stringtranslate.com

Leanid Marakou

Leanid Marakou es un periodista y escritor bielorruso.

Leanid Marakou ( bielorruso : Леанід Маракоў ; ruso : Леонид Моряков ; 15 de abril de 1958 en Minsk - 17 de diciembre de 2016 [1] ) fue un periodista y escritor bielorruso . [2]

Biografía

Enciclopedia de Marakou sobre bielorrusos reprimidos, incluidos los que murieron bajo Joseph Stalin

Marakou ( bielorruso : Леанід Маракоў, ruso: Леонид Моряков, seudónimos: Vladimir Moryakov, Anatole Sinchukousky) se graduó en el Instituto de Radioingeniería de Minsk en 1984. Trabajó como ingeniero de mantenimiento en la Planta de Computación de Minsk y luego en la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia. . En la década de 1990, Marakou se convirtió en importador de equipos electrónicos.

Marakou pasó algunos años en la década de 1990 investigando el destino de su tío, Valery Marakou , un poeta de la década de 1930, que fue ejecutado por los bolcheviques . El estudio de la biografía del poeta (sobre la cual L. Marakou publicó una monografía más tarde), así como de otros familiares fallecidos, se convirtió en una investigación sistemática y profesional de la historia de todas las figuras culturales y públicas de Bielorrusia reprimidas durante el período de Stalin. . Esto también fue posible gracias al acceso temporal a los archivos secretos de la KGB en Bielorrusia.

Paternidad literaria

Marakou es autor de un directorio de varios volúmenes "Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidas de Bielorrusia. 1794-1991" ( bielorruso : "Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі 1794-. 1991"). [3] El directorio contiene más de 20.000 biografías de bielorrusos ejecutados o que perecieron en los campos de concentración de Joseph Stalin (el Gulag ).

"Exterminio" de Marakou (en bielorruso: "Вынішчэнне") es un libro de investigación dedicado a las represiones cometidas contra los literatos bielorrusos, "Víctimas y verdugos" (en bielorruso: "Ахвяры і Карнікі"), una investigación documental sobre el destino de las víctimas y sus torturadores durante el período de ejecuciones masivas de la década de 1930, y la referencia "Clérigos y sacerdotes ortodoxos reprimidos de Bielorrusia. 1917-1967" (bielorruso: "Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларус y 1917-1967").

Los primeros cuentos de Marakou se publicaron en 1998. Las historias de Marakou a menudo comienzan durante las represiones de Stalin y el estancamiento de Leonid Brezhnev , y trazan el destino de las personas que resisten al régimen. Marakou es miembro de la opositora Unión de Escritores de Bielorrusia y miembro del PEN Internacional .

Bibliografía

  1. "Valery Marakou. Destino. Crónicas. Contexto" Minsk, 1999 ("Валеры Маракоў. Лёс. Хроніка. Кантэкст". Мн., 1999)
  2. "Exterminio. Literarios bielorrusos reprimidos. Un libro de referencia". Minsk 2000 ("Вынішчэнне. Рэпрэсаваныя беларускія літаратары. Даведнік." Мн., 2000)
  3. "Recusantes. Cuentos". Minsk, 2001 ("Непамяркоўныя. Апавяданні". Мн., 2001)
  4. "Recusantes - II. Cuentos". Minsk, 2001 ("Непамяркоўныя - ІІ. Апавяданні". Мн., 2001)
  5. "El trío. Cuentos". Minsk, 2001 ("Трое. Апавяданні". Мн., 2001)
  6. "100 miniaturas. Sobre la vida, la muerte y el amor". Minsk, 2002 ("100 мініяцюр. Пра жыццё, смерць і каханне". Мн., 2002)
  7. "100 miniaturas. (Traducción al idioma ruso)". Minsk, 2002 ("100 minutos (перевод с белорусского языка)". Мн., 2002)
  8. "Literadores bielorrusos reprimidos. Diccionario enciclopédico en dos volúmenes. Volumen I". Minsk, 2002 ("Рэпрэсаваныя беларускія літаратары. Энцыклапедычны даведник у 2 тамах. Т. 1". Мн., 2002)
  9. "Literadores bielorrusos reprimidos. Diccionario enciclopédico en dos volúmenes. Volumen II". Minsk, 2002 ("Рэпрэсаваныя беларускія літаратары. Энцыклапедычны даведнік у 2 тамах. Т. 2". Мн., 2002)
  10. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia, 1794-1991. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen I". Smolensk, 2003 ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. ны даведнік у 10 тамах (15 кнігах Т. 1". Смаленск, 2003).
  11. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia, 1794-1991. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen II". Smolensk, 2003 ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. ны даведнік у 10 тамах (15 кнігах Т. 2". Смаленск, 2003).
  12. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia, 1794-1991. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen III, Libro 1". Minsk, 2004 ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі, 1794-1991. Энцыклапедычны даведнік у 10 тамах (15 кнігах Т Кніга 1". Мн. , 2004)
  13. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia, 1794-1991. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen III, Libro 2". Minsk, 2005 ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі, 1794-1991. Энцыклапедычны даведнік у 10 тамах (15 кнігах Т Кніга 2". , 2005)
  14. "Solo una noche." Minsk, 2006 ("Толькі адна ноч (ратапрынтнае выданне)". Мн., 2006)
  15. "Clérigos y sacerdotes ortodoxos reprimidos de Bielorrusia, 1917-1967. Diccionario enciclopédico en dos volúmenes. Volumen I". Minsk, 2007 ("Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларусі, 1917—1967. Энцыклапедычны даведнік у 2- х тамах. Т. 1". Мн., 2007)
  16. "Clérigos y sacerdotes ortodoxos reprimidos de Bielorrusia, 1917-1967. Diccionario enciclopédico en dos volúmenes. Volumen II". Minsk, 2007 ("Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларусі, 1917—1967. Энцыклапедычны даведнік у 2- х тамах. Т. 2". Мн., 2007)
  17. "Víctimas y verdugos. Un libro de referencia". Minsk, 2007 ("Ахвяры і карнікі. Даведнік". Мн., 2007)
  18. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen 4, Libro 1. Profesores reprimidos de Bielorrusia. 1917—1954". Minsk, 2007. ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. лапедычны даведнік у 10 тамах (15 кнігах). Т 4. Кніга 1. Рэпрэсаваныя настаўникі Беларусі. Мн., 2007)
  19. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen 4, Libro 2. Profesores reprimidos de Bielorrusia. 1917—1954". Minsk, 2007. ("Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. лапедычны даведнік у 10 тамах (15 кнігах). Т 4. Кніга 2. Рэпрэсаваныя настаўникі Беларусі. Мн., 2007)
  20. "Recusantes - III. Tercer intento. Una novela de cuentos". Minsk, 2007 ("Непамяркоўныя — ІІІ. Трэцяя спроба. Раман у апавяданнях". Мн., 2007)
  21. "Diario de un contrabandista muerto. Cuentos". Minsk, 2008 ("Запісы забітага кантрабандыста. Апавяданні". Мн., 2008)
  22. "Recusantes. Cuentos (Traducción autorizada al idioma ruso)". Minsk, 2008 ("Непримиримые. Рассказы. Авторизованный перевод с белорусского языка". Мн., 2008)
  23. “No sabían... Cuentos y discos”. Minsk, 2009 ("Яны не ведалі…. Апавяданні, запісы. Мн., 2009")
  24. "Cuaderno de un contrabandista muerto. Cuentos y discos". Minsk, 2009 ("Сшытак забітага кантрабандыста. Апавяданні, запісы. Мн., 2009")
  25. "Cuentos: criminales; sobre el amor; de un contrabandista muerto. (Traducción autorizada al idioma ruso)". Minsk, 2009 ("Рассказы: криминальные; о любви; убитого контрабандиста. Авторизованный перевод с белорусского языка". Мн., 2009)
  26. "Clérigos católicos reprimidos de Bielorrusia: figuras espirituales, consagradas y seculares. 1917 - 1964. Diccionario enciclopédico". Minsk, 2009 ("Рэпрэсаваныя каталіцкія вернікі Беларусі: духоўныя, кансэкраваныя і свецкія асобы. 1917—1964. даведнік". Мн., 2009)
  27. “Literadores, científicos, educadores, figuras públicas y culturales reprimidos de Bielorrusia. Diccionario enciclopédico en 10 volúmenes (15 libros). Volumen V". Especialistas médicos y veterinarios reprimidos de Bielorrusia. 1917—1960". Minsk, 2010 ("рэрэículos 10 тамах (15 кн хах).
  28. "Recusantes. Segunda edición, ampliada y revisada a fondo". Minsk, 2012 ("Непамяркоўныя. 2-е выданне, дапоўненае і перапрацаванае". Мн., 2012)
  29. "Calle principal de Minsk: historia. 1880-1940 / Libro I". Minsk, 2013 ("Галоўная вуліца Мінска. 1880—1940. Кніга 1.") Мн., 2013 (2012))
  30. "Calle principal de Minsk: historia. 1880-1940 / Libro II". Minsk, 2014 ("Галоўная вуліца Мінска. 1880—1940. Кніга 2.") Мн., 2014)

Listo para publicar (2009, 2013):


En preparación (2010—2020):

Ver también

Referencias

  1. ^ "Умер писатель и историк Леонид Моряков" (en ruso). Carta97 . 17 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Lashkevich, Kanstantsin (3 de noviembre de 2011). "¿Larga vida a Stalin?". Compendio de Bielorrusia . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  3. ^ "El escritor Leanid Marakou publica un libro de referencia sobre clérigos ortodoxos reprimidos en Bielorrusia en 1917-1967". Centro de Derechos Humanos Viasna . 3 de abril de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .

enlaces externos