stringtranslate.com

Cele Bheki

Bhekokwakhe "Bheki" Hamilton Cele (nacido el 22 de abril de 1952) [2] [3] fue Ministro de Policía de Sudáfrica desde febrero de 2018 hasta el 17 de junio de 2024. [4] Fue Comisionado Nacional del Servicio de Policía de Sudáfrica durante dos años, hasta que las acusaciones de mala conducta llevaron a su suspensión en octubre de 2011 y su destitución en junio de 2012. [5] También se desempeñó como Viceministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca , en el Consejo Ejecutivo de KwaZulu-Natal y en la Legislatura Provincial de KwaZulu-Natal . Es miembro del Comité Ejecutivo Nacional del Congreso Nacional Africano y estuvo encarcelado en la Isla Robben durante el apartheid . [6] [7]

Vida y carrera

Cele nació el 22 de abril de 1952 en Umzumbe , Natal (actualmente KwaZulu-Natal ). [8] [9] Tiene un diploma de maestro y en 1980 se convirtió en miembro fundador de la progresista y no racial Unión Nacional de Educación de Sudáfrica. [2] [10] En el exilio en Angola a mediados de la década de 1980, se unió a Umkhonto we Sizwe y estuvo preso en la isla Robben desde 1987 hasta que fue liberado, junto con otros presos políticos, en 1990. [8] [7]

1994-2009: Gobierno de KwaZulu-Natal

En las elecciones de 1994 , Cele fue elegido miembro de la Legislatura Provincial de KwaZulu-Natal . Durante su mandato en la legislatura, se desempeñó como Presidente del Comité de Cartera de Seguridad y Protección y, más tarde, como Presidente de los Presidentes. [2] Desde 2004, fue miembro del Consejo Ejecutivo (MEC) de Transporte, Seguridad Comunitaria y Enlace en KwaZulu-Natal. [11] [12] [8]

2009-presente: Gobierno nacional

En julio de 2009, fue nombrado Comisionado Nacional del Servicio de Policía Sudafricano (SAPS). [2] [11] [13] Fue despedido en junio de 2012, tras acusaciones de que había estado involucrado en transacciones inmobiliarias ilegales. [5] [14] Posteriormente, fue Viceministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca desde mayo de 2014 hasta finales de febrero de 2018, cuando el Presidente Cyril Ramaphosa lo nombró Ministro de Policía en su primera reorganización del gabinete. [2] [4] La reacción al nombramiento de Cele fue mixta. [15] [16] Fue nombrado nuevamente Ministro de Policía después de las elecciones generales de 2019. Cele perdió su escaño en la Asamblea Nacional en las elecciones generales de 2024. [ 17]

Membresía del Congreso Nacional Africano

Cele sigue siendo miembro del Congreso Nacional Africano (ANC), y actualmente se desempeña en su órgano ejecutivo principal, el Comité Ejecutivo Nacional . [18] [6] Durante un período a mediados de la década de 1990, fue portavoz de seguridad para la rama KwaZulu-Natal del partido, y en la década de 2000 se desempeñó como presidente del partido en la región de eThekwini . [19] [20] [21] En la década de 2000, Cele fue caracterizado como un aliado de Jacob Zuma . [7] [22] [23] [24] [25] Sin embargo, durante las reñidas elecciones de liderazgo del ANC de 2017, se alineó con Cyril Ramaphosa y contra Nkosazana Dlamini-Zuma . [26] [27]

Controversias

Comentarios de “disparar a matar” y uso de fuerza letal

En julio de 2007, el Sowetan informó que Cele, entonces MEC para la seguridad en KwaZulu-Natal, había dicho en una reunión en Durban que la policía debería "disparar a matar" cuando se enfrentara a criminales, además de hacer otros comentarios que respaldaban el uso de la fuerza letal . [28] [29] Aunque Cele negó haber usado las palabras "disparar a matar", admitió haber hecho otros comentarios similares, incluyendo: "No podemos permitir que los policías sean asesinados por criminales. Una vez que los criminales sacan sus armas, la policía debe apuntar a la cabeza". [28] [29] En 2010, Cele demandó al Sowetan por difamación y R200 000 en daños, sobre la base de dos de sus informes de 2007 sobre la saga, incluido uno publicado junto a una fotografía alterada digitalmente de Cele sosteniendo un arma. El caso fue desestimado. [28] [29] Un reportero del Sowetan testificó que estuvo personalmente presente en la reunión en Durban y que había escuchado a Cele pronunciar esas declaraciones; y el tribunal señaló que el único otro periódico que envió un reportero a la reunión, el Citizen , también había informado que Cele había pedido a la policía que disparara a matar. [29]

En agosto de 2009, poco después de asumir el cargo de Comisionado Nacional de la SAPS, Cele provocó una controversia nacional cuando supuestamente repitió los comentarios de "disparar a matar" en el Weekend Argus . Hablando sobre una enmienda propuesta a la Sección 49 de la Ley de Procedimiento Penal , que describe los motivos para el uso justificable de la fuerza letal, Cele supuestamente dijo que la policía debería poder "disparar a matar" a los criminales sin preocuparse por "lo que sucede después de eso". [30] [31] [32] Hablando con Los Angeles Times , Cele negó haber dicho que la policía debería disparar a matar; en cambio, su punto había sido que era peligroso para los agentes de policía no estar seguros de si se les permitía usar la fuerza letal en un enfrentamiento con un criminal armado. [7] En otro lugar, aclaró que la policía no debería disparar a personas inocentes, sino que debería "defenderse decisivamente" contra criminales armados y peligrosos. [33] Cuando se le preguntó sobre sus comentarios en 2018, después de su nombramiento como Ministro de Policía, volvió a negar que hubiera usado la frase "disparar a matar", pero dijo: "He dicho que... cuando [la policía] se enfrenta a los criminales duros y brutales, no deben morir con sus armas en sus manos y sigo diciéndolo". [34] Desde entonces, en varias ocasiones ha recordado a los oficiales de la SAPS que deben usar la fuerza letal cuando sea necesario. [35] [36] [37] [38]

Conflicto con el Partido de la Libertad Inkatha

En enero de 2009, en vísperas de las elecciones , Cele estuvo presente en un enfrentamiento entre partidarios del Congreso Nacional Africano (ANC) y del Partido de la Libertad Inkatha (IFP) en un mitin del Congreso Nacional Africano en Nongoma, KwaZulu-Natal . El IFP acusó a Cele de provocar a la policía para que "brutalizara" a los partidarios del IFP. [39] [40] Cele afirmó que estas afirmaciones eran difamatorias y, en febrero, presentó una solicitud judicial para prohibir su publicación. [41] La solicitud fue desestimada. [42]

Ofertas inmobiliarias de Roux Property Fund

A principios de 2011, cuando Cele era Comisionado Nacional de la SAPS, la Defensora del Pueblo , Thuli Madonsela , descubrió que el gobierno había arrendado edificios de oficinas en Pretoria y Durban (destinados a servir como cuarteles de policía) a tasas enormemente infladas. Los arrendamientos valían más de R1.500 millones y se firmaron con el Fondo Inmobiliario Roux. Madonsela dijo que los acuerdos eran "ilegales" e "ilegítimos", y responsabilizó a Cele (junto con la Ministra de Obras Públicas , Gwen Mahlangu-Nkabinde ). [24] Consideró que su conducta era "indebida, ilegal y equivalente a mala administración". [43] Aunque no había firmado personalmente el contrato de arrendamiento del edificio de Pretoria, había firmado un memorando autorizando la financiación del arrendamiento. [44] Cele negó haber cometido alguna irregularidad. [5]

En octubre de 2011, el entonces presidente Jacob Zuma suspendió a Cele con goce de sueldo, en espera del resultado de una investigación, presidida por el ex juez Jake Moloi, [45] [46] sobre su posible mala conducta. [47] Una de las cuestiones planteadas por la junta de investigación fue el alcance de la relación de Cele con Roux Shabangu del Roux Property Fund [48] , es decir, si la conducta de Cele había sido no solo ilegal sino también corrupta, como algunos han sugerido. [49] La junta de investigación encontró que Cele había sido deshonesto y no era apto para el cargo, y recomendó su despido. [50] [51] [52] El 12 de junio de 2012, Zuma anunció que había despedido a Cele sobre la base de estos hallazgos. [53] [54] [55] Sin embargo, casi siete años después, en abril de 2019, el Tribunal Superior de Pretoria anuló el informe de la investigación, tras una prolongada lucha legal de Cele para limpiar su nombre. [45] [56] [57] [58]

Protección de los denunciantes

En 2018, el Defensor del Pueblo, Busisiwe Mkhwebane , afirmó que Cele y la SAPS no habían brindado protección personal a dos denunciantes que habían informado sobre corrupción en el municipio de Umzimkulu en KwaZulu-Natal . [59] Sin embargo, Cele llevó el informe a revisión judicial y en 2020 el Tribunal Superior de Gauteng Norte lo declaró inválido, absolviendo a Cele de toda irregularidad. El tribunal dijo que, como se establece en la legislación, no es responsabilidad de la policía garantizar que los testigos y los denunciantes reciban protección personal. [60]

Pandemia de COVID-19

Durante la pandemia de COVID-19 de 2020 , el liderazgo de Cele en la policía fue criticado y se lo acusó de "vigilancia excesiva" del cumplimiento de las normas de confinamiento . [61] [62]

Control de armas

Cele apoya un control estricto de armas y ha dicho que no cree que se deba permitir a los ciudadanos privados poseer armas de fuego. [63] Una pieza de legislación de control de armas introducida bajo su ministerio de policía en 2021, el Proyecto de Ley de Enmienda al Control de Armas de Fuego, ha encontrado oposición de algunos grupos de la sociedad civil. [64] [65] [66] [67] [68] Según la ley propuesta, la legítima defensa no se consideraría una razón válida para solicitar una licencia de armas de fuego. [69] Cele ha defendido el proyecto de ley con el argumento de que la mayoría de los asesinatos en Sudáfrica se cometen con armas de fuego. [65] [69]

Incidente con Ian Cameron

En un evento en Gugulethu, el Ministro de Policía Bheki Cele tuvo un enfrentamiento con Ian Cameron , director de seguridad comunitaria de Action Society , una organización sin fines de lucro enfocada en delitos violentos. El incidente ocurrió durante un compromiso de policía comunitaria donde Cameron hizo comentarios sobre que la comunidad tenía que hacer el trabajo de la policía, lo que pareció agitar a Cele. Cele respondió con comentarios sobre sus experiencias durante el apartheid y gritó "cállate" a Cameron antes de que los funcionarios lo sacaran del lugar. [70] Cameron expresó más tarde que su problema no era con Cele personalmente sino con el puesto que ocupaba y su manejo de asuntos relacionados con el crimen. [71] Este incidente puso de relieve las tensiones y las diferentes perspectivas sobre la seguridad comunitaria, la eficacia policial y la responsabilidad en el abordaje del crimen. [72]

Referencias

  1. ^ Naidoo, Alicia (3 de enero de 2022). "Bheki Cele: una esposa joven, mamá de un bebé y una hija del amor 'olvidada'". The South African . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  2. ^ abcde "Bheki Cele, Gen". Gobierno de Sudáfrica . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Gobierno de Sudáfrica. "Bheki Cele, Gen". www.gov.za . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab Plessis, Carien du (27 de febrero de 2018). "Reorganización del gabinete: el gobierno sudafricano se renueva por completo". Daily Maverick . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  5. ^ abc "El jefe de policía de Sudáfrica, Bheki Cele, fue despedido por Jacob Zuma". BBC News. 12 de junio de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  6. ^ ab "El Comité Ejecutivo Nacional". Congreso Nacional Africano . 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abcd Dixon, Robyn (27 de septiembre de 2009). «Sudáfrica lucha contra el aumento de la delincuencia». Los Angeles Times . Johannesburgo. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  8. ^ abc "Bheki Cele". Departamento de Transporte de KwaZulu-Natal . 2004. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Mbanjwa, Bheki (30 de julio de 2009). «Ex-MEC conocido como hombre de acción». The Cape Argus . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Hoja informativa de la Unión Nacional de Educación de Sudáfrica".
  11. ^ ab "Por qué elegí a Bheki Cele - Jacob Zuma". Politicsweb . 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Bheki Cele". Asamblea Popular . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "La Presidencia | Anuncio del nuevo Comisionado Nacional de Policía". 23 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  14. ^ Conway-Smith, Eric (12 de junio de 2012). «Sudáfrica: el jefe de policía Bheki Cele fue despedido por el presidente Jacob Zuma». The World de PRX . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Mbhele, Zakhele (27 de febrero de 2018). "El nombramiento de Bheki Cele es una farsa". Politicsweb . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Kock, Chris De (27 de febrero de 2018). «Artículo de opinión: Bheki Cele: la prueba del pudín está en el acto de comerlo». Daily Maverick . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  17. ^ Merten, Marianne (5 de junio de 2024). "La hemorragia del Congreso Nacional Africano continúa: Cele, Modise, Zulu y Pandor no volverán como diputados". Daily Maverick . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  18. ^ "Subcomités del NEC". Congreso Nacional Africano . 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  19. ^ "La audiencia de la CVR en el PMB se aplazó por segunda vez debido a los manifestantes". Asociación de Prensa Sudafricana . 20 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  20. ^ "Son individuos, y no el CNA, los que están en mi contra: Holomisa". Asociación de Prensa Sudafricana . 4 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Munusamy, Ranjeni (11 de junio de 2012). "Bheki Cele: el lugar duro y complicado de Zuma". Daily Maverick . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  22. ^ "Antes eran camaradas, ahora Cele arresta a Zuma, quien lo despidió como comisario de policía". The Mail & Guardian . 7 de julio de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  23. ^ Jasson da Costa, Wendy (30 de julio de 2009). «Cele dispara desde la cadera». IOL . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  24. ^ ab "El jefe de policía de Sudáfrica, Bheki Cele, en un 'trato ilegal'". BBC News. 14 de julio de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  25. ^ Plessis, Carien du (23 de septiembre de 2011). "Zuma a Cele: Dime por qué no deberías irte". Daily Maverick . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "Cele está preparada para intensificar su papel en #CR17". The Mail & Guardian . 20 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  27. ^ Head, Tom (11 de diciembre de 2017). «"Dlamini-Zuma mantendrá al Congreso Nacional Africano bajo el control de los Gupta" - Ministro Bheki Cele». The South African . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  28. ^ abc Nhlabathi, Hlengiwe (20 de diciembre de 2014). "'Disparar a matar' es una diatriba que persigue a Bheki Cele: el exjefe de policía pierde el caso judicial contra Sowetan". The Sowetan . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  29. ^ abcd «Cele v Avusa Media Ltd (08/10831)». SAFLII . 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Goldstone, Carvin (1 de agosto de 2009). "La policía debe disparar a matar, preocuparse después - Cele". IOL . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  31. ^ Smith, David (16 de septiembre de 2009). «Sudáfrica considera una política de 'disparar a matar' antes de la Copa del Mundo». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Cele pide mayores poderes para la policía". The Mail & Guardian . 5 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  33. ^ "Cele ataca a los medios por su declaración de "disparar a matar"". Agencia de Noticias del Gobierno Sudafricano . 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  34. ^ Thapelo, Lekabe (1 de marzo de 2018). «Bheki Cele niega haber pedido a la policía que 'disparara a matar'». The Citizen . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  35. ^ Nkosi, Nomazina (24 de diciembre de 2019). «Use deadly force – Bheki Cele». The Sunday Times . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "La policía puede usar fuerza letal cuando está bajo ataque: Cele". SABC News . 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Nair, Nivashni (6 de noviembre de 2019). «'Los criminales no llevan plumeros': Cele les dice a los policías que no mueran con un arma en sus manos». The Sunday Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Cele les dice a los oficiales de policía que usen 'fuerza letal' para proteger a los sudafricanos, a ellos mismos". East Coast Radio . 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Buthelezi, Mangosuthu (9 de febrero de 2009). "Bheki Cele es culpable de la violencia en Nongoma". Politicsweb . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  40. ^ "El IFP culpa a Safety MEC de la violencia en Nongoma". EWN . 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Cele espera el resultado de la demanda judicial". The Mail & Guardian . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  42. ^ Kuppan, Irene (9 de septiembre de 2009). "Cele exige una disculpa". Independent Online . Sudáfrica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Las 'huellas dactilares' de Cele en todo el contrato de arrendamiento de KZN". The Mail & Guardian . 24 de junio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Cele declarado culpable". IOL . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  45. ^ ab Sidimba, Loyiso (10 de abril de 2019). "El tribunal absuelve a Bheki Cele". The Star . Sudáfrica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Cele sigue desafiando su despido". The Sowetan . 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "Bheki Cele suspendido por la saga del contrato de arrendamiento". News24 . 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  48. ^ "Investigación se entera de reunión entre Cele y Shabangu". The Sunday Times . 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Hoffman, Paul (2 de mayo de 2019). "La sorprendente maniobra de Cyril para esquivar la impunidad de Cele - Paul Hoffman". BizNews . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  50. ^ Hawker, Dianne; Khanyile, Gcwalisile (27 de mayo de 2012). "Los principales policías mintieron por el comisionado, Roux Shabangu lo manipuló". Sunday Independent . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "Se recomienda investigación penal de las acciones de Cele". LegalBrief . 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  52. ^ De Lange, Deon; Mpofu, Michael (25 de mayo de 2012). "Cele descarta la investigación". Daily News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "El jefe de policía de Sudáfrica, Bheki Cele, fue despedido por Jacob Zuma". BBC News . 12 de junio de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "Bheki Cele despedido". News24 . 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  55. ^ "Zuma despidió a Cele por ser 'deshonesto'". The Mail & Guardian . 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  56. ^ "Se deja sin efecto la decisión de Zuma de despedir a Bheki Cele en 2012". The Citizen . 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  57. ^ Bateman, Barry (9 de abril de 2019). "El Tribunal Superior anula la decisión de 2012 de despedir a Bheki Cele como comisario de policía". EWN . Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  58. ^ Mabuza, Ernest (9 de abril de 2019). "La corte deja sin efecto la decisión de Jacob Zuma de 2012 de destituir a Bheki Cele como jefe de policía". The Sunday Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  59. ^ Maphanga, Canny (16 de agosto de 2018). "Cele impugnará las conclusiones del Defensor del Pueblo de que la SAPS no protegió a los denunciantes | News24". News24 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  60. ^ Mahlangu, Thato (11 de junio de 2020). "Cele absuelto de irregularidades por el tribunal, el informe del PP anulado". Corruption Watch . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  61. ^ Thebus, Shakirah (8 de enero de 2021). «Comunidades afectadas por el crimen critican la vigilancia excesiva de las playas de Ciudad del Cabo». IOL . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  62. ^ "El sindicato de policía critica a Cele al pedirle a Ramaphosa que intervenga en la 'disputa' con el comisionado nacional". The Sowetan . 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  63. ^ Selisho, Kaunda (18 de abril de 2019). "Bheki Cele expresa su deseo de desarmar a todos los ciudadanos privados de Sudáfrica". The Citizen . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  64. ^ Meyer, Dan (7 de junio de 2021). «Armas de fuego: la SAPS acusada de «dar armas a las bandas mientras desarma a los ciudadanos»». The South African . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  65. ^ ab Merrington, Zalene (24 de mayo de 2021). "Protesta contra el proyecto de ley de modificación del control de armas de fuego destinado a eliminar la posesión de armas para la autodefensa". SABC News . Archivado del original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  66. ^ Coetzer, Marizka (4 de agosto de 2021). «'La policía es incapaz de proteger al público', dicen los críticos de las nuevas leyes de armas». The Citizen . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  67. ^ Panchia, Yeshiel (18 de junio de 2021). "Fuego y furia: el debate sobre la posesión de armas en Sudáfrica". Forbes Africa . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  68. ^ Mlamla, Sisonke (5 de agosto de 2021). "Los propietarios de armas esperan el resultado del proyecto de ley sobre armas de fuego mientras finaliza la participación pública". IOL . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  69. ^ ab Shoba, Sandisiwe (12 de junio de 2021). "Proyecto de ley de modificación del control de armas de fuego: el lado oscuro de la guerra de palabras sobre las regulaciones propuestas para las armas". Daily Maverick . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  70. ^ Patrick, Alex. "Ian Cameron: ¿Quién es exactamente el nuevo némesis de Bheki Cele?". Times LIVE . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  71. ^ Mtumbu, Xolile (13 de julio de 2022). "Conoce a Ian Cameron, el hombre que quiere acabar con Bheki Cele". IOL . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  72. ^ Retief, Hanlie (26 de julio de 2020). "Hanlie Retief Gesels conoció a Ian Cameron". Red24 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bheki Cele .