El Águila Negra ( italiano : Aquila nera ) es una película italiana de drama histórico de aventuras de 1946 dirigida por Riccardo Freda y protagonizada por Rossano Brazzi , Irasema Dilián y Gino Cervi . Fue lanzado como Return of the Black Eagle en los Estados Unidos. La película está basada en la novela rusa inacabada de 1832 Dubrovsky de Alexander Pushkin [2] (1799-1837). Le siguió una secuela de 1951, La venganza del Águila Negra , también dirigida por Freda.
Tras el final de la Segunda Guerra Mundial , el director Riccardo Freda volvió al cine en 1946 y, tras las comedias musicales en las que había trabajado, comenzó a trabajar en una película de aventuras de época . [3] Freda comenzó a trabajar en la adaptación de la novela inacabada Dubrovsky , escrita en 1832 por Alexander Pushkin y publicada en 1841, cuatro años después de la muerte de Pushkin. [4] La historia ya había sido adaptada al cine previamente: primero por Clarence Brown como El Águila , y Dubrovsky por Alexsandr Ivanovsky. [4]
Para desarrollar el guión, Freda trabajó con su amigo Steno y Mario Monicelli . [5] Más tarde, Freda habló negativamente sobre su relación con Monicelli y descubrió que cuando Monicelli se hizo famoso, comenzó a ignorar a Freda. [5]
Freda comentó en sus memorias que tenía dificultades con los productores, afirmando que su película "fue más allá del verismo o de lo que los productores estaban dispuestos a aceptar, y constaba de elementos totalmente diferentes". [4] En concreto, Freda recordó que los productores "no podían imaginar cómo nuestros ciociari [los habitantes de la campiña del sudeste del Lacio ] podrían jugar a los cosacos". [4]
El Águila Negra fue distribuida teatralmente en Italia por Cinematografica Distributori Indepdendenti (CDI) el 21 de septiembre de 1946. [1] Recaudó un total de 195.000.000 de liras italianas a nivel nacional en Italia. [1] El crítico e historiador de cine Roberto Curti describió la película como un "éxito sorpresa" y se convirtió en la segunda película italiana más taquillera ese año, justo después de Rigoletto de Carmine Gallone . [6] Curti estaba orgulloso del éxito de la película afirmando que la película "explotó como una bomba para ahuyentar los miasmas fétidos del neorrealismo " y que recordó que el propietario del cine de Civitavecchia le escribió una carta para avisarle cuando se llevarían a cabo estas producciones. antes, ya que el público estaba "tan entusiasmado que arrancaron las butacas del teatro", lo que Freda comentó que eso "no sucedería con Umberto D ". [6]
La película se estrenó en Estados Unidos como Return of the Black Eagle y en 1952 en el Reino Unido como The Black Eagle . [1] [6] [7]
La película fue reseñada en el Monthly Film Bulletin de octubre de 1952 en el Reino Unido con un doblaje en inglés y una duración de 91 minutos. [8] La reseña declaró la película "una pieza de espectáculo italiano" y señaló que "el tratamiento es enérgico pero poco impresionante y la atmósfera está lejos de ser creíble". [8] La reseña encontró que el doblaje era deficiente y afirmó que hacía "difícil juzgar la película por su mérito real". [8]