stringtranslate.com

Cuatro grandes (bufetes de abogados)

Las cuatro grandes firmas de abogados (四大法律事務所, yondai hōritsu jimusho ) o las Cuatro Grandes (四大, yondai ) es un término que se utiliza informalmente en Japón para referirse a aquellas firmas que, en conjunto, se perciben como las firmas más grandes con sede en Japón y se distinguen en comparación con sus otros competidores. Las cuatro grandes firmas son: [1] [2]

Hoy en día, el término " Big Five " se utiliza a veces para incluir a la quinta firma más grande de Japón por número de abogados, TMI Associates . [3]

Por otro lado, los comentaristas extranjeros han utilizado "Big Five" para incluir a Atsumi & Sakai [4] . Una clasificación general de 2023 de firmas de abogados japonesas realizada por Top Ranked Legal también clasificó a Atsumi & Sakai en quinto lugar después de Mori Hamada & Matsumoto, Anderson Mori & Tomotsune, Nishimura & Asahi y Nagashima Ohno & Tsunematsu. [5]

Se trata de los principales bufetes de abogados que practican el derecho corporativo y se consideran de primer nivel en la industria legal en Japón. [6]

"Firma internacional"

En japonés, el término "firma internacional" (渉外法律事務所, shōgai hōritsu jimusho ) se utiliza para referirse a las cuatro grandes firmas y otros bufetes de abogados japoneses que se especializan en asuntos comerciales internacionales. Durante los años inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial , varios abogados estadounidenses establecieron este tipo de firmas en Japón (por ejemplo, Anderson Mori). Los abogados japoneses con formación internacional comenzaron a establecer firmas internacionales en la década de 1960 y, desde los cambios regulatorios de la década de 1990, muchos abogados japoneses se han unido o asociado con las oficinas de Tokio de importantes bufetes de abogados multinacionales. [1] [7]

Otras empresas japonesas agrupadas históricamente en la categoría de "empresa internacional" incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Brennan, Tom (15 de julio de 2013). "Las empresas extranjeras tropiezan al pasar a trabajar a nivel local en Japón". The Asian Lawyer . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  2. ^ "弁護士業界の最強集団"ブル弁"の生態とは?". Toyo Keizai . 24 de julio de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Brennan, Tom (22 de septiembre de 2014). "TMI quiere convertir a las Cuatro Grandes de Japón en Cinco Grandes". The Asian Lawyer . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  4. ^ https://www.aplawjapan.com/archives/pdf/The_Lawyer_AsiaPacific_2013.pdf [ URL básica PDF ]
  5. ^ "Mejores despachos de abogados en Japón>Mejores despachos de abogados en Japón" . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  6. ^ "2015 年5 大 事 務 所 の パ ー ト ナ ー ト ラ ッ ク". Jurinavi . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  7. ^ "Inicio". joestephenslaw.com .