stringtranslate.com

A la hora que me acuesto

« À l'heure où je me couche » es una canción del dúo de hip hop francés Casseurs Flowters y producida por Skread . Fue lanzada el 29 de octubre de 2015 como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Comment c'est loin , que también sirve como banda sonora de su película de 2015 del mismo nombre . La canción entró en la lista de sencillos franceses el 31 de octubre de 2015 en el puesto número 126, alcanzando el puesto número 34 y permaneciendo en la lista durante 14 semanas. [1]

En la canción, Orelsan canta que «l'avenir appartient à ceux qui se lèvent à l'heure où je me couche» («el futuro pertenece a aquellos que se despiertan cuando yo me voy a dormir»), lo que es una referencia al proverbio francés «L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt» (que se traduce aproximadamente como «el pájaro madrugador atrapa el gusano»). La línea sugiere que él y Gringe no tienen futuro, porque se van a la cama muy tarde (a una hora en la que uno normalmente se estaría despertando).

Vídeo musical

El video musical de la canción fue lanzado en todo el mundo el 5 de noviembre de 2015. Presenta tomas de Orelsan y Gringe rapeando las palabras de la canción mezcladas con clips de la película Comment c'est loin a través de incrustación cromática . [2]

Listado de canciones

  1. "À l'heure où je me couche" - 3:37

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc "Lescharts.com - Casseurs Flowters - À l'heure où je me Couche" (en francés). Las clasificaciones individuales . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Casseurs Flowters - À l'heure où je me Couche". Casseurs Flowters / Vevo . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  3. ^ "À l'heure où je me Couche - Soltero". Spotify . 29 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Certificaciones únicas francesas - Casseurs Flowters - À l'heure où je me Couche" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 24 de enero de 2018 .