Texto del Abhidharma budista
El Śāriputrābhidharma-śāstra (Ch. Shèlìfú Āpítán Lùn , 舍利弗阿毘曇論, Taisho: 28, No. 1548, pp. 525c-719a) es un texto abhidharma budista de la escuela Sthāvirāḥ Dharmaguptaka , el único abhidharma sobreviviente de esa escuela. Fue traducido al chino en treinta fascículos entre 407 y 414 d. C. por los monjes Dharmayasas y Dharmagupta en Ch'ang An . [1]
Según Erich Frauwallner , contiene parte del mismo contenido doctrinal y listados que aparecen en el Vibhaṅga y el Dharmaskandha , que se basan en un "núcleo antiguo" del Abhidharma temprano. [2]
Contenido
El Śāriputrābhidharma se divide en cinco partes: [3]
- Sapraśnaka
- Los 12 āyatanāni
- Los 18 dhatāvah
- Los 5 skandhāh
- Los 4 āryasatyāni
- Los 22 indriyāni
- Los 7 bodhyaṅgāni
- los 3 akuśala - mūlani
- los 3 kuśala - mūlani
- Los 4 mahābhūtāni
- el upāsakaha (sus 5 samvarāh )
- Apraśnaka
- Dhatuh
- karma
- pudgalaḥ (persona)
- jñanam
- El pratītyasamutpādaḥ
- Los 4 smṛtyupasthānāni
- Los 4 samyakprahānāni (abandono correcto)
- Los 4 ṛddhipāda
- Los 4 dhyānāni
- mārgah
- akusalā dharmāḥ
- Samgraha
- Enumeración y explicación de los elementos a tratar (principalmente, la lista de los Sapraśnaka )
- En qué skandhāh , dhatāvah y āyatanāni están contenidos estos elementos.
- Samprayoga
- Enumeración y explicación de los elementos mentales que se van a analizar. Frauwallner afirma: "la antigua mātrkā [lista] ha sido completamente abandonada y reemplazada por una larga lista de elementos mentales, y la cuestión que se aborda aquí es con qué elementos se pueden conectar los elementos de esta lista".
- En qué skandhāh , dhatāvah y āyatanāni están contenidos estos elementos.
- Prasthana
- Las 10 pratyayāḥ (condiciones)
- las hetavaḥ (causas)
- nāmarūpam (nombre y forma)
- Los 10 saṃyojanāni
- los kāya- , vāk- y manaścaritam (actos corporales, vocales y mentales)
- sparśaḥ (contacto sensorial)
- cittam (mente)
- Los 10 akusalāḥ karmapathāḥ (caminos del karma nocivo)
- Los 10 kusalāḥ karmapathāḥ
- samādhih
Enlaces externos
Referencias
- ^ Frauwallner, Erich (1995). Estudios sobre la literatura del Abhidharma y los orígenes de los sistemas filosóficos budistas. Traducido del alemán por Sophie Francis Kidd como traductora y bajo la supervisión de Ernst Steinkellner como editor, págs. 97-99. SUNY Press.
- ^ Frauwallner, Erich (1995). Estudios sobre la literatura del Abhidharma y los orígenes de los sistemas filosóficos budistas. Traducido del alemán por Sophie Francis Kidd como traductora y bajo la supervisión de Ernst Steinkellner como editor, págs. 108-109. SUNY Press.
- ^ Frauwallner, Erich (1995). Estudios sobre la literatura del Abhidharma y los orígenes de los sistemas filosóficos budistas. Traducido del alemán por Sophie Francis Kidd como traductora y bajo la supervisión de Ernst Steinkellner como editor, pág. 97. SUNY Press.