Şeyyad Ḥamza (siglo XIII d.C.) fue un poeta místico de etnia turca, especialmente conocido por sus obras teatrales.
La evidencia sobre la vida de Şeyyad proviene de estudios biográficos del siglo XVI d.C., pero estos revelan poca certeza sobre su vida. Parece haber vivido la mayor parte de su vida en Akşehir y Sivrihisar . Supuestamente tuvo una hija, Aṣlī Khātūn, cuya lápida se cree que se encontró en Akşehir. [1]
El primer erudito moderno que estudió a Şeyyad fue Mehmed Fuad Köprülü , quien publicó quince líneas de una methnewī de Şeyyad que había encontrado en Jāmiʿ al-neẓāʾir de Egerdirli Ḥājjr Kemāl. Mehmed vio a Şeyyad como típico del pensamiento bāṭiniyya durante el período de las invasiones mongolas de Anatolia . [1] Posteriormente, los estudiosos identificaron varias obras de Şeyyad y sugirieron "su importancia como predecesor de Yūnus Emre [...] y su lugar en el período experimental temprano de la literatura otomana". [1] Algunas estaban en la tradición identificada por Kathleen Burrill como "poemas populares"; algunas de ellas "contienen elementos burdos y reflejan la agitación de la Anatolia del siglo VII/XIII". En general, sin embargo, expresan con un lirismo sencillo sus puntos de vista morales y religiosos. [1] Şeyyad también compuso poesía literaria, incluyendo piezas religiosas que contemplaban la muerte y evitaban las trampas mundanas, obras en el género naʿt , versos amatorios y un naẓīre en respuesta a uno de los ghazal s de Rūmī . [1]
Probablemente la obra más conocida de Şeyyad es una obra moral de 1529 versos, Destān-ı Yūsuf ('Historia de José'), una adaptación de la Sūrat Yūsuf del Corán , sobre José hijo de Jacob , que introduce elementos místicos en una narración islámica tradicional de la vida de José. [1] Según Burrill, 'el formato, aunque se adhiere en general a la tradición persa ma th nawī , reemplaza los gh azel s intercalados con cinco nükte o comentarios morales. El tono general del poema recuerda mucho a la narrativa popular. El turco (en gran parte libre de árabes o persasismos) requiere frecuentes licencias prosódicas para lograr el metro elegido ( remel ), y la estructura de la rima carece de pulido'. [1]
Şeyyad también compuso el methnewī de 76 versos llamado Hādhā dāsitān-i̊ Sulṭān Mahmūd ('Esta es la historia del sultán Maḥmūd'), en referencia a Mahmud de Ghazni . En el poema, Maḥmūd conoce a un derviche pobre y los dos debaten cuál es la mejor manera de ganar un lugar en el Paraíso. Este tema era tradicional en la poesía persa. [1]