« ¡Sigue, sigue en majestad! », también titulado « ¡Sigue! Sigue en majestad », [1] es un himno cristiano escrito por Henry Hart Milman en 1820. [2] Es un himno del Domingo de Ramos y hace referencia a Mateo 21 :1–17 y la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén . [3]
Aunque Milman escribió "Ride On, Ride On in Majesty!" en 1820, no se publicó en un himnario hasta 1827, cuando se publicó en Hymns Written and Adapted to the Weekly Church Service of the Year del obispo Reginald Heber . Se dice que esto solo sucedió después de que Milman conoció a Heber en 1823, antes de que Heber se convirtiera en obispo de Calcuta . [4] El compositor Stanley L. Osbourne lo describió como "Objetivo, robusto, seguro y conmovedor, posee esa peculiar combinación de tragedia y victoria que lleva al cantante al centro mismo del drama. Es esto lo que le da al himno su poder y su desafío". [3] El himno se hizo popular: en 1907, John Julian, en su Dictionary of Hymnology , afirmó que era el himno del Domingo de Ramos más popular en el idioma inglés en ese momento. [3]
El himno se considera lleno de ironía dramática . [5] La tercera línea del primer verso "Tu humilde bestia sigue su camino" ha sido rechazada por algunos editores de himnarios. En 1852 se cambió a "Oh Salvador manso, sigue tu camino" y en 1855 a "Con multitudes gozosas sigue tu camino". Algunos himnarios han omitido el primer verso. [3] El texto original inalterado, sin embargo, aparece en colecciones posteriores como el Himnario inglés de 1906 , [6] y en algunos himnarios modernos. [3]
El himno se utiliza como himno procesional durante el Domingo de Ramos. [5]
El himno se canta con una variedad de melodías (la base de datos de Hymnary.org muestra 39 melodías emparejadas con él), incluyendo St Drostane de John Bacchus Dykes y Winchester New . [7] [1] El último de estos se emplea con frecuencia en el Reino Unido. Aparece por primera vez en Musikalisches Handbuch der geistlichen Melodien (Hamburgo, 1690), y fue reelaborado en una configuración de verso largo por William Henry Havergal en una publicación de 1864, Old Church Psalmody . Nombrado en honor a la sede del condado de Hampshire , se le añade "new" para distinguirlo de Winchester Old , que se canta más comúnmente como el himno de Navidad " Mientras los pastores vigilaban sus rebaños de noche ". [8]
