stringtranslate.com

Xirula

La xirula ( pronunciación vasca: [ʃiˈɾula] , escrita chiroula en francés , también pronunciada txirula , (t)xülüla en vasco zuberiano ; gascón : flabuta ; francés: galoubet ) es un pequeño instrumento de viento de madera de tres agujeros o flauta generalmente hecha de madera similar al txistu vasco o flauta de tres agujeros , pero más agudo y estridente, afinado en re/sol y una octava más alta que el silbote . [1] El sonido que fluye de la flauta a menudo se ha percibido como una metáfora de las cadencias de los trinos de los pájaros. [2] Algunos estudiosos señalan que las flautas encontradas en las Cavernas de Isturitz y Oxozelaia que se remontan a un período que abarca entre 35.000 y 10.000 años atrás dan testimonio de la presencia temprana del precursor del instrumento en la región, mientras que esta opinión ha sido discutida. [3]

Medida

Es un instrumento característico de los Pirineos, y se toca en la parte francesa del País Vasco (su uso se ha reducido con el paso de los años, habiendo sido suplantado hace tiempo en Labourd y Basse-Navarre por el txistu ), [4] donde proporciona junto con el atabal (un instrumento parecido al tamboril que se toca con baquetas) el fondo musical para varias danzas tradicionales. Además de interpretar la música para bailes, en el antiguo vizcondado de Soule (Zuberoa en euskera) puede animar acompañado tanto del ttun-ttun como del atabal las representaciones tradicionales de carnaval llamadas maskaradak , así como las pastorales , obras de teatro antiguas y específicas de la región populares en la zona. [ cita requerida ]

Variantes similares se han utilizado en el oeste y este del País Vasco hasta la década de 1950, con algunos ejemplos que ocasionalmente saltan a la fama en eventos especiales, por ejemplo, los llamados "gigantillos" (personajes danzantes con máscaras y disfraces magnificados) bailando al son de la "chirola" en Burgos (España). El "silbu" y el "chiflo" de Cantabria y Aragón muestran características similares. [ cita requerida ] El instrumento todavía se usa en el valle de Ossau en Béarn, y ha experimentado un renacimiento en partes de Les Landes. [ 5 ]

Jugadores

La actividad principal de la xirula se centra en Soule , donde el resurgimiento musical de la xirula está liderado por Jean-Mixel Bedaxagar (1953) junto con Mixel Etxekopar (1963). [2]

Referencias

  1. ^ "Txistu". Vitrifolk. Archivado desde el original el 29 de enero de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2008 .Sitio en francés
  2. ^ ab "Txori erresiñulak". Berría . Consultado el 17 de marzo de 2008 .Sitio en euskera
  3. ^ "La" basca tibia ": El mito de la prehistoricidad del txistu vasco". Txistulari, 178 . Consultado el 15 de junio de 2009 .Sitio en español
  4. ^ "EUSKAL MUSIKA: Música Vasca". Organizaciones Vascas de América del Norte. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  5. ^ "Flûtes et tambourin à cordes | Instrumentos de música | Artes | Patrimoine vivant | Français".