stringtranslate.com

El día de tu boda

El día de tu boda [3] ( en coreano :  너의 결혼식 ) es una película de comedia romántica surcoreana de 2018que retrata el amor y la amistad de diez años de dos personas desde la adolescencia hasta la edad adulta. Fue escrita y dirigida por Lee Seok-geun, y está protagonizada por Park Bo-young y Kim Young-kwang . [4] [5] [6] [7] La ​​película se estrenó el 22 de agosto de 2018. [8]

Sinopsis

Un hombre recibe una invitación de boda de su primer amor, a quien conoció en la escuela secundaria. Recuerda todos los problemas que atravesó para estar con ella a lo largo de los años, desde la juventud, y cómo tuvieron altibajos en su vida juntos. Finalmente va a su boda y le agradece por ser la estrella brillante en su vida y ella le agradece por su apoyo en la necesidad. Luego se aleja de la ceremonia de su boda. [5] [9]

Elenco

Principal

Secundario

Cameos y apariciones especiales

Producción

Liberar

La película se estrenó en Corea del Sur el 22 de agosto de 2018. [2]

Lanzamiento internacional

Medios domésticos

La película se estrenó en servicio VOD y descarga digital el 27 de septiembre de 2018. [25]

Recepción

Respuesta crítica

El Korea Herald describió la película como "divertida, tierna, alegre y que te hace recordar cómo era cuando eras más joven", y que "creó personajes agradables... todos en la película encajan perfectamente en su papel". [26]

William Schwartz de HanCinema comentó que es "una película excelente en todos los sentidos", y escribió que la película "narra su historia de amor a lo largo de 2005, 2007 y 2012, antes de terminar finalmente con un giro en 2018. Es una maratón. Cualquiera de las cuatro eras diferentes podría ser una película completa por sí sola. Todas tienen historias fuertes y atractivas". [27]

El medio de entretenimiento online local TV Report comentó que On Your Wedding Day está "emergiendo como el caballo negro de la temporada de verano del teatro". Informó que la película atrae a un público de todas las edades (adolescentes, veinteañeros, treintañeros y de mediana edad) ya que retrata una crónica de un primer amor real, muestra historias realistas y diversas emociones en un entorno cambiante y simpatiza con los recuerdos de la juventud. [28]

La revista online Cosmopolitan Philippines comentó que la película "ofrecía importantes lecciones de vida y amor sin ser demasiado cursi o irreal". El crítico también elogió la actuación de los protagonistas y su química en pantalla. [29]

Taquillas

La película se estrenó en los cines de Corea del Sur el 22 de agosto de 2018. [30] Atrajo a 99,318 espectadores en su primer día y terminó en primer lugar con US$794,127 recaudaciones, un poco más alto que The Witness , que terminó en segundo lugar. [31] Encabezó la taquilla durante su primer fin de semana con una participación en los ingresos del 30%, al atraer a 694,237 espectadores y recaudar US$5,5 millones . [32] Después de encabezar la taquilla durante seis días consecutivos, la película alcanzó 1 millón de entradas el 27 de agosto de 2018. [33] El 31 de agosto, alcanzó su punto de equilibrio con 1,5 millones de entradas, como resultado de un sólido desempeño de taquilla de diez días. [34]

Durante su segundo fin de semana, se mantuvo en la cima de la taquilla al tener 568,267 asistentes con US$4.5 millones brutos, un 18.6% menos bruto en comparación con su fin de semana de debut. [35] [36] El 3 de septiembre de 2018, superó los 2 millones de admisiones acumuladas. [37] Después de un sólido desempeño de dos semanas, la película cayó al segundo lugar durante su tercer fin de semana con US$2.4 millones brutos de 321,342 asistentes, siguiendo a Searching . [38] El 12 de septiembre de 2018, la película alcanzó 2.6 millones de vistas y se convirtió en la película romántica más vista en Corea del Sur en 2018, superando a Be with You . [39]

Al 24 de septiembre de 2018, la película atrajo un total de 2.812.135 espectadores con una recaudación bruta de 21,1 millones de dólares . [2]

Premios y nominaciones

Remake y adaptación

El 30 de abril de 2021 se estrenó una nueva versión china de la película titulada My Love. Fue dirigida y coescrita por Han Tian, ​​y está protagonizada por Greg Hsu y Zhang Ruonan . [46]

El 23 de junio de 2021, se anunció que On Your Wedding Day se adaptará a un webtoon . Se serializará en plataformas de webtoon como Naver y Kakao . [47]

Referencias

  1. ^ Weatherspoon, Christopher (6 de octubre de 2017). "PARK Bo-young y KIM Young-kwang se comprometen con SU BODA". Korean Film Biz Zone . Korean Film Council . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  2. ^ abc "El día de tu boda (2018)". Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  3. ^ "Park Bo-young y Kim Young-kwang protagonizarán una comedia romántica". The Chosun Ilbo . ChosunMedia . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  4. ^ "Park Bo-young y Kim Young-kwang en "Your Wedding"". HanCinema . Nate . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  5. ^ abc Choi, Jae-pil. 대세 남녀 배우의 첫사랑 로맨스! 박보영, 김영광의 '너의 결혼식' 촬영 시작. Películas de Daum (en coreano). Kakao Corp. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Kim, Na-ra. "[여기는 칸] "박보영X김영광, 투샷 최초 공개"…'너의 결혼식' 해외 포스터". Naver (en coreano). Mi diario . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  7. ^ Jang, Jin-ri. "[공식입장] 박보영X김영광 '너의 결혼식', 8월 개봉…유일한 여름 로맨스". Naver (en coreano). OSEN . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  8. ^ Yoon, Min-sik. ""On Your Wedding day" confirma su estreno el 22 de agosto". Kpop Herald . Herald Corporation . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  9. ^ "Kim Young-kwang protagonizará "Your Wedding" con Park Bo-young". HanCinema . Sports Chosun . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  10. ^ Ji, Min Kyung. "[Oh!쎈 컷] '너의 결혼식' 박보영, 믿고 보는 로맨스 퀸의 '리얼 첫♥'". Naver (en coreano). OSEN . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  11. ^ Song, Hye-jin. "Park Bo-young nunca deja de intentar mejorar como actriz". The Chosun Ilbo . ChosunMedia . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  12. ^ "Seo Eun-su protagonizará "Your Wedding" como la ex de Kim Young-kwang". HanCinema . Maeil Broadcasting Network . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Jeong, Hyung-hee. [단독]박보영·강하늘, 영화 '너의 결혼식'서 멜로 호흡. Naver (en coreano). Noticias estrella . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Kim, Na-ra. 김영광, 박보영과 재회할까 "'너의 결혼식' 긍정 검토 中" [공식입장]. Naver (en coreano). Mi diario . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Park, Ju-young. "[V Report] Park Bo-young llega a casa después de filmar la película 'Your Wedding'". Kpop Herald . Herald Corporation . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "(Digital/Sin subtítulos) El día de tu boda". Cines CGV . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  17. ^ "(Digital/Sin subtítulos) El día de tu boda". Cines CGV . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "(C16) NGÀY EM ĐẸP NHẤT (너의 결혼식)". Lotte Cinema Vietnam (en vietnamita). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  19. ^ "婚禮的那一天 El día de tu boda". Atmovies (en chino) . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Aldana, Ida. "Esta exitosa comedia romántica coreana se proyectará en los cines este septiembre". Spot.PH. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  21. ^ "El día de tu boda (2018)". Palomitas de maíz . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Drama Corea 'El día de tu boda', Dibintangi Park Bo Young y Kim Young Kwang, Dimulai di Sini". Tribun News (en indonesio). Tribuno Pekanbaru . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  23. ^ "¡¡¡Estás invitado!!!". Facebook (en chino). Asia Television. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  24. ^ 映画『君の結婚式』公式サイト｜2019年3月1日公開. Klockworx Asia (en japonés). Klockworx Asia. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  25. ^ Parque, Ah-reum. ""뽀블리를 안방서"..'너의 결혼식' IPTV·VOD 극장 동시 서비스 오픈". Newsen (en coreano) . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Yoon, Min-sik (8 de agosto de 2018). "[Reseña del Herald] 'El día de tu boda', una adorable historia de transición a la edad adulta". The Korea Herald . Herald Corporation . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Schwartz, William. "[Reseña de la película de HanCinema] "El día de tu boda"". HanCinema . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  28. ^ Kim, Soo-jeong (26 de agosto de 2018). 박보영♥김영광 '너의 결혼식'은 어떻게 1040 모두 홀렸나. Informe de TV (en coreano) . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  29. ^ Noble, Ginyn. "Una reseña honesta de 'El día de tu boda'". Cosmo PH . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  30. ^ Yoon, Min-sik. "Kim Young-kwang interpreta a un adorable 'perdedor' junto a Park Bo-young". Kpop Herald . Herald Corporation . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  31. ^ Cho, Yeon-kyung. "[박스오피스IS] 박보영♥김영광 통했다 '너의결혼식' 첫날 10만 '新1위'". Diario deportivo (en coreano) . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  32. ^ Shin, Yeon Kyung. "'너의 결혼식' 김영광X박보영, 로맨스 흥행 계보…개봉 첫주 박스오피스 1위". MK Sports (en coreano) . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  33. ^ Lee, Seung-mi. "[SC무비]반전의 '너의결혼식', 6일째 1위 수성…100만명 돌파". Deportes Chosun (en coreano) . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  34. ^ Kim, Hyun-rok (septiembre de 2018). '너의 결혼식', 10 만에 150 만..손익분기점 돌파. Star News (en coreano) . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  35. ^ Kim, Yoo-jin (3 de septiembre de 2018). [무비:스코어] '너의 결혼식' 194만 돌파, 1위 수성…'서치'·'상류사회' 2·3위. Noticias de exportación (en coreano) . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  36. ^ [주말 박스오피스, 2018년 31주차-35주차). Consejo de Cine Coreano (KOFIC) (en coreano) . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  37. ^ Kim, Do-hyung. '너의 결혼식' 출연진, 200만 관객 돌파 감사 인증샷. Naver (en coreano). Deportes MK . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  38. ^ Lee, Soo Yeon. [영화순위]'서치' 박스오피스 1위…2위 '너의 결혼식'·3위 '업그레이드', '신과함께2' 역대 12위 등극. Diario Kyungin (en coreano) . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  39. ^ Jeon, Hyung-hwa (13 de septiembre de 2018). '너의 결혼식', '지만갑' 넘어 2018 멜로 최고 흥행. Star News (en coreano) . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  40. ^ 제55회 대종상, 각 부문 후보 공개…'공작' 12개 최다부문 노미네이트. Deportes de Seúl (en coreano). 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  41. ^ '제2회 더 서울어워즈' 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC (en coreano). 28 de septiembre de 2018.
  42. ^ 청룡영화상 후보 발표, '1987' 최다·'공작'도 9개부문 후보. Newsen (en coreano). 1 de noviembre de 2018.
  43. ^ [39º 청룡영화상]주지훈‧김영광‧김향기‧진서연, '스타인기상' 수상. 매일경제 (en coreano). 23 de noviembre de 2018.
  44. ^ [55회 백상] 김영광·이재인, 영화 부문 남녀 신인상 "가족 사랑합니다". Deportes Ilgan (en coreano). 1 de mayo de 2019.
  45. ^ Cho, Yeon-gyeong (5 de abril de 2019). 55회 백상예술대상 영화부문 최종 후보 공개. Es Plus (en coreano). Naver . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  46. ^ 孫佳音 (9 de abril de 2021). "《你的婚禮》提檔4月30日". XinMin (en chino) . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  47. ^ Lee Seung-mi (23 de junio de 2021). "[공식]박보영X김영광 '너의 결혼식', 中영화 리메이크 이어 웹툰으로 제작" [[Oficial] Park Bo-young X Kim Young-kwang's 'El día de tu boda', convertido en webtoon después de la nueva versión de una película china] (en coreano). Deportes Chosun . Consultado el 21 de agosto de 2021 a través de Naver .

Enlaces externos