Čepovan ( pronunciado [ˈtʃeːpɔʋan] ; italiano : Chiapovano , alemán : Tschepobon ) [2] es un asentamiento en el municipio de Nova Gorica en el oeste de Eslovenia . Además del pueblo principal de Čepovan, se extiende para incluir una serie de aldeas más pequeñas en el valle conocido como Čepovanski Dol: [3] Dol, Drage, Frata, Griva, Lazna, Močile, Podčepovna, Pod Goro ( esloveno : Pod goro ). , Puštale, Robe, Rut, Šulgi, Tesno, Vrata y Vrše. [4]
Čepovan fue atestiguado en fuentes escritas en 1301 como Kampowan (y como Zampuano en 1377 y Tschepawan en 1507). El nombre puede ser tomado de un reflejo romance del latín *clampuānum , que puede estar relacionado con el topónimo latino Clampētia . Por otro lado, puede ser un préstamo de una palabra basada en el friulano ciamp "campo". [2]
En 1890 el párroco Blaž Grčar abrió en Čepovan una escuela de confección de encajes, contribuyendo así al fomento de esta industria nacional. El asentamiento se vio afectado por la Primera Guerra Mundial, de la que queda un cementerio militar abandonado. Durante la Segunda Guerra Mundial, se ubicó un hospital de campaña partisano en la aldea de Vrše y un búnker de mando al norte, en la cercana Grudnica . En enero de 1944 se creó en Čepovan una escuela para oficiales partisanos; Poco después se trasladó a Cerkno. En mayo de 1944, después del Armisticio de Cassibile , se celebró una conferencia partisana de distrito en la aldea de Lazna, y una conferencia regional el 12 de julio. Los bombardeos aéreos alemanes en abril, julio y octubre de 1944 destruyeron gran parte del asentamiento. [4]
Čepovan fue el lugar donde se encontraba una fosa común de la Segunda Guerra Mundial. La fosa común de Čepovan ( esloveno : Grobišče Čepovan ) estaba ubicada al norte del asentamiento principal, 130 m al sur de la casa en Čepovan no. 143. Contenía los restos de cinco soldados italianos que cayeron en batalla el 18 de diciembre de 1943. Los restos fueron exhumados en 1999 y trasladados a Italia. [5]
La antigua iglesia parroquial del asentamiento está dedicada a Juan Bautista y pertenece a la parroquia Grgar de la diócesis de Koper . Más arriba en el valle, en la aldea de Puštale, hay una pequeña iglesia dedicada al Sagrado Corazón de Jesús . [6]
Las personas notables que nacieron o vivieron en Čepovan incluyen:
Medios relacionados con Čepovan en Wikimedia Commons