stringtranslate.com

Órgano de la Basílica de San Martín (Weingarten)

Fachada del órgano

El órgano de la Basílica de San Martín (Weingarten) , la iglesia del monasterio de la Abadía de Weingarten, fue construido por Joseph Gabler  [Wikidata] entre 1737 y 1750. Además del gran órgano, también construyó el pequeño órgano del coro en 1743, pero desde entonces ha sido renovado o reconstruido por completo.

Historia de la arquitectura

1737-1750 reconstruido por Gabler

La sección de la Corona ( Kronwerk ) del órgano, donde el suministro de viento era supuestamente bastante deficiente
La consola del órgano; observe las perillas de registro hechas de marfil.
Las campanas del carillón para el pedal, montadas en el arco sobre la consola.

El 6 de julio de 1737 se firmó el contrato inicial con Gabler, pero antes de que se terminara el órgano, éste fue revisado en varias ocasiones. Mientras tanto, un incendio en los edificios del monasterio y las enormes dificultades económicas de la abadía hicieron que el diseño y la construcción del órgano fueran un proceso muy largo y agotador. Para empeorar las cosas, Gabler, aunque era un excelente constructor de órganos, era evidentemente un hombre de negocios extremadamente pobre que no tenía sentido del dinero ni era capaz de cumplir con los plazos, lo que significó que este órgano lo arruinó para siempre. El órgano fue finalmente consagrado el 24 de junio de 1750.

El problema básico que Gabler tuvo que resolver (con una solución que se consideró absolutamente ingeniosa) fue construir en la galería oeste de la iglesia una caja monumental para el órgano, sin tapar las seis ventanas existentes. El modelo de Weingarten fue utilizado posteriormente por Johann Nepomuk Holzhay para resolver un problema análogo en Neresheim de la misma manera.

El órgano tiene algunas características especiales: los tubos principales tienen generalmente una escala estrecha, lo que les da un sonido seco y sobrio. Durante mucho tiempo ha sido desconcertante por qué Gabler consideró aceptable escalar los tubos considerablemente más estrechos de lo que habría sido posible con un espacio tan grande para llenar. En ocasiones se pensó que Gabler era en realidad un inepto como constructor de órganos, ya que el diseño había sido cuestionado en vida, mientras que sus habilidades como carpintero se consideran unánimemente superiores ("... en lo que es un maestro de los modelos ..."). Hoy, por el contrario, se supone que los diseños de Gabler a menudo priorizaban la estética, mientras que al escalar los rangos, quería un sonido más tenue, íntimo y suave. Para dar al órgano una cierta potencia sonora y riqueza a pesar de la escala estrecha, Gabler llenó el órgano con muchas voces de rangos múltiples, incluso en los registros de base. De esta manera, los registros de rangos múltiples (como mezclas) recibieron un número inusualmente alto de tubos. Sin embargo, el órgano destaca por su sonido suave y camerístico que mantiene en su plenitud una cierta introversión.

También es destacable el elevado número de registros de base, muchos de ellos de cuerdas. Gabler retomó el estilo de construcción de órganos barroco del sur de Alemania (una tendencia ya existente) y lo amplió hasta convertirlo en algo monumental.

También cabe mencionar la abundante gama de registros que incluyen: Cuculus (cuco), Rossignol (canto del ruiseñor), timbales, dos campanas y la mezcla de 49 registros "La Force" ("El Poder"), aunque solo se toca con el do más bajo del pedal. La Force se utilizó para señalar el comienzo de la celebración. Si bien el carillón manual está integrado en la consola, las campanas de concha para el pedal están dispuestas artísticamente en racimos de uvas, una connotación apropiada con el nombre monástico de la Basílica (Weingarten).

El órgano es a la vez puro y técnicamente elaborado, una obra maestra absoluta. La consola independiente, una de las primeras de su tipo, está llena de intrincadas incrustaciones y tiene botones de registro adornados hechos de marfil macizo . El enrutamiento extremadamente costoso de la acción mecánica de las teclas y los botones no tiene comparación, pero en consecuencia es difícil de tocar: las teclas deben presionarse con fuerza para que el órgano suene debido a todos los mecanismos largos y pesados ​​que deben moverse cada vez que se presiona una tecla.

Sin embargo, Gabler fracasó en varios aspectos a la hora de perfeccionar su concepto, que en última instancia era complejo: el Kronwerk, suspendido en lo alto de la bóveda, nunca recibió suficiente suministro de viento y, por lo tanto, solo se realizó con una disposición muy reducida. De manera similar, Gabler fracasó obviamente en la producción de una bombarda de 32 pies, que fue transformada por él mismo en una segunda reed de 16 pies.

La leyenda de "Vox Humana"

Existen varias leyendas sobre el órgano, de las cuales la saga "Vox Humana" es probablemente la más famosa:

Gabler había trabajado durante años para imitar la voz humana. Pero a pesar de todos sus esfuerzos, todos sus intentos fracasaron. Trabajó en varios tipos de mezclas de madera y metal, pero sin el éxito deseado. Entonces, una noche, el diablo le susurró al oído que lo ayudaría si le legaba su alma. Gabler aceptó y se escabulló de la basílica en una noche de tormenta al lugar acordado. El diablo se apareció y Gabler firmó su alma al diablo con su sangre y obtuvo un trozo de metal que debería usar para fundir una pipa.

La flauta fue fundida como vox humana y sonó como una voz humana, pero su suerte no duró mucho. Los monjes estaban tan confundidos en sus cantos que ya no podían seguir los servicios con la oración. El abad hizo que Gabler viniera y confesara el crimen. Se decidió que Gabler debía ser quemado junto con la parada del diablo, pero antes debería hacer un digno reemplazo. En esto Gabler tuvo tanto éxito que el abad gentilmente le perdonó la vida.

Restauración de Kuhn 1981-1983

En 1983, el órgano, relativamente poco modificado, fue restaurado por Th. Kuhn AG ( Männedorf a orillas del lago de Zúrich), cuyo objetivo principal era devolver el instrumento a su estado de 1750. El rango del pedal se amplió de Cg a Cd' y el temperamento desigual se "desactivó" para hacer posible un repertorio más amplio.

La caja del órgano

Las siete secciones del órgano se distribuyen de la siguiente manera: las dos torres principales albergan los tubos de 32' del contrabajo y los tubos de 16' del presbítero, que se encuentran en los niveles más bajos y se dividen en lados de Do y Do sostenido, con la Hauptwerk flanqueada por el Grosspedal. Por encima de ellas, a ambos lados, se encuentra el Oberwerk sin sus propios tubos de fachada. El Kronpositiv está muy por encima, sobre la ventana central, y muestra la Octava dulce en su fachada. Las torres laterales izquierda y derecha albergan los tubos de 16' del contrabajo. En el 'puente' contiguo se encuentra el Mixturbass 8', y en el puente directamente sobre la consola, la mezcla de pedales de 49 rangos La Force, que solo suena en Do grave. El Echowerk, que se toca en el tercer teclado, se coloca en los estuches debajo de las dos torres principales y no se puede ver desde el cuerpo de la iglesia. Desde la galería del órgano se puede ver en la fachada el Hohlflaut del Echowerk. En el cuarto teclado se toca el Positivo izquierdo (tal como lo ve el observador) de los dos, con el Principal doux desplegado. Aquí, en el llamado Positivo de Brüstung, también se encuentra la famosa Vox humana. El Positivo derecho pertenece al Pedal de Brüstung, con el Octavbass 8' en la fachada.

Especificación del órgano

Grabado del órgano Weingarten de Dom Bedos (1766)

Paradas auxiliares

Información técnica

Consola

Acción

Organistas

Vista lateral del órgano

Notas

  1. ^ La force (lit. "la fuerza"); registro en el que sólo se aumenta la nota pedal más grave (C) mediante una mezcla de 49 veces. Recuerda en estructura y función a una obra para trompa.
  2. ^ Carillón para el pedal (Cg) y el manual (fc 3 ). Las campanas del carillón de los manuales (carcasa de campanas de bronce) están dentro de la consola, mientras que las campanas del carillón de pedales -en forma de uvas (el nombre monástico de "Weingarten" en consecuencia)- están montadas en el arco sobre la consola.

Referencias

Grabaciones / CD

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Órgano Gabler de Weingarten .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la sillería del coro de Basilika Weingarten .