stringtranslate.com

'Akahi

ʻAkahi (fallecida el 8 de octubre de 1877) fue una alta jefa y terrateniente del Reino de Hawaii . También conocida como "Akahi-a-Kaleiwohi", recibió su nombre en honor a su bisabuela Akahi-a-Kuleana. [1] ʻAkahi era también el nombre de Akahi-a-Kuleana, la madre del rey hawaiano del siglo XV ʻUmi-a-Līloa . [2] Pariente de la Casa gobernante de Kamehameha , ʻAkahi estaba casada con Kahekili Keʻeaumoku II y Kalanimoku , dos destacados altos jefes y políticos hawaianos de principios del siglo XIX. Vivió la mayor parte de su vida en la isla de Hawái , donde se le asignaron vastas propiedades de tierra después del Gran Mahele de 1848. Después de su muerte en 1877, estas tierras fueron heredadas por su pariente Bernice Pauahi Bishop y, tras la muerte de esta última, pasaron a formar parte de la familia Bernice. Pauahi Bishop Estate, que ahora financia las escuelas Kamehameha . [3]

Vida y familia

Nacida a principios del siglo XIX, sus padres fueron Pauwelua y Kaluai. Ambos padres eran de ascendencia aliʻi (noble). Su madre Kaluai descendía de los altos jefes de Waimea, Hawái . Por la ascendencia familiar de su padre, era bisnieta de Keōua Kalanikupuapaʻīkalaninui Ahilapalapa , el padre del rey Kamehameha I , quien fue el progenitor de la Casa de Kamehameha y el unificador de las islas hawaianas . Su padre Pauwelua descendía de la última esposa de Keōua, Akahi-a-Kawalu (su bisabuela y tocaya), quien se convirtió en la madre de Kaleiwohi, quien se casó con Kailipakalua y tuvo a Pauwelua. [1] [4] [5] A través de la línea Keōua, según Elizabeth Kekaʻaniau , "Akahi era la prima tercera de Bernice Pauahi Bishop y la prima segunda de la propia Kekaʻaniau". [6] Akahi también era prima de la madre de Pauahi, Kōnia, a través de su abuela común Kailipakalua. [7] En su testamento final, Pauahi llamó a Akahi su tía y el historiador George Kanahele también la llamó tía de Pauahi. [3] [8]

Kalanimoku, dibujo de Robert Dampier , c. 1825

El primer matrimonio conocido de Akahi fue con el gran jefe Kahekili Keʻeaumoku II , hermano de la reina Kaʻahumanu de Kuhina Nui . También fue gobernador de Maui y los extranjeros lo conocían como "gobernador Cox". [4] Después de la muerte de Keʻeaumoku en 1824, Akahi se casó con el primer ministro William Pit Kalanimoku el 28 de junio de 1825. Esta fecha fue registrada en el diario del colono español Don Francisco de Paula Marín, mientras que el misionero estadounidense Reverendo Samuel Ruggle afirmó que el matrimonio tuvo lugar el año anterior. La ceremonia de matrimonio se celebró en la iglesia Kawaiahaʻo y asistieron varios jefes y residentes extranjeros. [7] [9] Kalanimoku, que eligió su nombre occidental en honor a su contemporáneo inglés William Pitt el Joven , era conocido por su habilidad política y destreza militar y había servido como Primer Ministro bajo los reinados de tres reyes hawaianos y la regencia de Kaʻahumanu. ʻAkahi se convirtió en viuda por segunda vez cuando murió el 7 de febrero de 1827. [10] Su último marido fue JW Kapaa, quien la sobrevivió y murió en Honolulu el 3 de marzo de 1890. [7]

Sobrevivieron muy pocos detalles sobre la vida de Akahi. [11] El 28 de septiembre de 1840, el misionero protestante estadounidense Reverendo Cochran Forbes se quejó de su adhesión a la fe católica romana . Forbes escribió en su diario: "Akahi, la mujer principal de Kealia, con su esposo está satisfecha con el papado, porque no exigen la santidad de vida como prueba de la comunión. Probablemente se convertirá en papista ya que no está dispuesta a abandonar sus lujurias". [7] Su ex marido Kalanimoku también había sido bautizado como católico romano, pero más tarde se unió a la iglesia protestante. [12] En 1841, se la señaló como la "mujer principal" en Kealakekua, Hawái y en 1845, hizo una declaración en el caso de Richard Charlton . [7] Parecía haber residido exclusivamente en la isla de Hawái con viajes ocasionales a Honolulu . [7]

Propiedades de tierra

Bernice Pauahi Obispo

Como reflejo de su condición de aliʻi y de su origen y crianza en los distritos de Kona y Kohala , heredó y poseía vastas propiedades principalmente en las islas de Hawái y Oahu . Antes del Gran Māhele , la gran redistribución de tierras hawaianas promulgada por el rey Kamehameha III en 1848, ʻAkahi poseía diez ' āina (divisiones de tierras) en ambas islas. Después de la reforma agraria, tuvo que renunciar al 46 por ciento de sus antiguas propiedades, incluidas Kahei, Kohala; Kaha, Niulii, Kohala; Haukoi, Hamakua; Kawainui, Hilo; Manana-uka Nui., Ewa; y Weloka, Manana, Ewa. Sus propiedades restantes sumaban un total de 9.557 acres en el momento de su muerte e incluían 7.300 acres en Kealia, South Kona; 656 acres en Makalawena, North Kona; 1.106 acres en Keʻeiiki, Kona del Norte; 466 acres en Pu'uwepa, Kohala; 19,49 acres en Ulupaʻalua, Kohala y 10,25 acres en Kaʻaipu, Mānoa , en Oahu. [7]

ʻAkahi enfermó en 1875 y murió dos años después, el 8 de octubre de 1877, en Haleʻākala, la casa de Bernice Pauahi Bishop y su esposo Charles Reed Bishop , en Honolulu. En su testamento creado durante su última enfermedad en mayo de 1875, le dio sus tierras a su esposo sobreviviente Kapaa y a Pauahi. Los obispos fueron nombrados como los ejecutores de su testamento. Otro primo Keawehaku afirmó que el testamento fue falsificado y que ella había muerto intestada, pero su caso fue desestimado por el juez William Austin Whiting del primer tribunal de circuito de Honolulu en 1894. [7] [13]

En el momento de la muerte de Bernice Pauahi Bishop en 1884, su patrimonio consistía en 485.563 acres de tierra en las islas hawaianas que había comprado o heredado de sus padres Pākī y Kōnia , de ʻAkahi, de su primo Keʻelikōlani y otros parientes. Estas tierras se incorporaron después de la muerte de Pauahi a Bernice Pauahi Bishop Estates, un fideicomiso que financia las escuelas Kamehameha hasta el día de hoy. [7] [14] [8] [15] En su testamento, Pauahi también entregó temporalmente las ahupuaʻa de Kealia, en la isla de Hawái, que anteriormente pertenecían a Akahi, y Lumahai, en la isla de Kauai , a la reina Liliuokalani "para tenerlas y mantenerlas durante el término de su vida natural". Liliuokalani murió en 1917 y estas tierras volvieron a los fideicomisarios de Bishop Estate. [8]

Referencias

  1. ^ ab Kapiikauinamoku (1955). "El príncipe sagrado Keoua tenía seis esposas oficiales". en La historia de la realeza hawaiana . The Honolulu Advertiser , Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  2. ^ Kamakau 1992, pág. 457.
  3. ^ desde Kanahele 2002, pág. 152.
  4. ^ desde Pratt 1920, págs. 40–42.
  5. ^ McKinzie 1983, pág. 83.
  6. ^ Pratt 1920, pág. 42.
  7. ^ abcdefghi Kanahele 2002, pág. 152; Kameʻeleihiwa 1992, págs. 265–266, 280; Van Dyke 2008, págs. 311, 313–314; "AKAHI (w). Premio Alii. LCA 5368" (PDF) . Sitio web de genealogía kanaka . Archivado (PDF) desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  8. ^ abc "El testamento de Pauahi". Escuelas Kamehameha. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Del Piano 2009, págs. 27-28.
  10. ^ Del Piano 2009, págs. 1–28.
  11. ^ Kame'eleihiwa 1992, pág. 266.
  12. ^ Del Piano 2009, pág. 13.
  13. ^ Spencer v. Bishop . Vol. 31. 1929. págs. 259–264. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Van Dyke 2008, págs. 53, 116, 311–315.
  15. ^ The Ho'okahua Cultural Vibrancy Group (31 de octubre de 2016). "El testamento de la princesa Pauahi muestra previsión y fuerza de carácter". Escuelas Kamehameha. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .

Bibliografía