stringtranslate.com

Sector Gaza

Sektor Gaza (en ruso: Се́ктор Га́за , puede traducirse como Sector de gas o Franja de Gaza ) [nota 1] fue una banda de punk rock soviética y rusade Voronezh , fundada en 1987 por Yuri Klinskikh .

Historia

Sektor Gaza fue fundado en Voronezh por Yuri Klinskikh, también conocido como Yuri "Khoy". [2] El nombre del grupo proviene de un distrito industrial de Voronezh apodado Sektor Gaza debido a sus altos niveles de contaminación ambiental (también corresponde al nombre ruso de la Franja de Gaza ). [1] [3] La primera actuación de Sektor Gaza como grupo ocurrió en el club de rock local el 9 de junio de 1988, pero la fecha oficial de fundación del grupo se da tradicionalmente como el 5 de diciembre de 1987, la fecha de la primera actuación en solitario de Klinskikh de material del futuro repertorio de Sektor Gaza en el Club de Rock de Voronezh. [2]

En 1989, el grupo grabó las cintas de demostración Plugi-vugi ( ruso : Плуги-вуги , lit.  'Plows-woogie (es decir, juego de palabras con "Boogie-woogie")') y Kolkhozny pank ( ruso : Колхозный панк , lit.  ' Punk koljosiano'). [2]

En 1990, el grupo grabó los álbumes Zloveshchiye Mertvetsy ( ruso : Зловещие Мертвецы , iluminado. 'The Sinister Dead') y Yadryona Vosh ( ruso : Ядрёна Вошь , iluminado. 'Vigorous Louse') en un estudio de grabación profesional en Voronezh. Klinskikh vendió su motocicleta para poder alquilar el estudio. [2]

En 1991, Sektor Gaza hizo su debut televisivo, apareciendo en los programas 50x50 y Programma A ( en ruso : Программа А ) en la Televisión Central de la URSS . [3] [4] El video musical de "Kolkhozny pank" se mostró en el programa juvenil Do 16 i starshe... ( en ruso : До 16 и старше... ), contribuyendo a la fama del grupo en todo el país. [3] En el mismo año, el grupo grabó el álbum Noch pered Rozhdestvom ( ruso : Ночь перед Рождеством , iluminado. 'La noche antes de Navidad') en el estudio Mir en Moscú y regrabó el álbum Kolkhozny pank en Gala Records. [2] [3]

En 1992, Sektor Gaza lanzó su sexto álbum de estudio, Gulyay, muzhik! ( Ruso : Гуляй, мужик!, iluminado .  '¡Diviértete, hombre!') y realizó numerosas giras. [2] En 1993, el grupo lanzó Nazhmi na gaz ( ruso : Нажми на газ , literalmente 'pisa el acelerador'). [2]

En 1994, Sektor Gaza lanzó Kashchey Bessmertny ( en ruso : Кащей Бессмертный , lit.  'Kashchey el Inmortal'), una ópera punk basada en la famosa figura del folclore ruso. En este álbum, Klinskikh interpretó letras originales de las melodías de canciones de grupos como AC/DC , Queen , Ace of Base y Nirvana . [2]

En 1995, el grupo actuó en el festival Rock Summer en Tallin . [5] También realizaron una gira por Alemania e Israel y actuaron en el Palacio de Cultura Gorbunov . [3] También en agosto, se lanzó el sencillo "Tuman".

En 1996, Sektor Gaza lanzó Gazovaya Ataka ( en ruso : Газовая Атака ), que marcó un cambio en el estilo del grupo y un alejamiento de las letras obscenas. El video musical de la canción "Tuman" ( en ruso : «Туман» , lit.  'Niebla') de este álbum llegó a la rotación de muchos canales de televisión rusos. [2] [3]

En 1997, el grupo lanzó Narcologichesky Universitet Millionov ( ruso : Наркологический Университет Миллионов , literalmente 'Universidad Narcológica de Millones'). La canción "Pora domoy" ( ruso : «Пора домой» , literalmente 'Hora de volver a casa') de este álbum se convirtió en un éxito. [2] [3]

En el verano de 1998, Klinskikh y Aleksey Bryantsev (DJ Krot) arreglaron algunas canciones de Sektor Gaza como remezclas techno , que fueron lanzadas en el álbum Extasy en 1999. [2] [6]

En octubre de 2000, el grupo lanzó un nuevo álbum, Vosstavshy iz Ada ( en ruso : Восставший из Ада , lit.  'Hellraiser'). La salud de Klinskikh estaba en declive debido a una enfermedad hepática. El 4 de julio de 2000, Klinskikh se quejó de fuertes dolores en el estómago y el lado izquierdo del pecho. Decidió no cancelar una reunión más tarde ese día para filmar un video musical. Sufrió una insuficiencia cardíaca poco después. Klinskikh murió en Voronezh a la edad de 35 años.

Discografía

Álbumes de demostración

Álbumes de estudio

Recopilaciones y remixes

Lanzamientos de vinilo

Videos musicales

Miembros de la banda

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ "El nombre del grupo no es una referencia al conflicto de Oriente Medio , sino a una zona industrial ecológicamente contaminada de Voronezh, que los lugareños llamaban 'Sektor Gaza', aunque el nombre ruso para ambos es idéntico" [1]

Referencias

  1. ^ ab "Сектор Газа / Sektor Gaza". Russmus.net . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abcdefghijk "История российской рок-группы" Сектор Газа"". Worldelectricguitar.ru . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  3. ^ abcdefg "История группы Сектор Газа". Musicrock24.ru (en ruso) . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Aparición de Sector Gaza en el Programa A (en ruso). 16 de noviembre de 1991.
  5. ^ "1995 – Rock Summer VII – Rock Summer". rocksummer.ee . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Сектор Газа - Éxtasis". Discotecas . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Mitrofun1980. "Сектор Газа - Колхозный панк -". YouTube . Consultado el 9 de enero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "YouTube". YouTube . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  9. ^ mas193cm. "Сектор Газа-туман". YouTube . Consultado el 9 de enero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ GubinDenis. "Сектор Газа – Пора Домой". YouTube . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  11. ^ Архив Сектор Газа. "Сектор Газа-Ночь страха (2013)". YouTube . Consultado el 9 de enero de 2019 .

Enlaces externos