stringtranslate.com

Libro de oraciones y Laudal

Øyslebø og Laudal es un antiguo municipio del condado de Vest-Agder , que estaba situado en el antiguo condado de Vest-Agder en Noruega . El municipio, de 250 kilómetros cuadrados (97 millas cuadradas), existió desde 1838 hasta 1899. El centro administrativo era el pueblo de Øyslebø . El municipio estaba situado en parte del actual municipio de Lindesnes en el condado de Agder . [2]

Historia

La parroquia de Øslebø og Løvdal se estableció como municipio el 1 de enero de 1838 (véase la ley de formannskapsdistrikt ). Según el censo de 1835, la parroquia tenía una población de 1.895 habitantes. [3] La ortografía del nombre se cambió más tarde a Øyslebø . El 1 de enero de 1899, Øyslebø og Laudal se dividió para crear dos nuevos municipios: Øyslebø (población: 991) y Laudal (población: 836). Estos dos municipios se fusionaron más tarde con la mayoría de Bjelland y una parte de Finsland para formar el nuevo municipio de Marnardal . [4]

Nombre

Las parroquias de Øyslebø y Laudal se fusionaron en 1838 y el nuevo municipio resultante recibió el nombre compuesto Øyslebø og Laudal , que literalmente significa "Øyslebø y Laudal".

La parroquia de Øyslebø debe su nombre a la antigua granja de Øyslebø ( nórdico antiguo : Øyðslubœr ), ya que allí se construyó la primera iglesia de Øyslebø . El primer elemento proviene del antiguo nombre del río local Øyðsla . El antiguo nombre del río probablemente deriva del verbo eyða , que significa "destruir". El último elemento es bœr , que significa "granja" o "alquería". Históricamente, el nombre se escribía Øslebø o Øislebø . [5]

La parroquia de Laudal recibe su nombre de la antigua granja Laudal ( nórdico antiguo : Laugardalr ), ya que allí se construyó la primera iglesia de Laudal . El primer elemento del nombre de la granja proviene del antiguo nombre del río, Laug (ahora río Lågåna). El antiguo nombre del río es idéntico a la palabra laug , que significa " baño ". El último elemento es dalr , que significa " valle " o "valle". Por lo tanto, el nombre significa el valle del río Bath. [2] [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bolstad, Erik; Thorsnæs, Geir, eds. (26 de enero de 2023). "Comununummer". Tienda norske leksikon (en noruego). Kunnskapsforlaget .
  2. ^ ab Tienda norske leksikon . «Laudal» (en noruego) . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  3. ^ Registreringssentral para datos históricos. "Hjemmehørende folkemengde Vest-Agder 1801-1960" (en noruego). Universidad de Tromsø . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2006 .
  4. ^ Jukvam, Dag (1999). Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen (PDF) (en noruego). Estadística sentralbyrå . ISBN 9788253746845.
  5. ^ Rygh, Oluf (1912). Norske gaardnavne: Lister og Mandals amt (en noruego) (9 ed.). Kristiania, Noruega: WC Fabritius & sønners bogtrikkeri. pag. 107.
  6. ^ Rygh, Oluf (1912). Norske gaardnavne: Lister og Mandals amt (en noruego) (9 ed.). Kristiania, Noruega: WC Fabritius & sønners bogtrikkeri.

Enlaces externos