stringtranslate.com

Cetena Ravan

Četena Ravan ( pronunciado [tʃɛˈteːna ɾaˈʋaːn] ) es un pequeño asentamiento en el municipio de Gorenja Vas–Poljane en la región de Alta Carniola de Eslovenia . [2]

Nombre

Četena Ravan fue atestiguada en fuentes históricas como Seteneraun en 1291, Tanawren y Zeta Nawren en 1453, y Czetenorawen en 1500, entre otras grafías. [3] El nombre se deriva del verbo črtati 'limpiar (la tierra)', y por lo tanto significa 'meseta despejada'. [4] El sustantivo común ravan 'llanura, meseta' es relativamente común en los topónimos eslovenos. [5]

Iglesia

Iglesia de San Brice

La iglesia local está dedicada a San Brice ( en esloveno : sveti Brikcij ). Es una estructura de estilo gótico tardío con un ábside de cinco lados y una nave cuadrada . Aunque fue ampliada a finales del siglo XVIII, en el santuario sobreviven frescos de principios del siglo XVI , algunos pintados por Jernej de Loka . El altar principal data de finales del siglo XVII con estatuas del siglo XVI. [6]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Sitio municipal de Gorenja Vas – Poljane
  3. ^ "Četena Ravan". Slovenska historična topografija . ZRC SAZU Zgodovinski inštitut Milka Kosa . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  4. ^ Bezlaj, Francia (1977). Etimološki slovar slovenskega jezika. vol. 1: AJ . Liubliana: Mladinska knjiga. págs. 89–90.
  5. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 348.
  6. ^ Patrimonio cultural en el municipio de Gorenja Vas – Poljane (en esloveno)

Enlaces externos