stringtranslate.com

Örökrangado

El encuentro entre Ferencvárosi TC y MTK Budapest es un derbi local , Örökrangadó (en húngaro), en Budapest , Hungría y de feroz rivalidad . [1]

Nombrar

El término 'örökrangadó' se utiliza desde 1935. [2] Antes, la palabra inglesa 'derby' se utilizaba para describir la rivalidad entre MTK y Ferencváros. En 1933, el periódico deportivo de Hungría anunció un concurso para encontrar una palabra húngara para la palabra inglesa derby. El ganador del concurso fue Gyula Bendekovits, un barbero de Salgótarján . Otros términos posibles fueron éltusa , újudvar y színe-java .

Historia

El primer partido entre Ferencváros y MTK se jugó en la temporada 1903 Nemzeti Bajnokság I el 1 de marzo de 1903 en Millenáris Sporttelep . El partido lo ganó Ferencváros (3-1). [3]

Hasta 1931, el partido entre Ferencváros y MTK Budapest se llamaba "derby" en inglés. Sin embargo, a partir de 1931 se empezó a utilizar el término Örökrangadó, acuñado por Gyula Bendekovics, ayudante de barbero, en un concurso organizado por un periódico deportivo. [4]

En la temporada 2017-18 de Nemzeti Bajnokság I, los dos clubes no jugaron ningún partido desde que el MTK descendió.

En el Nemzeti Bajnokság I 2018-19, los dos clubes se enfrentaron por primera vez el 29 de julio de 2018 y el Ferencváros ganó el partido por 1-4.

En la temporada 2022-23 de Nemzeti Bajnokság I , el derbi no se celebró ya que el MTK descendió en la temporada anterior; por lo tanto, compitió en la temporada 2022-23 Nemzeti Bajnokság II en la que terminó segundo, por lo que ascendió a primera división. [5] [6]

El 30 de septiembre de 2023, Ferencváros venció al MTK por 6-1 en el Hidegkuti Stadion después de una temporada sin derbi. [7] [8] [9]

Resultados de liga de todos los tiempos

  Ferencváros gana  Dibujar  victoria del MTK

Estadísticas

Estadísticas

[35]

Jugadores que jugaron en ambos clubes.

De Ferencváros a MTK

De MTK a Ferencváros

Ver también

Referencias

  1. ^ "Kis örökrangadó-múlt". Origo.hu. 20 de julio de 2011.
  2. ^ út 129, Üllői (21 de marzo de 2015). "¿Miért Örökrangadó az Örökrangadó?". Üllői út 129. (en húngaro) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Ferenczvárosi TC 3-1 MTK". Fútbol magiar. 20 de julio de 2015.
  4. ^ "¿Miért Örökrangadó az Örökrangadó?". Üllői 129. 20 de julio de 2015.
  5. ^ "Győzelemmel biztosítottuk a feljutást". www.mtkbudapest.hu (en húngaro) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Győzött, és feljutott az élvonalba az MTK futballcsapata". télex (en húngaro). 2023-05-14 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  7. ^ nemzetisport.hu (2023). "Hat FTC-gól az MTK kapujában - egyoldalú örökrangadó - NSO". www.nemzetisport.hu (en húngaro) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Deporte Nemzeti". onlive.nemzetisport.hu . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  9. ^ nemzetisport.hu (2023). "NB I: Nem a Fiorentinának üzentünk - Sztankovics a Fradi KO-győzelm". www.nemzetisport.hu (en húngaro) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  10. ^ Magyarfutball.hu (marzo de 1903). "Ferenczvárosi TC - MTK 3: 1, 1903.03.01. (képek, adatok) • I. osztály 1903, 3. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  11. ^ Magyarfutball.hu (22 de noviembre de 1903). "MTK - Ferenczvárosi TC 0: 3, 1903.11.22. (képek, adatok) • I. osztály 1903, 14. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  12. ^ Magyarfutball.hu (29 de agosto de 2004). "Ferencvárosi TC - MTK Budapest FC 2: 1, 29.08.2004. (képek, adatok) • Arany Ászok Liga, NB I 2004/2005, 4. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  13. ^ Magyarfutball.hu (3 de abril de 2005). "MTK Budapest FC - Ferencvárosi TC 3: 1, 03.04.2005. (képek, adatok) • Arany Ászok Liga, NB I 2004/2005, 19. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  14. ^ Magyarfutball.hu (18 de mayo de 2013). "Ferencvárosi TC - MTK Budapest FC 2: 0, 18.05.2013. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2012/2013, 28. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  15. ^ Magyarfutball.hu (3 de noviembre de 2012). "MTK Budapest FC - Ferencvárosi TC 4: 2, 03.11.2012. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2012/2013, 13. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  16. ^ Magyarfutball.hu (17 de agosto de 2013). "Ferencvárosi TC - MTK Budapest FC 2: 0, 17.08.2013. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2013/2014, 4. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  17. ^ Magyarfutball.hu (8 de marzo de 2014). "MTK Budapest - Ferencvárosi TC 3: 2, 08.03.2014. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NBI 2013/2014, 19. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  18. ^ Magyarfutball.hu (22 de marzo de 2015). "2014-15: FTC 2-0 MTK". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  19. ^ Magyarfutball.hu (31 de agosto de 2014). "2014-15: MTK 2-1 FTC". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  20. ^ "2015-16 Nemzeti Bajnokság I: Ferencvárosi TC 2-0 MTK Budapest FC". Magyarfutball.hu. 15 de agosto de 2015.
  21. ^ "2015-16 Nemzeti Bajnokság I: MTK Budapest FC 1-0 Ferencvárosi TC". Magyarfutball.hu. 21 de noviembre de 2015.
  22. ^ "2015-16 Nemzeti Bajnokság I: Ferencvárosi TC 2-2 MTK Budapest FC". Magyarfutball.hu. 16 de abril de 2016.
  23. ^ "2016-17 Nemzeti Bajnokság I: Ferencvárosi TC 1-1 MTK Budapest FC". Magyarfutball.hu. 10 de diciembre de 2016.
  24. ^ Magyarfutball.hu (10 de septiembre de 2016). "MTK Budapest - Ferencvárosi TC 2: 1, 10.09.2016. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2016/2017, 8. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  25. ^ Magyarfutball.hu (6 de mayo de 2017). "MTK Budapest - Ferencvárosi TC 1: 3, 06.05.2017. (képek, adatok) • OTP Bank Liga, NB I 2016/2017, 30. forduló • Magyarfutball.hu". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  26. ^ "2018-19: FTC 2-0 MTK". Magyarfutball.hu. 10 de diciembre de 2016.
  27. ^ Magyarfutball.hu. "2018-19: MTK 1-4 FTC". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  28. ^ Magyarfutball.hu. "MTK Budapest - Ferencvárosi TC 1: 3". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  29. ^ "2020-21: FTC 2-0 MTK". Magyarfutball.hu. 10 de diciembre de 2016.
  30. ^ Magyarfutball.hu. "2020-21: MTK 1-1 FTC". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  31. ^ Magyarfutball.hu. "2020-21: MTK 2-2 FTC". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  32. ^ "2021-22: FTC 0-0 MTK". Magyarfutball.hu. 10 de diciembre de 2016.
  33. ^ Magyarfutball.hu. "2021-22: MTK 1-4 FTC". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  34. ^ Magyarfutball.hu. "2021-22: FTC 0-3 MTK". www.magyarfutball.hu . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  35. ^ "historial de partidos: Ferencvárosi TC - MTK Budapest". www.magyarfutball.hu . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  36. ^ "207. ÖRÖKRANGADÓ". Sitio web oficial de MTK Budapest. 16 de agosto de 2015.