« Home » es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Enterprise . Se emitió por primera vez el 22 de octubre de 2004 en UPN en los Estados Unidos. Fue el segundo episodio de la temporada dirigido por Allan Kroeker y el primero de la cuarta temporada escrito por Michael Sussman .
Ambientada en el siglo XXII, la serie sigue las aventuras de la primera nave estelar de la Flota Estelar , Enterprise , matrícula NX-01. Este episodio cerró el arco argumental de Xindi que se desarrolló a lo largo de la temporada 3 , con la tripulación regresando a la Tierra después de la exitosa misión. Presenta tres historias; el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) llega a un acuerdo con el impacto psicológico de la misión anterior, el doctor Phlox ( John Billingsley ) descubre que la gente de la Tierra se ha vuelto hostil a los extraterrestres, mientras que el comandante Charles "Trip" Tucker ( Connor Trinneer ) y la subcomandante T'Pol ( Jolene Blalock ) viajan a Vulcano para su matrimonio arreglado .
El episodio contó con el regreso de varios personajes recurrentes, como Vaughn Armstrong como el almirante Maxwell Forrest y Gary Graham como el embajador Soval . Otros que hicieron su primera de varias apariciones incluyeron a Michael Reilly Burke , Ada Maris , Jack Donner y Joanna Cassidy como la madre de T'Pol. El rodaje duró siete días, tiempo durante el cual los decorados utilizados para el interior del Enterprise fueron revestidos para que parecieran su nave hermana, Columbia (NX-02), y la filmación en locaciones se llevó a cabo en el Parque Estatal Malibu Creek . "Home" recibió una recepción mixta de los críticos y fue visto por 3,16 millones de espectadores en su primera transmisión.
El capitán Archer y la tripulación son recibidos de nuevo en la Tierra tras la exitosa misión Xindi . Mientras la Enterprise se somete a reparaciones y reacondicionamiento, Archer se reencuentra con una exnovia, la capitana Erika Hernández , que ha sido designada para la segunda nave espacial Warp 5 de la Flota Estelar , Columbia (NX-02). Archer es interrogado por el almirante Maxwell Forrest y el embajador Soval . Después de reaccionar con ira cuando Soval hace preguntas directas sobre el incidente de Seleya , Forrest le ordena que se tome una licencia para relajarse.
Él elige ir a escalar montañas; para su disgusto inicial, Hernández se invita a ir. Esa noche, Archer sueña que es atacado por reptiles , y Hernández intenta ayudarlo a aceptar sus recuerdos y su nueva adulación. A cambio, Archer intenta advertirle que la exploración espacial no es tan idealista como ella cree. A pesar de esto, los dos logran reavivar su romance. Al regresar al Comando de la Flota Estelar, Archer puede mantener sus emociones bajo control y, finalmente, recibe un agradecimiento inesperado de Soval, quien admite que estaba equivocado sobre la humanidad. En otro lugar, el Doctor Phlox se entera de que algunos humanos todavía guardan rencor por el ataque Xindi, culpando xenófobamente a todos los extraterrestres, y la presencia de Phlox en un bar resulta en una pelea.
Mientras tanto, la subcomandante T'Pol , que ha sido invitada a aceptar una comisión en la Flota Estelar, aprovecha la oportunidad para viajar a Vulcano para visitar a su madre, T'Les. Cuando el comandante Tucker menciona que no tiene un hogar al que ir, T'Pol lo invita. En Vulcano, después de un tenso regreso a casa, se entera de que su madre ha renunciado a la Academia de Ciencias de Vulcano como castigo indirecto por las acciones de T'Pol en el santuario P'Jem . Una forma lógica de que T'Pol restaure la posición de su madre es honrar su compromiso con Koss, un miembro de una familia influyente. A pesar de los sentimientos de Tucker, quien admite la observación de T'Les de que está enamorado de T'Pol, ella consiente en casarse con Koss. Sin embargo, justo antes de que comience la ceremonia, T'Pol besa rápidamente a Tucker en la mejilla.
Al predecir lo que les espera en la cuarta temporada, Scott Bakula sugirió que le gustaría ver a la tripulación aceptar las cicatrices emocionales de la misión que tuvieron contra los Xindi en la tercera temporada. Quería que se cubrieran varias preguntas, como: "¿Cómo regresan a la sociedad, cómo reajustan sus comportamientos? Lo que les ha sucedido siempre estará dentro de ellos, cada vez que se enfrentan a nuevas situaciones". [1] Tras la resolución de la misión en " Hora cero ", quería que la tripulación tuviera "una gran recepción" a su regreso a la Tierra. [1] Estaba satisfecho con cómo se manejó esto en la serie, describiendo "Home" como "un gran episodio". [2] Cuando la actriz Jolene Blalock reveló que su personaje se casaría en "Home", bromeó diciendo que no necesitaría pelear con nadie, una referencia al episodio de Star Trek: La serie original " Amok Time ". [1] Dominic Keating resumió la trama del episodio en una entrevista con Cult Times , diciendo: "Nuestros héroes descubren que su mundo ha cambiado después de la aniquilación de Florida por parte de los Xindi al final del segundo año". [3]
El episodio contó con el regreso de varios personajes recurrentes, como el almirante Forrest (interpretado por Vaughn Armstrong), que no había aparecido en el programa durante más de un año. Gary Graham regresó como Soval, después de una sola aparición en la tercera temporada, y Jim Fitzpatrick hizo una tercera aparición como el comandante Williams. Varios actores aparecieron en la serie por primera vez, incluido Jack Donner , [4] aunque había aparecido como el subcomandante Tal en el episodio de la serie original " The Enterprise Incident ". Había estado tratando de regresar a la franquicia de Star Trek por un tiempo, habiendo sido previamente pasado por alto para un papel en Star Trek: Voyager . Dijo que su elección estaba directamente relacionada con el deseo del showrunner Manny Coto de vincular más a Enterprise con la serie original ; también estaba contento de que le pidieran volver a aparecer más adelante en la temporada. [5]
También apareció Michael Reilly Burke como Koss, un personaje mencionado por primera vez en el episodio de la primera temporada " Breaking the Ice ". Burke apareció previamente como un Borg en Star Trek: The Next Generation y un cardassiano en Star Trek: Deep Space Nine . También hicieron su primera aparición Ada Maris como la capitana Erika Hernandez y Joanna Cassidy como la madre de T'Pol, T'Les. [6] Donner, Burke y Cassidy también aparecieron en los episodios del arco vulcaniano más adelante en la temporada, [7] [8] mientras que Maris apareció en la historia klingon de dos partes que comprende " Afliction " y " Divergence ". [9] [10]
El rodaje de siete días comenzó el 4 de agosto y finalizó el 12 de agosto. Los decorados del Enterprise fueron redecorados para las escenas interiores del USS Columbia y se utilizaron una variedad de columpios. Las escenas al aire libre con Archer y Hernández se filmaron en el Parque Estatal Malibu Creek . Un área que solo se había mencionado previamente (pero no se había visto) en Star Trek fueron las llanuras de fuego en Vulcano, en el episodio de Star Trek: Voyager " Innocence "; para "Home", se creó con imágenes generadas por computadora . Allan Kroeker dirigió "Home", su segundo episodio de la temporada, después del primer episodio " Storm Front ", aunque había dirigido numerosos episodios durante las primeras tres temporadas. [11] El escritor del episodio, Mike Sussman , escribió cinco de los episodios de la temporada anterior. [6]
"Home" se estrenó por primera vez en UPN en los Estados Unidos el 22 de octubre de 2004. Fue visto por una audiencia de 3,16 millones de espectadores, [12] un aumento con respecto al episodio de la semana anterior, la segunda parte de "Storm Front", que fue visto por 3,11 millones. [13] Esto fue parte de un aumento general de espectadores durante los primeros seis episodios de Enterprise , con cada episodio siendo visto por un mayor número de espectadores que los anteriores. [14] [15] [16] Según las calificaciones de Nielsen recibidas por "Home", el episodio se ubicó en quinto lugar en su franja horaria, con una calificación de 1.7/3 por ciento. Esto significa que fue visto por el 1.7 por ciento de todos los hogares y el tres por ciento de todos los que vieron televisión en el momento de la transmisión. Obtuvo calificaciones más altas que The WB , que transmitió What I Like About You y Grounded for Life . [17]
Antes de su emisión, "Home" figuraba como uno de los programas de la lista de "Lo mejor de la televisión de esta noche" de Entertainment Weekly del 22 de octubre. [ 18 ] En otro avance, IGN describió el episodio como "un aburrimiento" y describió a los escritores como "vagos" debido al equilibrio entre el desarrollo de los personajes y una trama general, la última de las cuales dijeron que estaba ausente en este episodio. La reseña elogió la atención adicional que se le dio a Linda Park como Hoshi, diciendo que ella es "posiblemente la actriz menos utilizada del programa y la que muestra el mayor potencial". En general, dijo que "el episodio insinúa promesas para el resto de la temporada, pero es aburrido como el agua de fregar por sí solo". [19]
Ryan Britt, que escribe para Tor.com , incluyó a "Home" en una lista de seis episodios de Enterprise que son comparables a lo mejor de las otras series de Star Trek . Fue descrito como "el tipo de episodio que recompensa a alguien a quien le gustaron los personajes de este programa, o que potencialmente podría hacer que te gusten si realmente no sabes lo que está pasando". La única queja de Britt fue que el romance entre T'Pol y Tucker no se desarrolló más, ya que sacó lo mejor de Blalock y Trinneer. [20] El AV Club le dio a este episodio una mención honorífica en su lista de episodios recomendados de televisión de Enterprise . [21] Keith DeCandido de Tor.com le dio diez de diez y lo llamó "un hermoso examen del efecto que el trauma tiene en las personas". [22] The Digital Fix dijo que este fue un verdadero "inicio" para la temporada 4 y ayudó efectivamente a preparar la historia para el par de episodios posteriores " Demons " y " Terra Prime ". [23]
The Hollywood Reporter entrevistó a varios miembros del elenco y del equipo de producción de la franquicia Star Trek para determinar los "100 mejores episodios" de las cinco series, clasificando a Home como el 95.º mejor episodio de toda la televisión de Star Trek (más de 700 episodios), y destacó cómo brindaba a la audiencia información sobre los personajes, cuando no estaban en la nave. [24]
El primer lanzamiento en formato doméstico de "Home" fue en la caja de DVD de la cuarta temporada de Enterprise , lanzada originalmente en los Estados Unidos el 1 de noviembre de 2005. [25] El lanzamiento en Blu-ray de la última temporada de Enterprise fue el 29 de abril de 2014. [26]