¡Vuelve! (es decir, "¡Vuelve!") es una película de melodrama italiana de 1953 dirigida por Raffaello Matarazzo y protagonizada por Amedeo Nazzari e Yvonne Sanson . [1] [2]
Roberto, alejado de su familia, presumiblemente a causa de su nacimiento ilegítimo, es llamado por sus primos Susanna y Giacomo a la lectura del testamento de su tío.
Se entera de que él, junto con los otros primos, heredará un tercio de la herencia, pero, al oír las duras palabras que emplea su difunto tío con respecto a su madre, rechaza bruscamente su parte y se levanta para marcharse. Susana lo detiene y le pide que los deje solos.
Ella le explica que su tío realmente amaba a Roberto y, como prueba, le muestra fotos que su tío había guardado por evidente orgullo y cariño. Roberto se sorprende por estas repentinas revelaciones.
Al día siguiente se reúne con el notario, quien le informa que la finca está casi sin valor, agobiada por fuertes hipotecas y un astillero en desuso. Cuando Susanna se entera de que tal vez tenga que abandonar la casa en la que su tío la había criado, se muestra visiblemente disgustada. Roberto, por su parte, ha aceptado su parte de la herencia y, conmovido por la angustia de Susanna, decide reactivar el negocio del astillero con la perspectiva de quedarse con la casa.
En ese momento, Giacomo, que confiesa no tener ni el coraje ni la voluntad de realizar el trabajo requerido, se desentiende de su herencia y se marcha a Montecarlo, donde espera hacerse rico en la ruleta.
Allí conoce a Viviana, una mujer mayor y solitaria, que lo ayuda a ganar una fortuna. Después de varios años, regresa a su pueblo natal con Viviana a cuestas, con un plan secreto: casarse con Susana, a quien ya le había propuesto matrimonio, quien en un tiempo había sido su amante, pero que luego rechazó su propuesta.
Giacomo la encuentra en la oficina del astillero escribiendo una carta comercial; desde entonces ella se ha enamorado de Roberto y se ha casado con él. Giacomo le declara su amor eterno a Susanna y cuando ella rechaza sus avances una vez más, jura destruir su felicidad. La llama a su habitación, donde le muestra una carta de amor que ella le había escrito años antes, pero la carta no tiene fecha y hace referencia a que "él" fue al astillero para poder estar solos. El hombre en cuestión es en realidad su difunto tío, pero fácilmente podría entenderse que es su esposo, que también trabaja en el astillero.
Cuando las amenazas de chantaje de Giacomo no logran nada, recurre a dejar la carta a Viviana, de quien sabe que revelará su contenido a Roberto, para hacerle creer que él y Susanna siguen viéndose a sus espaldas.
Roberto simula entonces que se va de viaje de negocios para poder seguir en secreto los movimientos de Susanna. Mientras tanto, Giacomo, sabiendo que Roberto estará tras la pista de Susanna, va a la villa familiar y hace que el jardinero, Vittorio, llame a Susanna allí con falsas excusas. Cuando Susanna llega a la villa, Giacomo la toma a la fuerza en sus brazos justo cuando Roberto entra en la habitación.
Roberto se toma la situación al pie de la letra y le ordena a Susanna que se vaya. Luego interroga a Giacomo, quien alegremente le cuenta a Roberto un montón de mentiras sobre él y Susanna, con la acusación vengativa añadida de que Lidia, su hija de cuatro años, es en realidad su propia hija.
Roberto, furioso, se apresura a volver a su casa para separar a la niña de su madre y llevarla a casa de un matrimonio de ancianos, donde la tendrán allí en secreto y lejos de su madre. Susanna llega a casa poco después y queda consternada por lo que equivale a un secuestro de su hija.
De hecho, el abogado de la familia, sin llegar a decirle a Roberto que ha cometido un delito, utiliza en cambio la persuasión moral para convencer a Roberto de que no devolvería una hija a su madre, sino una madre a su hija, ya que la verdadera víctima es la niña inocente.
El abogado se compromete a facilitarle el paradero del niño, que la madre podrá recuperar. Juntos, la madre y el abogado parten en tren y autobús hacia el lugar indicado, pero las lluvias torrenciales provocan un desprendimiento de tierra que los obliga a detenerse a 20 kilómetros de su destino. Se ven obligados a pasar la noche en un pueblo cercano.
Mientras tanto, Giacomo, al ver que por fin tiene la oportunidad de chantajear a Susanna para que se case con él, ahora que Roberto está convencido de su infidelidad, decide abandonar abruptamente a Viviana. Desconsolada, ella encuentra un revólver en un cajón del escritorio mientras Giacomo está momentáneamente fuera de la habitación. Él regresa, luchan por el arma y ella le dispara accidentalmente en el estómago.
Mientras tanto, un desprendimiento de tierra aplasta la casa en la que la pareja de ancianos tenía a la niña Lidia. El hombre está fuera ayudando a limpiar la calle, pero la mujer y la niña están sepultadas bajo los escombros. La mujer, incapaz de salir de la casa, presumiblemente está muerta. En cambio, la niña, que fue arrojada fuera de la casa por la mujer, está simplemente atrapada bajo los escombros blandos.
Una mujer loca, Luisa, cuyo hijo mayor ha muerto en un desprendimiento de tierra, oye los gritos de socorro de la niña, la rescata y, pensando que es su propia hija, cuyo nombre era Pinuccia, la lleva a su choza en el bosque cercano. En ese momento, sin embargo, todos los demás dan por muerta a la niña. Susanna, al recibir la noticia, irrumpe en la oficina de Roberto y lo acusa de asesinato, ya que fue él quien había puesto a la niña en esa situación.
Pero entonces Giacomo, al enterarse de que está a punto de morir por la herida de bala, llama a Roberto a su cama para confesarle que había estado mintiendo, que Susanna en realidad lo amaba a él, a Roberto, y que Lidia era su hija, la hija de Roberto.
Roberto, al saber la verdad, acude al lugar de los hechos y ordena la búsqueda exhaustiva de la niña, que, según cree, podría estar aún con vida. Justo en ese momento aparece Luisa en busca de comida y Roberto, contra el consejo del anciano, decide seguirla hasta su choza, donde encuentra a su hija sana y salva, pero es apuñalado por la delirante Luisa, que piensa que la niña es Pinuccia, su propia hija.
Susana pronto recibe la noticia de que su hija sigue viva y la familia se reúne en un final feliz. Cuando Roberto le pide perdón a Susana, ella simplemente le responde que lo más importante es que ha vuelto.