stringtranslate.com

Lenguas de Franconia Central

Franconia central o media ( «Ver Tfd» alemán : mittelfränkische Dialekte, mittelfränkische Mundarten, mittelfränkische Mundart, Mittelfränkisch ) se refiere al siguiente continuo de dialectos del centro oeste de Alemania :

El luxemburgués suele incluirse dentro del franconio del Mosela, pero a veces se lo considera un grupo separado. La comunidad germanófona de Bélgica comprende tanto los dialectos del ripuariano como del franconio del Mosela. Los dialectos del franconio central forman parte de un continuo que se extiende desde el área lingüística del bajo franconio en el noroeste hasta los dialectos del franconio del Rin en el sureste. Junto con el limburgués , el franconio central tiene un sistema de tonos simple llamado acento tonal . [1]

La zona lingüística de Franconia Central no debe confundirse con el distrito administrativo bávaro de Franconia Media , donde se hablan dialectos de Franconia Oriental .

Los dialectos de Franconia Central son de particular interés para los lingüistas debido a las distinciones tonales que se hacen entre diferentes palabras, por ejemplo (ripuariano) zɛɪ (acento tonal 1) "tamiz" vs. zɛɪ (acento tonal 2) "ella". Véase Lengua con acento tonal . [2]

Referencias

  1. ^ Russ, Charles (2013). Los dialectos del alemán moderno: un estudio lingüístico. Routledge. pág. 136. ISBN 978-1-136-08668-7. Recuperado el 17 de febrero de 2018 .
  2. ^ de Vaan, M. "Hacia una explicación de los acentos tonales de Franconia", (Repositorio de la Universidad de Leiden), pág. 2.