Ó Daimhín o Ní Dhaimhín es uno de varios apellidos derivados del gaélico irlandés que ahora se traducen en inglés como Devin . La raíz de este nombre es " damh ", que según Dineen [1] significa "buey o ciervo". También se utiliza en sentido figurado como "héroe". De manera confusa, los eruditos del siglo XIX y principios del XX a veces pensaban que se derivaba de " dámh ", que significa bardo o poeta, pero esto ya no se acepta. Las formas irlandesas más antiguas del nombre se escribieron como Ua Daimhín y Ua Daimhín .
Según Edward MacLysaght , [2]
El nombre Devine se encuentra principalmente hoy en día en los condados de Tyrone y Londonderry , pero ahora es raro en Fermanagh . Hasta el siglo XV, el jefe de este clan era el señor de Tirkennedy en Co. Fermanagh. Aunque se ha cuestionado la etimología del nombre, podemos aceptar la opinión de un erudito tan eminente como O'Donovan de que está en irlandés Ó Daimhín .
Otros nombres que pueden derivar de Ó Daimhín o nombres irlandeses de sonido similar son: O'Devine, Devane, Davin, Devin, Divin, Divine, Diven, Devan y Dwayne.