Ángela Kelly

Diseñadora de moda británica y asistente personal de la reina Isabel II

Mary Angela Kelly , CVO (nacida el 4 de noviembre de 1957) es una diseñadora de moda, modista y sombrerera británica , que se desempeñó como asistente personal y vestidor principal de la reina Isabel II desde 1993 hasta la muerte de la monarca en 2022. ^[1] Su título oficial era Asistente Personal, Asesora y Curadora de Su Majestad la Reina (Joyas, Insignias y Vestuario). ^[2]

Primeros años de vida

Kelly nació en Liverpool , hija de un trabajador portuario ^[3] y una enfermera. ^[4]

Carrera

Una exhibición de seis de los trajes de la reina Isabel II , cinco de los cuales fueron diseñados por Kelly, en el castillo de Hillsborough en el condado de Down , Irlanda del Norte.

Kelly comenzó a trabajar para la Reina después de conseguir empleo como Dresser de la Reina luego de una entrevista en el Castillo de Windsor en 1994. ^[5] Ella era responsable de la ropa, las joyas y las insignias de la Reina , investigando los lugares para las visitas reales, así como el significado de los diferentes colores, con el fin de crear atuendos apropiados para la monarca. ^[6] En 2019, Kelly anunció que la Reina solo usaría pieles sintéticas. ^[7]

Las creaciones notables de Kelly incluyen:

• La réplica del vestido de bautizo real . ^{[8] [9]} El original, que había sido encargado por la Reina Victoria para el bautizo de su primera hija, Victoria, Princesa Real , fue retirado en 2004 por Isabel II con fines de conservación. ^[8] La réplica de Kelly ha sido usada por los bebés reales para sus bautizos desde 2008. ^[10]

• El traje de la Reina para la boda del Príncipe Guillermo, Duque de Cambridge , y Catalina Middleton ; ^{[9] [11]} un abrigo de lana de crepé doble de color amarillo prímula y un vestido de lana a juego, con cuentas cosidas a mano en el cuello en forma de rayos de sol.

• Los trajes de la princesa Beatriz y la princesa Eugenia para la boda de Zara Phillips . ^[12]

• Junto con el diseñador de moda británico Stewart Parvin , Kelly alteró, remodeló y ajustó el vestido que la princesa Beatriz de York usó en su boda con Edoardo Mapelli Mozzi el 17 de julio de 2020. El vestido original fue diseñado por el diseñador de moda británico Norman Hartnell , quien lo había creado originalmente para la reina Isabel II, la abuela de la novia, en la década de 1960. ^[13]

El príncipe Harry alegó que Kelly se mostró obstruccionista con respecto a una tiara prometida por la Reina a su prometida Meghan Markle para un ensayo con su peluquero antes de su boda en 2016. Harry escribió en sus memorias Spare que Kelly se negó porque "la tiara requeriría un ordenanza y una escolta policial para salir del palacio" y que "me miró con una mirada que me hizo temblar. Pude leer en su rostro una clara advertencia. 'Esto no ha terminado'". ^[14] Kelly no respondió a los recuerdos de Harry en sus memorias. ^[15]

Junto con otros miembros de la casa real, asistió al funeral de estado de la reina Isabel II el 19 de septiembre de 2022. ^[16]

Otros trabajos

Kelly fundó una marca de moda, Kelly & Pordum, con Alison Pordum, quien también trabajó como modista interna de la Reina hasta 2008. ^[17] Kelly también es autora de Dressing the Queen: The Jubilee Wardrobe y The Other Side of the Coin: The Queen, the Dresser and the Wardrobe .

Honores

• Real Orden Victoriana :
  • 17 de junio de 2006: Miembro (MVO) ^[18]
  • 13 de septiembre de 2012: Teniente (LVO) ^[19]
  • 25 de marzo de 2023: Comandante (CVO) ^[20]

Bibliografía

• Kelly, Angela (2012). Vestir a la reina: el vestuario del jubileo . ISBN 978-1-905686-26-1.^[21]
• Kelly, Angela (2019). La otra cara de la moneda: la reina, la cómoda y el armario . HarperCollins Publishers. ISBN 978-0008368364.

Referencias

1. Colección Real - Reina y Commonwealth
2. "Nueve cosas que debes saber sobre la modista de la reina, Angela Kelly". 29 de octubre de 2019.
3. "El estilo de la reina Isabel II, adaptado a la medida de una soberana". France 24 . AFP. 8 de septiembre de 2022.
4. Nicholson, Abigail (19 de septiembre de 2022). «La mano derecha de la reina en Liverpool asiste a su funeral». Liverpool Echo . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
5. "La modista de la reina: Angela Kelly". 7 de agosto de 2015.
6. "El equipo A de Su Majestad". Daily Telegraph .
7. "La reina Isabel II dejará de usar pieles". www.cbsnews.com . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
8. Holt, Bethan; Ranscombe, Stan (6 de julio de 2019). "La historia detrás de la túnica de bautizo real que Archie Mountbatten Windsor usó para su bautismo". The Telegraph . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
9. Taylor, Elise (20 de febrero de 2018). "¿Quién es Angela Kelly, la mano derecha de la Reina en la Semana de la Moda de Londres?". Vogue . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
10. Joseph, Claudia (20 de octubre de 2013). «Finalmente se revela el creador del vestido de bautizo». The Times . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
11. La diseñadora nacida en Liverpool, Angela Kelly, diseñó el atuendo de la boda real de la Reina - In The Mix Today - Noticias - Liverpool Echo
12. Invitados a la boda de Zara Phillips: veredictos de moda - mirror.co.uk
13. Hallemann, Caroline (18 de julio de 2020). "El impresionante vestido de novia vintage de la princesa Beatriz era su "algo viejo"". Revista Town and Country . Consultado el 18 de julio de 2020 .
14. Harry (2023). Repuesto . Random House. ISBN 978-0-593677-86-5.
15. Crawford-Smith, James (8 de noviembre de 2023). "Todo lo que dijo el príncipe Harry sobre el conflicto de 'Tiaragate'". Newsweek . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
16. Newton, Jennifer (19 de septiembre de 2022). «La mejor amiga de la reina, que estuvo con ella hasta el final, le rinde homenaje». mirror . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
17. Newbold, Alice (9 de febrero de 2016). «Cómo Angela Kelly creó el último look elegante de la Reina». The Telegraph . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
18. "No. 58014". The London Gazette (Suplemento). 17 de junio de 2006. pág. 3.
19. Lista de honores del Jubileo 2012 - Sitio web Royal.gov Archivado el 14 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
20. "No. 64008". The London Gazette (Suplemento). 25 de marzo de 2023. p. D2.
21. Nueva publicación de Royal Collection Trust Cómo vestir a la Reina: El guardarropa del jubileo