stringtranslate.com

Noroeste de Arkansas

El noroeste de Arkansas ( NWA ) es un área metropolitana y región en Arkansas dentro de las montañas Ozark . Incluye cuatro de las diez ciudades más grandes del estado: Fayetteville , Springdale , Rogers y Bentonville , las ciudades circundantes de los condados de Benton y Washington , y el condado rural adyacente de Madison, Arkansas . El área estadística metropolitana de Fayetteville-Springdale-Rogers definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos incluye 3213,01 millas cuadradas (8321,7 km 2 ) y 590 337 residentes (a partir de 2023), [2] clasificando a NWA como la 98.ª área estadística metropolitana más poblada de los EE. UU. y la 13.ª de más rápido crecimiento en los Estados Unidos.

El noroeste de Arkansas duplicó su población entre 1990 y 2010. El crecimiento ha sido impulsado por las tres empresas Fortune 500 con sede en NWA: Walmart , Tyson Foods y JB Hunt Transport Services, Inc., así como por más de 1700 proveedores y vendedores atraídos a la región por estas grandes empresas y el clima empresarial de NWA. También hay varios empleadores privados importantes como Simmons Foods en Siloam Springs. La región también ha visto una inversión significativa en servicios, incluido el Museo de Arte Americano Crystal Bridges , el Walmart AMP y el NWA Razorback Regional Greenway .

Etimología

"Somos como cinco hermanos, por así decirlo, peleando por migajas que caen de la mesa en lugar de unirnos con una voz común y decir lo mismo: que este es el proyecto de autopista número uno en el noroeste de Arkansas".

Uvalde Lindsey [3]

El término "Noroeste de Arkansas" se utiliza comúnmente para referirse a las ciudades de rápido crecimiento de los condados de Benton y Washington en la esquina geográfica del estado. El Noroeste de Arkansas, a menudo abreviado NWA, se ha hecho conocido como una región cohesionada debido a los esfuerzos del Consejo del Noroeste de Arkansas, una asociación de líderes comunitarios y empresariales organizada formalmente en 1990 para promover la regionalización y la cooperación entre las partes interesadas del área. Los dos primeros presidentes del Consejo de NWA fueron Alice Walton y John Paul Hammerschmidt . Uno de los primeros usos destacados del nombre de la región se produjo el 8 de julio de 1937, cuando el periódico conocido como Fayetteville Daily Democrat ( The Democrat antes de 1893) pasó a llamarse Northwest Arkansas Times . [4] Otra iniciativa importante que utilizó el nombre de la región fue el Aeropuerto Nacional del Noroeste de Arkansas (a menudo denominado por su código de aeropuerto IATA , XNA), que se inauguró en 1998. [5] Otras prioridades regionales defendidas por el Consejo de NWA incluyen la Interestatal 49 (construida inicialmente en la I-540 ), el Northwest Arkansas Community College (NWACC), el equipo de béisbol de ligas menores Northwest Arkansas Naturals y el sendero de superficie dura Northwest Arkansas Razorback Regional Greenway de 36 millas (58 km).

La región también se conoce a veces como " el 479 " por el código de área telefónica que sirve a la región, aunque el área metropolitana de Fort Smith también usa el código de área 479. [6] Ocasionalmente, el área metropolitana de Fort Smith se incluye en el "Noroeste de Arkansas", aunque se encuentra dentro de la región geográficamente distinta del Valle del Río Arkansas y separada de la región en cuestión por las escasamente pobladas Montañas de Boston .

Geografía

El noroeste de Arkansas se encuentra en el sur de los Estados Unidos. Se encuentra dentro del Upper South , caracterizado por los Ozarks . La parte sur del NWA es una meseta alta y profundamente diseccionada, llena de bosques de robles y nogales escasamente poblados , que separa la región del valle del río Arkansas al sur.

Geografía política

Los asentamientos se fundaron inicialmente en el siglo XIX y principios del siglo XX como comunidades individuales, con Fayetteville, Springdale, Rogers y Bentonville sirviendo como centros de población históricos en el área. El crecimiento comenzó a mediados del siglo XX, un período de suburbanización en gran medida arraigado en la dependencia del automóvil . Por lo tanto, las ciudades del noroeste de Arkansas se expandieron unas hacia otras a lo largo de los principales corredores de transporte, en algunos casos convirtiéndose en áreas urbanas perfectamente conectadas, como Prairie Grove y Farmington a lo largo de la US 62, ahora conectadas al lado suroeste de Fayetteville. [7] La ​​transición de comunidades individuales separadas por tierras rurales o agrícolas se aceleró rápidamente en la década de 1990 y principios de la década de 2000, a medida que la población de la región se duplicó. [5] Las ciudades comenzaron a anexar rápidamente tierras no incorporadas, especialmente cerca de las cuatro ciudades focales más grandes, agregando 45,5 millas cuadradas adicionales (118 km 2 ) o el 16% del tamaño incorporado entre 2000 y 2004. [8] La Comisión de Planificación Regional del Noroeste de Arkansas (NWARPC, la organización de planificación metropolitana de la región ) expandió su área de planificación para incluir todos los condados de Benton y Washington en 2003. [9] Las anexiones a lo largo de los corredores de transporte estimularon la necesidad de expandir las carreteras, incluso a lo largo de la US 62 al suroeste de Fayetteville y al noreste de Rogers, y la Highway 59 al norte de Siloam Springs . [9]

La definición de la Oficina del Censo de los Estados Unidos incluye los condados de Benton , Washington y Madison en Arkansas. Hasta 2018, la Oficina del Censo también incluía el condado de McDonald, Missouri .

Ciudades

Vista parcial de la famosa calle Dickson de Fayetteville.

Fayetteville

Fayetteville es la sede del condado de Washington , sede de la Universidad de Arkansas y la ciudad principal del noroeste de Arkansas. Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población total de 93.949 habitantes. [10] La ciudad es la segunda más poblada de Arkansas y es la sede del condado de Washington. También es conocida por Dickson Street , quizás el distrito de entretenimiento más destacado del estado de Arkansas, que contiene el Walton Arts Center . A pocas cuadras de Dickson Street se encuentra la plaza histórica de Fayetteville , que alberga el mercado de agricultores de Fayetteville, clasificado como el número uno del país. [11] Fayetteville también ocupó el octavo lugar en la lista de los 10 mejores lugares de Estados Unidos para negocios y carreras de la revista Forbes en 2007. [12] Business Insider nombró a Fayetteville el segundo mejor lugar para vivir en el sur en 2016. [ cita requerida ]

Primaveradale

Springdale es una ciudad en los condados de Washington y Benton . Según el censo de 2020, la población de la ciudad es de 87.315 habitantes. Springdale es actualmente la cuarta ciudad más grande de Arkansas, detrás de Little Rock , Fort Smith y Fayetteville. Springdale es la ubicación de la sede de Tyson Foods Inc., la empresa productora de carne más grande del mundo, y varias publicaciones la han denominado la "capital mundial del pollo". En 2008, los Wichita Wranglers de la liga menor de béisbol AA Texas League se mudaron a Springdale y juegan en el Arvest Ballpark como Northwest Arkansas Naturals .

Rogers

Rogers es una ciudad en el condado de Benton. Según el censo de 2020, la ciudad es la sexta más poblada del estado, con una población total de 69.913 habitantes. En junio de 2007, la revista BusinessWeek clasificó a Rogers en el puesto 18 de los 25 mejores suburbios asequibles del sur. En 2010, la revista CNN Money clasificó a Rogers como el décimo mejor lugar para vivir en los Estados Unidos. Dos de las mayores atracciones de la ciudad son la sala de conciertos al aire libre Walmart AMP y el centro comercial al aire libre Pinnacle Hills Promenade . La ciudad es la ciudad natal del cantautor de música country estadounidense Joe Nichols y Marty Perry, así como de David Noland. También es donde el comediante Will Rogers se casó con Betty Blake.

Bentonville

Bentonville es la sede del condado de Benton. En el censo de 2020, la población era de 54.210, frente a los 38.284 de 2010, lo que la sitúa como la novena ciudad más grande del estado. Es el hogar de la sede de Walmart , que es el minorista más grande del mundo, y del Museo de Arte Americano Crystal Bridges . Crystal Bridges, fundado por la hija de Sam Walton, Alice Walton , y diseñado por el arquitecto de renombre mundial Moshe Safdie , alberga algunas de las mejores obras de arte de Estados Unidos, así como la Casa Bachman-Wilson de Frank Lloyd Wright . [13] La revista Southern Living citó recientemente a Bentonville como "la próxima meca cultural del Sur". [14]

Paisajes urbanos

Geología

La división entre la meseta de Springfield y las montañas de Boston se produce en el centro del condado de Washington, Arkansas, muy cerca de Fayetteville. El terreno accidentado y montañoso al sur de Fayetteville son las montañas de Boston, mientras que la meseta de Springfield, más habitable, contiene las ciudades de Springdale , Bentonville y Rogers al norte.

La NWA se encuentra dentro de las montañas Ozark, una meseta profundamente diseccionada dentro de las Tierras Altas Interiores de los Estados Unidos , la región montañosa más grande entre los Apalaches y las Montañas Rocosas . Aunque la topografía varía ampliamente dentro de la región, la geología de Ozark está presente en todas partes. Aproximadamente en Fayetteville, la geología se divide entre las montañas Boston al sur y la meseta Springfield al norte. La orogenia Ouachita expuso las calizas más antiguas de la meseta Springfield, lo que resultó en un terreno más suave, mientras que las montañas Boston conservaron cambios de pendiente pronunciados y abruptos. Las Ozarks están cubiertas por un bosque de robles, nogales y pinos, con grandes porciones de bosques protegidos que permanecen en la NWA. Aproximadamente el 25% de este bosque ha sido talado para usos agrícolas y de desarrollo. [15]

Hidrología

Río Blanco en Spider Creek

La mayor parte de NWA se encuentra dentro de la cuenca del río White , y las partes occidentales están contenidas dentro de la cuenca del río Illinois .

En el NWA, el río White está embalsado en varios lugares, el más importante de los cuales es la presa Beaver, que forma el lago Beaver de 13.700 acres (5.500 ha) . Este embalse se creó en la década de 1960 para el control de inundaciones, usos recreativos y producción de energía. También sirve como suministro de agua para la mayor parte del NWA, y el Distrito de Aguas de Beaver trata el agua potable y la vende directamente a los cuatro municipios más grandes del NWA.

La cuenca del río Illinois es una cuenca hidrográfica sensible que ha sido objeto de controversia en la zona durante muchos años. La carga de fósforo del río Illinois ha sido objeto de controversia, lo que finalmente dio lugar a un litigio entre Oklahoma y Arkansas que llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1992. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) ha clasificado al río Illinois como parte de la Sección 303(d) de la Ley de Agua Limpia , y lo ha catalogado como un "agua deteriorada y amenazada" debido a las altas cargas de fósforo. [16]

Parques

La región del noroeste de Arkansas es conocida por su entorno natural y la recreación al aire libre. [ cita requerida ] Al seleccionar un nombre para el nuevo equipo de béisbol de las ligas menores a principios de la década de 2000, se seleccionó Northwest Arkansas Naturals en honor a los recursos naturales de la región, incluida una cascada en el logotipo inicial para simbolizar las más de 130 cascadas naturales de la región. [17] La ​​región ofrece miles de acres de tierra pública bajo varias agencias, tipo de ecorregión y función. A pesar de la rápida suburbanización, más de la mitad de Washington y el 40% del condado de Benton permanecieron forestados en 2015. [18] La región ha mantenido un plan de espacios abiertos desde 2015 y ha considerado un impuesto a las ventas para financiar las compras de tierras abiertas por parte del Northwest Arkansas Land Trust. [19]

Se ha construido una amplia red de senderos en el noroeste de Arkansas, centrada en el Northwest Arkansas Razorback Regional Greenway , un sendero pavimentado de uso compartido de 38 millas (61 km) principalmente fuera de carretera que conecta las principales ciudades de la región, las sedes de los empleadores, las escuelas, los parques y los servicios culturales. Una vez finalizado en 2015, el Greenway se conectó con 68 millas (109 km) de otros senderos de superficie dura y más de 100 millas (160 km) de senderos naturales de superficie blanda en toda la región. [20] El noroeste de Arkansas ha obtenido el respaldo de la comunidad de ciclismo de montaña , obteniendo una designación de "Centro de ciclismo regional" de la Asociación Internacional de Ciclismo de Montaña en 2015, la primera otorgada a una región en lugar de a una ciudad. [21] El desarrollo de senderos para ciclismo de montaña ha continuado, agregando kilometraje en los parques estatales a lo largo de características naturales. [22]

El destino acuático más popular [ cita requerida ] es el lago Beaver . El lago Beaver tiene aproximadamente 449 millas (723 km) de costa natural, con acantilados de piedra caliza, cuevas naturales y una variedad de árboles y arbustos en flor. Los caminos de acceso pavimentados serpentean a través de doce parques desarrollados, todos los cuales tienen sitios para acampar que ofrecen electricidad, anillos de fuego, agua potable, duchas y baños. También hay otras instalaciones disponibles, como sitios para pícnic, playas para nadar, senderos para caminatas, rampas para botes y estaciones de descarga sanitaria. [23] Se puede navegar en canoa , remar o flotar en nueve ríos estacionalmente cuando los caudales lo permiten, incluido el cercano río nacional Buffalo y los cercanos ríos Illinois , King's y Elk . [24]

La Universidad de Arkansas ofrece alquiler de equipos y excursiones al aire libre a los Ozarks para estudiantes. [25]

El Jardín Botánico de los Ozarks abrió sus puertas en 2007 e incluye plantaciones estacionales en un área pequeña, un prado de flores silvestres, un sendero para caminatas junto al lago y un recorrido autoguiado de identificación de árboles.

Bosque nacional

Parques y áreas estatales

La región contiene tres parques estatales. Hobbs State Park - Conservation Area , el parque estatal más grande de Arkansas, es administrado conjuntamente por el Departamento de Parques y Turismo de Arkansas , la Comisión de Patrimonio Natural de Arkansas y la Comisión de Caza y Pesca de Arkansas . [26] Devil's Den State Park es un destino popular para caminatas y campamentos cerca de Winslow . Prairie Grove Battlefield State Park preserva la historia de la Batalla de Prairie Grove de la Guerra Civil .

La región de tres condados también contiene dos áreas naturales, el Área Natural Garrett Hollow, el Área Natural Sweden Creek y cuatro áreas de manejo de vida silvestre (Beaver Lake WMA, McIlroy Madison County WMA, Wedington WMA y White Rock WMA ).

Cultura y vida contemporánea

Arte y entretenimiento

Vista parcial de la calle Dickson de Fayetteville.
Museo de Arte Crystal Bridges mirando hacia el noroeste.

El Museo de Arte Americano Crystal Bridges en Bentonville abrió en 2011. [27] El museo, financiado por la hija de Sam Walton, Alice Walton , y diseñado por el arquitecto de renombre mundial Moshe Safdie , alberga una colección permanente de obras, así como exhibiciones rotativas durante todo el año. El Centro de Artes Walton es el centro de artes escénicas más grande de Arkansas. Está ubicado en Fayetteville, cerca del campus de la Universidad de Arkansas , y sirve como centro cultural para el área del noroeste de Arkansas. El teatro fue inaugurado en 1992 y fue financiado en gran parte por la familia Walton (de Wal-Mart ). El centro alberga muchos musicales, obras de teatro y otros eventos artísticos y educativos durante todo el año. El Centro de Artes Walton también alberga la Sinfónica del Noroeste de Arkansas , actualmente bajo la dirección de Paul Haas. [28]

TheatreSquared es el teatro profesional regional del noroeste de Arkansas. Su temporada de cuatro obras y el festival anual Arkansas New Play Fest reúnen a 22.000 espectadores, e incluyen un programa de extensión educativa para aproximadamente 10.000 estudiantes y sus profesores. La compañía fue reconocida por el American Theatre Wing en 2011 como uno de los diez teatros emergentes más prometedores del país.

El Centro de Artes de los Ozarks es el teatro comunitario más antiguo de la región. Desde su creación en 1967, el ACO ha pasado de ser una pequeña organización artística a convertirse en un centro cultural de importancia regional. Ubicado en el centro de Springdale, el ACO ofrece una temporada completa de obras de teatro y musicales, programas infantiles, exhibiciones de artes visuales y clases en una variedad de áreas creativas.

En la plaza Bentonville se encuentra el Centro de visitantes de Wal-Mart. Ubicado en la tienda de artículos varios original de Sam Walton en Bentonville, el Centro de visitantes de Wal-Mart muestra el origen y el crecimiento de Wal-Mart . El centro fue creado como un centro educativo e informativo, además de un museo.

Dickson Street y sus alrededores en el centro de Fayetteville son el principal distrito de entretenimiento de la región, ubicado justo al lado del campus de la Universidad de Arkansas . La zona está repleta de restaurantes, bares y tiendas. Dickson Street es el hogar del Walton Arts Center , el Bikes, Blues, and BBQ Festival y muchos desfiles.

Festivales

Deportes

Vista del estadio Razorback durante una visita de College Gameday de ESPN

La escena deportiva es grande en el noroeste de Arkansas, principalmente debido a la presencia de los Razorbacks de la Universidad de Arkansas , los equipos deportivos más exitosos, seguidos y queridos de Arkansas. Los Razorbacks tienen un gran impacto económico en la zona, atrayendo fanáticos de todos los rincones del estado durante las temporadas de fútbol, ​​baloncesto y béisbol.

Los Razorbacks actualmente cuentan con 19 equipos universitarios masculinos y femeninos (8 masculinos y 11 femeninos) en 13 deportes. Los equipos universitarios masculinos son béisbol , baloncesto , cross country , fútbol , ​​golf , tenis y atletismo en pista cubierta y al aire libre ; los 11 equipos universitarios femeninos son baloncesto, cross country, golf, gimnasia , fútbol, ​​natación y buceo , atletismo en pista cubierta y al aire libre, tenis, softbol y voleibol . Los Razorbacks compiten en la División I de la NCAA (División I FBS en fútbol) y actualmente son miembros de la Conferencia Sureste (División Oeste).

Las instalaciones incluyen: Reynolds Razorback Stadium , Bud Walton Arena , Baum Stadium , Randal Tyson Indoor Track Center y el John McDonnell Field .

A principios de 2008, el noroeste de Arkansas recibió a un equipo de béisbol de ligas menores de Doble-A, anteriormente conocido como Wichita Wranglers , en Springdale , donde se convirtieron en los Northwest Arkansas Naturals . Los Naturals juegan en el Arvest Ballpark .

El 12 de julio de 2023, la United Soccer League anunció que se ha asociado con un grupo, USL Arkansas , para traer equipos de la USL Championship y la USL Super League al noroeste de Arkansas. Los equipos jugarán en un nuevo estadio con capacidad para 5000 personas que se construirá cerca de Pinnacle Hills Promenade en Rogers .

Demografía

El noroeste de Arkansas es el segundo centro de población más grande del estado, detrás del centro de Arkansas . Las dos regiones ocupan el puesto 105 y el 80 a nivel nacional por población , respectivamente. La región es la de más rápido crecimiento en el estado y la duodécima de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, con una tasa de crecimiento del 24,22% entre 2010 y 2020. [44] En lugar de un modelo de ciudad central con suburbios , el noroeste de Arkansas surgió como una región unificada de ciudades desconectadas que crecieron y se fusionaron con el tiempo. Por lo tanto, el nombre oficial de la Oficina del Censo, Área estadística metropolitana de Fayetteville-Springdale-Rogers, es simplemente una lista de las tres ciudades más grandes de la región en el momento de la denominación. [45]

Residentes y visitantes del noroeste de Arkansas en el mercado de agricultores de Fayetteville

Más de la mitad de la población del noroeste de Arkansas reside en las cuatro ciudades más grandes, Fayetteville, Springdale, Rogers y Bentonville, cada una con características demográficas congruentes con su empleador más importante. Fayetteville, sede de la Universidad de Arkansas, contiene la mayor proporción de adultos mayores de 25 años con un título universitario o superior, con un 44,8%, significativamente por encima de las otras comunidades y en línea con las principales áreas metropolitanas. Bentonville, hogar de los trabajadores de cuello blanco en la oficina central de Walmart y la comunidad de proveedores auxiliares, tiene el ingreso per cápita más alto de la región. [45] Springdale y Rogers contienen importantes industrias manufactureras y de construcción, y un alto porcentaje correspondiente de trabajadores manuales y una importante población nacida en el extranjero. [46] Más del 10% de las empresas en Springdale y Rogers son de propiedad hispana. [45]

Aproximadamente la mitad de los residentes del noroeste de Arkansas son inmigrantes de otro estado o país. [ cita requerida ]

Raza y etnicidad

La región es menos diversa que los promedios de Arkansas y Estados Unidos, con una población negra del 1,9% que explica gran parte de la diferencia proporcional. Las tendencias nacionales de una creciente proporción de población no blanca y la migración de áreas rurales a áreas urbanas también se han visto en el noroeste de Arkansas y en todo el estado desde la década de 1990, aunque el crecimiento de la población no blanca ha quedado rezagado respecto de los promedios nacionales. [50] Históricamente, la mitad noroeste del estado estaba predominantemente poblada por blancos en pequeñas granjas para la agricultura de subsistencia debido al terreno montañoso y los suelos rocosos, en lugar del trabajo intensivo en esclavos de la agricultura de plantación típica del fértil y llano delta de Arkansas . [51]

Las instituciones del noroeste de Arkansas han dado distintas prioridades a la diversidad dentro de la región. El rector de la Universidad de Arkansas, John A. White, designó la diversidad como el principal objetivo institucional en 2010, buscando crear una comunidad universitaria en línea con los promedios estatales y nacionales. [52] El Consejo del Noroeste de Arkansas incluyó "Promover la diversidad racial, cultural y étnica en el Noroeste de Arkansas" en la última posición entre los objetivos prioritarios de creación de espacios dentro del plan estratégico de 2015. [53]

La ciudad de Gentry tiene una densa comunidad de estadounidenses hmong , muchos de ellos reasentados por los Estados Unidos después de la invasión norvietnamita de Laos y la posterior Ley de Migración y Asistencia a los Refugiados de Indochina . [54] Hmong National Development, una subsidiaria de Hmong American Partnership, tiene una oficina en Fayetteville y Fairview, Missouri , un condado al norte del límite oficial del noroeste de Arkansas. El Distrito Escolar Gentry fue el epicentro de los conflictos culturales entre los residentes hmong, hispanos y blancos a principios de la década de 2000. [55]

Un estudio de 2016 sobre negros e hispanos en ciudades de Arkansas encontró que los ingresos medios estaban aumentando para los negros y disminuyendo para los hispanos en Bentonville. [56]

Orientación sexual e identidad de género

Festival del Orgullo NWA 2018 en Dickson Street, Fayetteville

El Centro para la Igualdad del Noroeste de Arkansas ha patrocinado el desfile del Orgullo del Noroeste de Arkansas desde 2006. El desfile se realiza desde la Plaza Histórica de Fayetteville por la calle Dickson en Fayetteville. [57] Una encuesta estatal en 2017 mostró que el 84% de los habitantes de Arkansas cree que los residentes LGBT deberían tener los mismos derechos laborales, y el 78% cree que se deben otorgar los mismos derechos a la vivienda. El apoyo de los habitantes de Arkansas a la igualdad de trato en las adopciones (43%) y el matrimonio homosexual (35%) estuvo significativamente por debajo de los promedios nacionales, 61% y 64%, respectivamente. [58] Arkansas es uno de los tres estados que no prohíbe la discriminación basada en la orientación sexual o la identidad de género. [59] Fayetteville y Eureka Springs han trabajado recientemente para proporcionar protecciones legales a los residentes LGBT. Fayetteville ha trabajado legislativamente y a través del sistema judicial desde 2014 para establecer protecciones para los residentes LGBT en la ciudad.

En agosto de 2014, el Ayuntamiento de Fayetteville aprobó la Ordenanza 119 por 6 votos a 2 a las 3:20 a. m., después de un período de comentarios públicos prolongado, que incluyó el testimonio de residentes LGBT que habían sufrido discriminación. [60] La Ordenanza 119 amplió las protecciones, incluidas las que se aplicaban contra la terminación y el desalojo, y creó una Comisión de Derechos Civiles para investigar las violaciones. Un grupo de la oposición reunió suficientes firmas para someter la derogación de la ordenanza a votación de los votantes de Fayetteville, quienes la derogaron por un margen de 52 a 48 %. [61] El Ayuntamiento sometió a votación pública una medida similar, la Ordenanza Uniforme de Protección de los Derechos Civiles 5781, en septiembre de 2015, que se aprobó por 53 a 47 %. [62] Mientras tanto, el senador estatal republicano Bart Hester , que representa al noroeste del condado de Benton en el noroeste de Arkansas, propuso la Ley de Mejora del Comercio Intraestatal en respuesta a la Ordenanza de Fayetteville, que prohibía a los municipios de Arkansas crear nuevas clases protegidas en Arkansas. [63] La Asamblea General de Arkansas aprobó la ley, conocida como Ley 137. [64] En febrero de 2017, la Corte Suprema de Arkansas declaró inconstitucional la Ordenanza 5781 por violar la Ley 137, pero no se pronunció sobre la constitucionalidad de la ley, que ha sido cuestionada. [62] El fallo atrajo la atención nacional hacia Arkansas y las comparaciones con la HB 2 en Carolina del Norte . [59]

All Out June, el festival del orgullo para la comunidad LGBT del noroeste de Arkansas , se considera el más grande de Arkansas y está organizado por el Centro para la Igualdad de NWA y la Organización del Desfile del Orgullo de NWA.

2000

Según el censo [65] de 2000, había 347.045 personas, 131.939 hogares y 92.888 familias residiendo en el MSA. La composición racial del MSA era 89,70% blanca , 1,22% afroamericana , 1,53% nativa americana , 1,19% asiática , 0,29% isleña del Pacífico , 4,03% de otras razas y 2,04% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,32% de la población. Durante la última década o más, el noroeste de Arkansas ha sido una de las regiones de más rápido crecimiento en el sur.

El ingreso medio por hogar en el Área Metropolitana de San Luis fue de $32,469 y el ingreso medio por familia fue de $38,118. Los ingresos medios de los hombres fueron de $27,025 frente a los $20,295 de las mujeres. El ingreso per cápita en el Área Metropolitana de San Luis fue de $16,159.

Economía

La prosperidad floreciente que acompaña a un tremendo aumento de la población de la zona ha hecho del noroeste de Arkansas un reconocido éxito económico. Muchos inmigrantes vienen del noreste de Arkansas y del centro de Arkansas para trabajar en esta zona en auge. La población del estado creció un 13,7 por ciento entre 1990 y 2000, pero el área estadística metropolitana de dos condados representó una tercera parte de ese crecimiento. Los condados de Benton y Washington crecieron un 47 por ciento entre 1990 y 2000. Casi todas las personas que se mudaron a esos condados en esa época eran de California, Oklahoma, Missouri, Kansas, Texas y otras partes de Arkansas. [66] Se estima que la población de los dos condados era de aproximadamente 373.055 en diciembre de 2004. Incluso durante la crisis económica nacional, el noroeste de Arkansas ha experimentado un crecimiento del empleo del 8,2 por ciento. Según la Oficina de Estadísticas Laborales, en febrero de 2008 la región del noroeste de Arkansas en su conjunto tenía una tasa de desempleo del 4,1%. [67] Esta tasa de desempleo le dio al noroeste de Arkansas el puesto 41 entre 369 áreas metropolitanas de los Estados Unidos. El ingreso per cápita en el noroeste de Arkansas es de $31,191, según las cifras más recientes de la Oficina del Censo de los Estados Unidos. [68] Esto es aproximadamente $7,000 por debajo del ingreso per cápita promedio. [68]

Bentonville es reconocida mundialmente como la capital minorista del mundo, ya que es la sede de Walmart . Springdale es el hogar de la empresa Fortune 75 Tyson Foods , el principal productor mundial de aves y carne de res, y el segundo mayor productor de carne de cerdo. JB Hunt Transport Services en Lowell , es el transportista de carga de camiones de propiedad pública más grande del país, con redes internacionales en Canadá y México.

La región se ha destacado por sus trasplantes. La zona ha visto a una serie de trasplantes que se han mudado a la zona desde áreas metropolitanas más grandes en busca de empleos y comodidades a un menor costo de vida. [69] Enclaves ricos como Pinnacle en Rogers y servicios construidos para atender a los trasplantes a la zona han transformado las economías y culturas de las ciudades anteriormente pequeñas y tranquilas del noroeste de Arkansas. [70] Los trasplantes de estados como Texas, California y Colorado han inundado el área en los últimos años, abandonando ciudades como Dallas, Los Ángeles y Denver en busca del bajo costo de vida, el estilo de vida relajado y las comodidades naturales del noroeste de Arkansas.

Recursos humanos

Educación

Colegio Cane Hill en Canehill, Arkansas

El noroeste de Arkansas tiene una sólida tradición educativa. El Cane Hill College se fundó en el oeste del condado de Washington en 1834; fue la primera universidad de Arkansas, y el Arkansas College se fundó en Fayetteville en 1850. [a] Aunque ambas universidades ya no existen, estas instituciones sentaron las bases para establecer la Universidad de Arkansas en Fayetteville en 1871, hoy la universidad más grande y conocida del estado. Siete de los diez mejores distritos escolares de Arkansas se encuentran en los condados de Benton o Washington, incluida la Haas Hall Academy , una de las 100 mejores escuelas secundarias del país. [71]

En julio de 2016, el 85,3 % de los residentes del noroeste de Arkansas mayores de 25 años tenían un título de secundaria o superior y el 30,9 % tenía un título de licenciatura o superior. Las tasas del noroeste de Arkansas están por encima de los promedios de Arkansas de 84,8 % y 21,1 %, y cerca de los promedios nacionales de 86,7 % y 29,8 %, respectivamente. [b]

Educación primaria y secundaria

Los distritos escolares públicos del noroeste de Arkansas varían desde distritos rurales pequeños hasta algunos de los distritos más grandes del estado. Entre las cuatro ciudades grandes, cada distrito contiene dos escuelas secundarias, con la excepción de las escuelas públicas de Fayetteville : Bentonville y Bentonville West , Rogers y Rogers Heritage , y Springdale y Springdale Har-Ber . Estas escuelas, combinadas con Fayetteville (y Van Buren del valle del río Arkansas) constituyen la Conferencia 7A Oeste para atletismo, la clase más grande del estado. El crecimiento de la región ha dado lugar a muchas escuelas nuevas en toda la región, incluidas las escuelas secundarias. La escuela secundaria Rogers Heritage se estableció en 2008, la escuela secundaria Rogers New Technology y la escuela secundaria Bentonville West se inauguró en 2014.

También hay varias escuelas privadas, concertadas, parroquiales y seculares, incluida la Shiloh Christian School en Springdale.

Educación superior

Old Main , edificio original de la Universidad de Arkansas .

Sistemas de bibliotecas públicas

Entrada de la biblioteca pública de Fayetteville, reconocida a nivel nacional.

La biblioteca pública de Fayetteville es la biblioteca más grande del noroeste de Arkansas. Las demás bibliotecas del condado de Washington han formado el Sistema de bibliotecas del condado de Washington (WCLS).

Infraestructura

Transporte de superficie

La I-49 va hacia el sur desde Fayetteville hasta las montañas de Boston.

La región está servida principalmente por la Interestatal 49. Actualmente se encuentran en las etapas finales una ampliación de la I-49 a seis carriles y mejoras en los intercambiadores, incluido el primer intercambiador urbano de un solo punto de Arkansas en la salida 85 [2] [3]. Otras carreteras importantes que sirven al área incluyen la US 62 , la US 71 , la US 71B y la US 412B .

Aviación

El Aeropuerto Nacional del Noroeste de Arkansas (a menudo denominado por su código de aeropuerto IATA , XNA) es el principal aeropuerto de servicio comercial en la región. La instalación se inauguró en 1998, reemplazando a Drake Field en Groenlandia , que sigue siendo una instalación de aviación general . XNA tiene un vestíbulo, con doce puertas. Los tres destinos más populares para el período de un año que finalizó en junio de 2017 fueron el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth , el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta y el Aeropuerto Internacional O'Hare , centros de operaciones de American Airlines , Delta Air Lines y United Airlines , respectivamente. [74] El Consejo del Noroeste de Arkansas ha priorizado atraer una aerolínea de bajo costo al aeropuerto y ha tenido un éxito relativo con Allegiant Air , que ofrece tres destinos permanentes y tres destinos estacionales.

La región cuenta con siete aeropuertos de aviación general más pequeños y de uso público, entre ellos Drake Field , Rogers Executive Airport , Springdale Municipal Airport , Bentonville Municipal Airport , Siloam Springs Municipal Airport , Crystal Lake Airport y Huntsville Municipal Airport . Beaver Lake Aviation, una subsidiaria de propiedad absoluta de Walmart , tiene su sede en Rogers.

Transporte público

Autobús de Razorback Transit en el campus de la Universidad de Arkansas

Dos agencias de transporte público prestan servicios en la zona: Ozark Regional Transit es una agencia de transporte general con alrededor de una docena de rutas locales, además de rutas para viajeros diarios, de paratránsito y de usos especiales. Razorback Transit presta servicios principalmente a los estudiantes de la Universidad de Arkansas , es gratuita y tiene un área de servicio limitada a Fayetteville . También está abierta al público en general.

El servicio de autobús interurbano lo proporciona Jefferson Lines en Fayetteville . [75]

Véase también

Notas

  1. ^ No es la misma institución que Lyon College , también fundado como Arkansas College pero en Batesville en 1872.
  2. ^ Calculado utilizando los porcentajes y las poblaciones generales para sumar el área de los cuatro condados. [72]

Referencias

  1. ^ "Oficina del Censo de EE. UU." Oficina del Censo de EE. UU. 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  2. ^ "El noroeste de Arkansas sigue liderando el crecimiento estatal, ocupando el puesto 13 entre las áreas metropolitanas de más rápido crecimiento de Estados Unidos en la última década". Talk Business & Politics. 26 de marzo de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Della Rosa, Jeff (18 de noviembre de 2018). "XNA cumple 20 años en el negocio y conecta la región con el mundo". Talk Business & Politics . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  4. ^ "The Masthead Tells the Story, Northwest Arkansas Times (Fayetteville, Arkansas) 17 de junio de 1949, pág. 11". Northwest Arkansas Times . N.º 11. Sra. Roberta Fulbright. Northwest Arkansas Times. 17 de junio de 1949. pág. 11. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab Bowden, Bill (11 de agosto de 2010). "Allanando el camino durante 20 años". Arkansas Democrat Gazette . Little Rock. pág. 7. Consultado el 5 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  6. ^ "Mapa de códigos de área AR – Arkansas". Plan de numeración de América del Norte . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  7. ^ Bernet, Brenda (28 de marzo de 2012). "El informe muestra que las cifras de las áreas urbanas aumentan: el noroeste de Arkansas ocupa el puesto 15 en cuanto a crecimiento entre 2000 y 2010". Northwest Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media . pág. 9 . Consultado el 5 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  8. ^ Smith, Robert J. (28 de junio de 2004). "El noroeste de Arkansas es el estado líder en anexiones: las ciudades que buscan crecer quieren que los votantes decidan el destino de los límites locales". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock, AR. pág. 8 . Consultado el 5 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  9. ^ ab Branan, Brad (18 de enero de 2003). "Se amplía el límite del transporte: los planificadores regionales amplían su alcance en medio del rápido crecimiento de los condados". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock. pág. 21 . Consultado el 5 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  10. ^ "La Oficina del Censo de los Estados Unidos entrega los totales de población del censo de 2010 de Arkansas, incluido el primer vistazo a los datos de raza y origen hispano para la redistribución de distritos legislativos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original (URL) el 23 de mayo de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "Los mercados de agricultores favoritos actuales de Estados Unidos™: los 20 más grandes". American Farmland Trust. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  12. ^ "Mejores lugares para hacer negocios y trabajar, n.° 8 Fayetteville, AR". Forbes . 5 de abril de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Ashley, Amanda. "Desmantelaron la casa de Frank Lloyd Wright y la trasladaron a un nuevo hogar en Crystal Bridges". nwahomepage.com . NWA . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  14. ^ "¿Es Bentonville la próxima meca cultural del sur?". Southern Living . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Características distintivas primarias de las ecorregiones de nivel III de los Estados Unidos continentales". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. Abril de 2000. Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Cuenca del río Illinois". Agencia de Protección Ambiental. 22 de mayo de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  17. ^ Wood, Terry J. (30 de mayo de 2007). "Es natural: una nueva filial de los Royals aprovecha los recursos de la región para el diseño de logotipos". Northwest Arkansas Times . Fayetteville. pág. 8 . Consultado el 11 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  18. ^ Sims, Scarlet (1 de enero de 2015). "'Una cuestión de decisiones': la región planea mantener los bosques ante la amenaza de la expansión urbana". Springdale Morning News . Springdale. pág. 1A . Consultado el 11 de julio de 2020 – vía NewsBank.
  19. ^ Wood, Ron (14 de octubre de 2019). "La coalición trabaja para preservar los espacios abiertos en el noroeste de Arkansas". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock, AR: WEHCO Media. págs. 8, 13. Consultado el 11 de julio de 2020 .
  20. ^ Moss, Teresa (27 de diciembre de 2014). "Greenway alcanza la meta: el último tramo de la 'columna vertebral' del sistema de senderos se construirá en primavera". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  21. ^ Gute, Melissa (16 de agosto de 2015). "Se espera que el reconocimiento de senderos aumente el turismo en Arkansas". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  22. ^ Murphy, Jocelyn (13 de junio de 2019). "Touring The Trails". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Julio: quédate tranquilo en Beaver Lake". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media. 6 de octubre de 2009. Consultado el 11 de julio de 2020 a través de NewsBank.
  24. ^ Putthoff, Flip (29 de marzo de 2015). "La recreación abunda en las tierras públicas de la región, el agua: se puede navegar por cerca de nueve vías fluviales cercanas, incluido el río Buffalo". Northwest Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media. pág. 137 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  25. ^ Andrews, Avital (14 de agosto de 2012). "Outside University: The Top 25 Colleges for Outside Readers" (Universidad de fuera: las 25 mejores universidades para lectores externos). Outside . Outside Integrated Media, LLC . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  26. ^ Blad, Evie (21 de julio de 2007). "'Una joya rara' Los líderes revuelven tierra para iniciar la construcción de un centro de visitantes en el parque estatal Hobbs". Benton County Daily Record . p. 1 . Consultado el 30 de agosto de 2020 – vía NewsBank.
  27. ^ http://www.nwanews.com/adg/News/205722/ [ enlace muerto permanente ]
  28. ^ 3W Magazine, [1], La Sinfónica del Noroeste de Arkansas anuncia a Paul Haas como director musical 25 de agosto de 2010
  29. ^ Martin-Brown, Becca (22 de septiembre de 2019). "More, More, More! Now 20, Bikes, Blues & BBQ revoluciona sus motores". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock, AR: Arkansas Democrat-Gazette, Inc.
  30. ^ "BFF anuncia un crecimiento continuo y fechas para 2019! – Bentonville Film Festival". bentonvillefilmfestival.com . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  31. ^ Festival anual del cornejo – Siloam Springs, Arkansas
  32. ^ Belkin, Douglas (5 de junio de 2017). "El director ejecutivo de Wal-Mart promociona la tecnología y dice a los accionistas que el impulso es 'real'". The Wall Street Journal . Nueva York, NY: Dow Jones & Company . OCLC  36098632 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  33. ^ Putthoff, Flip (1 de octubre de 2019). "La multitud se vuelve loca por el Campeonato Mundial de Cocina de Ardillas". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock: WEHCO Media . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  34. ^ Personal del Arkansas Democrat-Gazette (2 de diciembre de 2016). "Para su información". Arkansas Democrat-Gazette . Little Rock, AR: Arkansas Democrat-Gazette, Inc . Consultado el 11 de enero de 2020 – vía NewsBank .
  35. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  36. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  37. ^ Forstall, Richard L., ed. (27 de marzo de 1995). "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  38. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2 de abril de 2001. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  39. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  40. ^ Datos breves sobre la ciudad de Nueva York, el estado de Nueva York y los Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de febrero de 2017.
  41. ^ Proyecciones de población de la ciudad de Nueva York por edad/sexo y distrito, 2010-2040, Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , diciembre de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2017.
  42. ^ "Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos". Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  43. ^ "Nivel educativo, Estados Unidos, Arkansas, Fayetteville-Springdale-Rogers, AR-MO Metro Area". Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense . Oficina del censo de los Estados Unidos. 2016. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  44. ^ "Tabla 1. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2017". Estimaciones de población de 2016. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Marzo de 2016. Archivado desde el original ( CSV ) el 13 de febrero de 2020. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  45. ^ abc Gascon, Charles S.; Varley, Michael A. (enero de 2015). "Metro Profile: A Tale of Four Cities: Widespread Growth in Northwest Arkansas" (Perfil metropolitano: una historia de cuatro ciudades: crecimiento generalizado en el noroeste de Arkansas). The Regional Economist (El economista regional) . St. Louis, Missouri : Banco de la Reserva Federal de St. Louis . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  46. ^ Monroe, Jill (1999). Inmigración hispana en Arkansas (PDF) (Tesis de grado con honores). Arkadelphia, Arkansas : Henderson State University . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  47. ^ Oficina del Censo de EE. UU. (1 de julio de 2016), Benton County QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU., Oficina del Censo de EE. UU.: State and County QuickFacts , consultado el 17 de diciembre de 2017
  48. ^ Oficina del Censo de los EE. UU. (1 de julio de 2016), Datos breves del condado de Washington de la Oficina del Censo de los EE. UU., Oficina del Censo de los EE. UU.: Datos breves de estados y condados , consultado el 17 de diciembre de 2017
  49. ^ Oficina del Censo de los EE. UU. (1 de julio de 2016), Datos breves del condado de Madison de la Oficina del Censo de los EE. UU., Oficina del Censo de los EE. UU.: Datos breves de estados y condados , consultado el 17 de diciembre de 2017
  50. ^ Hamilton, Gregory; McLendon, Terre; Wingfiel, Vaughan (febrero de 2006). "Arkansas 2020 – Proyecciones de población de Arkansas y características demográficas para 2020" (PDF) . Little Rock, Arkansas: Universidad de Arkansas en Little Rock , Centro Donald W. Reynolds para el Desarrollo Económico y Empresarial, Instituto para el Avance Económico . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  51. ^ Graves, John William (16 de agosto de 2017). "Afroamericanos". Enciclopedia de historia y cultura de Arkansas . Centro Butler de Estudios de Arkansas , Sistema de Bibliotecas de Arkansas Central .
  52. ^ Robinson II, Charles F.; Williams, Lonnie R. (20 de febrero de 2015). Recuerdos en negro: perspectivas personales de la experiencia afroamericana en la Universidad de Arkansas, década de 1940-2000 . Fayetteville, Arkansas: University of Arkansas Press . pág. 279.
  53. ^ "Estrategia de desarrollo del Gran Noroeste de Arkansas" (PDF) . Consejo del Noroeste de Arkansas. 27 de enero de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  54. ^ "La comunidad de Arkansas ve un cambio en el rostro de la inmigración". NPR. 20 de agosto de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  55. ^ Krupa, John (19 de junio de 2006). "El choque cultural llega a un punto de ebullición en la tranquila ciudad de Gentry". Arkansas Democrat-Gazette . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  56. ^ "Examinando el estatus de los afroamericanos y los hispanos en Arkansas" (PDF) . Universidad de Arkansas , Sam M. Walton College of Business , Centro de Investigación Económica y Empresarial. 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  57. ^ Lanning, Curt (25 de junio de 2015). "Fayetteville acogerá el desfile del orgullo gay". Fort Smith, Arkansas : KFSM-TV . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  58. ^ Parry, Janine A. "Informe resumido de la encuesta de Arkansas de 2017" (PDF) . Facultad de Artes y Ciencias J. William Fulbright de la Universidad de Arkansas . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  59. ^ ab "La Corte Suprema de Arkansas rechaza las protecciones LGBT de la ciudad". Little Rock, Arkansas : CBS . 23 de febrero de 2017.
  60. ^ Gill, Todd (20 de agosto de 2014). "Fayetteville aprueba una ordenanza de derechos civiles". Fayetteville Flyer . Wonderstate Media, LLC . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  61. ^ Thomas, Dillon; Sitek, Zuzanna (9 de diciembre de 2014). "Los votantes derogan la ordenanza de derechos civiles de Fayetteville". Fort Smith, Arkansas : KFSM-TV . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  62. ^ ab Ryburn, Stacy (22 de septiembre de 2017). "El juez niega la moción del estado para detener la ordenanza de derechos civiles de Fayetteville". Arkansas Democrat-Gazette . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  63. ^ "Ley de Mejora del Comercio Intraestatal (Ley 137) Arkansas aprueba estatuto que prohíbe a los gobiernos locales crear nuevas clasificaciones protegidas". Harvard Law Review . Facultad de Derecho de Harvard . 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  64. ^ "Ley 137 de 2015" (PDF) . Código de Arkansas . Estado de Arkansas. 24 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  66. ^ "Migración estadounidense [Mapa interactivo]". Forbes .
  67. ^ Tasas de desempleo en áreas metropolitanas
  68. ^ ab "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  69. ^ Dunham, Kemba J.; Stringer, Kortney (10 de febrero de 2005). "Wal-Mart fomenta el ascenso de una región, pero no todos se benefician". The Wall Street Journal . Dow Jones & Co . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  70. ^ Nassauer, Sarah (8 de marzo de 2018). "La ciudad natal de Walmart en Arkansas es una meca para los compradores de viviendas de lujo". The Wall Street Journal . Dow Jones & Co . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  71. ^ "Escuelas secundarias de Arkansas". Washington, DC: US ​​News & World Report . 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  72. ^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1 de julio de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  73. ^ Universidad de Arkansas
  74. ^ AR: Northwest Arkansas Regional&carrier=FACTS "RITA – BTS – Transtats" . Consultado el 11 de noviembre de 2017 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  75. ^ "Paradas de autobús de Arkansas" . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .