stringtranslate.com

Übersee

Übersee es un municipio y un pueblo del distrito rural de Traunstein en la Alta Baviera , Alemania . Se encuentra en la orilla sur del lago Chiemsee .

Geografía

Ubicación geográfica

Übersee se encuentra en Chiemgau , más precisamente en la entrada norte del Achental (Valle de Achen), el valle del río Tiroler Achen que tiene su origen en Tirol , Austria. Dicho río también marca la mayor parte de la frontera oriental entre Übersee y Grabenstätt , antes de desembocar en el lago Chiemsee. El área alrededor de la desembocadura del río pertenece a Übersee y es un área de reproducción recreativa para especies de aves locales.

El pueblo se encuentra principalmente en un terreno llano, siendo la única elevación importante el Westerbuchberg, una de las partes más al sur de Übersee.

El segundo arroyo que atraviesa el pueblo es el Überseer Bach, que tiene su origen en Grassau , justo al sur de Übersee. El arroyo más pequeño marca una frontera hacia el este entre Übersee, Bernau y Chiemseemoos, aunque sigue fluyendo completamente dentro del área de Übersee.

A través del barrio de Feldwies  [Delaware] , Übersee está conectado con la orilla del lago Chiemsee , el lago más grande de Baviera.

Barrios

Übersee se divide en 36 pequeños barrios:

Municipios Vecinos

Los municipios vecinos (en el sentido de las agujas del reloj desde el noreste) son: Grabenstätt, Staudach-Egerndach , Grassau y Bernau am Chiemsee .

Historia

Übersee estuvo muy comprometido con la agricultura durante la mayor parte de su existencia registrada. Después del fin de la Segunda Guerra Mundial , el turismo se volvió cada vez más importante y permitió que el pueblo prosperara. Los Sommerfrischler , como se les llama en el dialecto local, eran personas de clase media y alta de toda Alemania que pasaban sus vacaciones en el lago Chiemsee en los meses de verano durante la época de auge económico posterior a la Segunda Guerra Mundial. Además, el pueblo está conectado con las principales vías de tránsito entre Múnich y Austria, Italia y los Balcanes . Übersee, que funciona en parte como "entrada al Achental", es un buen punto de partida para los visitantes que deseen explorar tanto la orilla del lago como las montañas.

En el pasado, Übersee sufrió muchas veces las inundaciones del cercano río Tiroler Ache. Esta amenaza se minimizó mediante la construcción de una presa en la década de 1930. Hasta el día de hoy, se pueden encontrar por todo el pueblo fragmentos drenados de antiguos cauces de ríos.

Cultura

La casa del fallecido pintor impresionista alemán Julius Exter (1863-1939) se utiliza hoy como exposición de arte de temporada y mercado artesanal para otros artistas locales. En general, Übersee – debido a su ubicación entre las estribaciones alpinas y el lago Chiemsee – atrajo en el pasado a una serie de artistas y pintores que ahora se conocen comúnmente como Chiemseemaler  [de] (Pintores de Chiemsee). Exter es considerado uno de los primeros y más famosos, ya que estuvo en estrecho contacto con Franz Marc y abrió una escuela de pintura en su casa.

La banda de new folk/techno/brass-rock LaBrassBanda tiene sus orígenes en Übersee, donde el cantante Stefan Dettl  [Delaware] fundó la banda en 2006.

En la región de Chiemgau, Übersee es famoso por la iglesia católica romana de San Nicolás , construida por el arquitecto de Munich Joseph Elsner en estilo neogótico. Debido a su impresionante tamaño en comparación con el pueblo relativamente pequeño (con una torre de más de 75 metros de altura), a menudo se la conoce como la "Catedral de Achental".

Lago Chiem Verano

Desde 1995 hasta 2017 se celebra anualmente en Übersee un festival de música. El festival "Chiemsee Summer  [de] " (anteriormente conocido como "Chiemsee Reggae Summer") atraía hasta 40.000 personas cada finales de agosto y ofrecía a los visitantes una variedad de géneros como reggae, rock, metal, pop y electro. En 2017, Chiemsee Summer fue azotado por una fuerte tormenta en medio de las actuaciones nocturnas, lo que provocó un pánico masivo y dejó a varios asistentes heridos. Chiemsee Summer estuvo en pausa desde 2018, aunque los organizadores están trabajando en un nuevo concepto artístico.

Economía

Debido a su ubicación entre el lago Chiemsee y las estribaciones alpinas y su conexión con una importante autopista y ferrocarril entre Múnich y Salzburgo, el turismo desempeña un papel muy importante en la economía de Übersee, siendo el grupo más importante los turistas diarios de las regiones de Múnich y del norte. Austria. Especialmente en verano, muchos residentes locales ofrecen habitaciones y apartamentos a los viajeros, una práctica bastante común en la zona desde el boom económico de los años cincuenta.

Feldwies, el barrio más al norte de Übersee, ofrece un parque de playa a orillas del lago con varios bares y una amplia gastronomía. En verano, la línea de barcos local Chiemsee-Schifffahrt  [de; ru] conecta la playa con la isla Frauenchiemsee .

Además, la agricultura no ha desaparecido y todavía se practica, a menudo con métodos de orientación tradicional, así como la pesca.

Personas asociadas al pueblo.

Referencias

  1. ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , consultado el 19 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011) (Hilfe dazu).