci (y sin saber que Ynci es una ficción, la armadura construida con utensilios de cocina solo unas pocas generaciones antes), rescata a un Shawn capturado y se dirige hacia los Bailarines. Mientras Granny y Ridcully se abren paso a través del bosque, lo que resulta en la captura de Granny por los Elfos, Nanny y Casanunda viajan a través de una puerta de entrada a la morada del Rey Elfo, que se opone a la Reina Elfa a pesar de ser su esposo.
En los Bailarines, Magrat llega para enfrentarse a la Reina Elfa al mismo tiempo que la gente de Lancre, convocada por Shawn y Nanny. Pero la Reina Elfa rápidamente somete a Magrat con glamour. La Abuela cautiva combate mentalmente a la Reina Elfa y libera a Magrat del glamour antes de sucumbir al ataque de la Reina Elfa, su cuerpo boca abajo es cubierto por las abejas de su colmena, que han invadido a los Bailarines. Cuando la Reina Elfa dirige sus poderes contra Magrat, intentando detener su resistencia desmantelando su identidad, expone el núcleo inesperadamente valiente del ser de Magrat, algo que la Abuela había estado alimentando, agravando y provocando deliberadamente todo el tiempo para este mismo resultado. Magrat ataca y somete a la Reina Elfa justo a tiempo para que llegue una proyección del Rey Elfo y envíe a los Elfos de regreso a su mundo.
La abuela parece estar muerta, pero luego Nanny y Magrat descubren que en realidad ha tomado prestada la mente de colmena de sus abejas, una hazaña que se creía imposible. Abren una ventana del castillo, donde Ridcully ha depositado con reverencia el cuerpo de la abuela, lo que permite que las abejas se acerquen lo suficiente para que recupere la conciencia. Nanny le señala a Magrat que la carta de la abuela a Verence ha tenido un gran impacto positivo en la vida de Magrat, además de darle la fuerza para luchar contra la Reina Elfa. Ridcully casa a Magrat y Verence. Más tarde, la abuela y Ridcully hacen las paces con su pasado y su lugar en el universo. La creciente sensación de muerte inminente que había estado sintiendo se debía a las muertes inminentes de algunos de sus yoes paralelos.
En 1995, Kirkus Reviews consideró la novela "una adición regular a una serie en su mayoría hilarante", pero elogió la "calidad agradablemente irónica y autocrítica" del humor. [2] En 2000, Publishers Weekly la encontró "desigual", señalando que "[s]ólo en el último tercio de la novela [Pratchett] logra un equilibrio exitoso entre acción, imaginación y comedia", y que la diversión solo comienza "una vez que los elfos sonrientes y sádicos realmente aparecen", concluyendo finalmente que es "poco probable que la novela amplíe el número de lectores [de Pratchett]". [3]
