stringtranslate.com

¡Violación! Hora 13

¡Violación! 13-th Hour (レイプ25時暴姦, Reipu! 25-ji Bōkan ) es una película japonesa de 1977 de la serie Roman Porno de Nikkatsu , dirigida por Yasuharu Hasebe y con Yuri Yamashina. Tiene contenido homosexual.

Sinopsis

Un hombre que viste una chaqueta roja busca refugio en la gasolinera donde trabaja. Es un violador en serie anónimo conocido como "Crimson" y está huyendo de un grupo de justicieros que lo ha estado persiguiendo. "Crimson" y el empleado de la gasolinera más joven luego se van juntos y atacan y violan a una joven bailarina . El incidente tiene un efecto que altera la vida del hombre más joven, que ahora se ha vuelto adicto a la violación. También se embarca en una ola de violaciones y se une a "Crimson" para más ataques. Juntos, los hombres violan a camareras en un cine abandonado . Debido a la incapacidad de la policía para atrapar a los criminales, los grupos de justicieros han estado persiguiendo a "Crimson". Finalmente, el dúo es rastreado, capturado y llevado a una piscina vacía por una pandilla de homosexuales . Allí, la pandilla sodomiza a "Crimson", le golpea los dientes con un martillo y lo obliga a realizarles una felación . [2] [3] [4]

Fondo

Nikkatsu había comenzado su línea SM de películas pornográficas romanas en 1974 con los éxitos Flower and Snake y Wife to Be Sacrificed, ambas con la actriz Naomi Tani y dirigidas por Masaru Konuma . [5] Después de esta primera incursión de gran éxito en la violencia sexual, la producción del estudio se volvió cada vez más dura. [5] Según el director Yasuharu Hasebe , en 1976 el estudio estaba buscando una nueva dirección y lo contactó para desarrollar películas en un nuevo estilo que se llamaría "Violent Pink". [6] Estas serían comparables al género cinematográfico estadounidense "roughies", [7] violento y misógino, pero sin los látigos, la esclavitud y otros accesorios tradicionales del género S&M. [8] Hasebe había trabajado con el estudio en los años 1960 durante su era de "Nikkatsu Action", pero no se sentía cómodo con el género de películas rosas al que el estudio se había volcado con el inicio de la serie porno romana en 1971. [9] Reacio a trabajar en el género de películas de sexo, Hasebe recordó más tarde haber advertido al estudio: "¿Están seguros de que me quieren?... Deben saber que mi oficio es muy sangriento". [6]

Sin embargo, Nikkatsu contrató a Hasebe, al darse cuenta de que podría ir más allá de los límites de la aceptabilidad, el estudio asignó al productor Ryōji Itō para que lo vigilara. Hasebe conocía a Itō de sus días con Nikkatsu en la década de 1960 y habían trabajado bien juntos. [10] Itō había sido el director asistente de Hasebe en la serie Alleycat Rock . [11] En 1976, Hasebe produjo las dos primeras películas de "Violent Pink", Rape! y Assault! Jack the Ripper . Debido al éxito de taquilla de estas películas, Nikkatsu le asignó más trabajo en el género. [6] La tercera de las películas de "Violent Pink" de Hasebe, [1] Rape! 13th Hour tiene la reputación de ser la más extrema de la serie. [12] Nervioso por la violencia gráfica de la película, Nikkatsu la reeditó antes de darle un estreno en cines. [11] Sin embargo, los Weisser escriben que la versión lanzada es "gráficamente perturbadora", [9] "increíblemente salvaje", [13] "ofensivamente espantosa", [8] y que fue "considerada durante mucho tiempo la película más ofensiva y más grotesca de todos los tiempos". [13] Hasebe recordó más tarde con diversión que el estudio había cometido un error al asignar al productor Itō para que lo vigilara, ya que esta, la más extrema de su trío de películas de "Violent Pink", era la favorita de Itō. [10]

A pesar del éxito de taquilla de la película, se volvió muy controvertida entre el público y los críticos. [2] [4] [14] La controversia en torno a la película fue similar a la que hubo en los EE. UU. tras el estreno de I Spit on Your Grave un año después, en 1978. [4] Debido a la protesta por la película, Nikkatsu ordenó que se redujera la violencia extrema en las futuras películas de "Violent Pink". [4] [14] Dos años después, el exitoso estreno de Zoom Up: Rape Site de Kōyū Ohara , a finales de 1979, devolvió el género a la visión "ultraviolenta" original de Hasebe. [15]

Evaluación crítica

En su Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films , Thomas y Yuko Mihara Weisser le dan a Rape! 13th Hour una calificación de tres estrellas y media de cuatro. [3] Escriben que la película tiene un significado alegórico más allá de la violencia gratuita en pantalla. [14] Algunos críticos japoneses dicen que la película es un comentario sobre el estado de la realización cinematográfica en Japón en el momento de su estreno. [4] [14] La brutalización de las mujeres en una sala de cine abandonada, por ejemplo, se interpreta simbólicamente. Se dice que Ruriko, la bailarina que es atacada por los dos hombres en la película, recibió el nombre de la actriz Ruriko Asaoka , una de las estrellas de Nikkatsu durante el período de "acción Nikkatsu" porno prerromano de la década de 1960, [14] y conocida en el momento del estreno de la película como el interés amoroso de Tora-san, Lily, en la popular serie Otoko wa Tsurai yo . Más de veinte años después del primer estreno de la película, los críticos japoneses la tuvieron en alta estima y Kinema Jumpo la colocó en su lista de 1999 de las 200 mejores películas japonesas del siglo XX. [16]

Sin embargo, algunos críticos japoneses consideraron que la película era simplemente un ejercicio de sadismo cinematográfico y descartaron cualquier afirmación de que hubiera un mensaje detrás del caos. [14] Allmovie también señala sobre la película que "cualquier idea que Rape! 25-ji Bokan pudiera tener se pierde en el aluvión de violencia repugnante". [4] El director Hasebe negó cualquier intención de alegoría por su parte, afirmando que no utilizó el cine de esa manera. Sugirió que si tales mensajes estaban en la película, habían venido del guionista Chiho Katsura y el productor Ryōji Itō. [11]

Jasper Sharp también le da a la película una evaluación negativa, llamándola la más pobre de las películas de Hasebe que analiza en su Behind the Pink Curtain: The Complete History of Japanese Sex Cinema . Descarta la película como una "fantasía machista absurda y sangrienta" que es poco más que una serie de ataques a mujeres, y escribe que la escena final en la que los dos violadores son atacados por la pandilla de justicieros, "casi parece una disculpa por los ultrajes en pantalla cometidos en nombre del entretenimiento". [2] Sharp describe la película como una especie de "película de amigos" hecha para hombres que dicen sentirse atraídos por las mujeres, pero se sienten más cómodos con otros hombres. Según Sharp, la película trivializa los efectos psicológicos de la violencia en las mujeres hasta un grado ridículo, mostrando a las víctimas disfrutando de los ataques hasta el punto en que una de ellas realmente le da dinero a su atacante y le pide que lo devuelva. [2] 10kbullets.com también juzga este aspecto de la película, en el que las víctimas llegan a disfrutar de sus ataques, como bastante perturbador. [17] Entre las escenas que se destacan, según Sharp, se incluyen persecuciones de automóviles, peleas a puñetazos y la violación de la bailarina, con la música de El lago de los cisnes , con plumas de almohadas volando alrededor de la mujer desnuda como si fueran copos de nieve. [2]

Disponibilidad

¡Violación! 13th Hour se estrenó en cines en Japón el 22 de enero de 1977. [1] La película no se había estrenado en vídeo en el momento de la entrevista de 1999 de Yasuharu Hasebe con Asian Cult Cinema . El director declaró que podría ser la naturaleza controvertida de la película lo que provocó que el estudio retrasara su lanzamiento. [11] Una vez lanzada en cinta de vídeo, se convirtió en un artículo popular. [4] Se lanzó en DVD en Japón el 21 de septiembre de 2007, como parte de la novena ola de la serie pornográfica Nikkatsu Roman de Geneon . [18] Este lanzamiento empleó un nuevo máster sacado del negativo original, con rayones y defectos corregidos. Los extras incluyeron el tráiler teatral original y un folleto de cuatro páginas. [17] [19] Los subtítulos en inglés no se incluyeron en este lanzamiento. [17]

Bibliografía

Inglés

japonés

Notas

  1. ^ abc "レ イ プ25時 暴姦". Base de datos de cine japonés ( Agencia de Asuntos Culturales ) . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  2. ^ abcde Sharp, Jasper (2008). Tras la cortina rosa: La historia completa del cine sexual japonés . Guildford: FAB Press. pág. 230. ISBN 978-1-903254-54-7.
  3. ^ ab Weisser, Thomas; Yuko Mihara Weisser (1998). Enciclopedia del cine japonés: las películas de sexo . Miami: Vital Books: Asian Cult Cinema Publications. págs. 327–328. ISBN 1-889288-52-7.
  4. ^ abcdefg Firsching, Robert. "¡Violación! 25-ji Bokan". Allmovie . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  5. ^ desde Weisser, págs. 51-52.
  6. ^ abc Hasebe, Yasuharu. (1998). Entrevistado por Thomas y Yuko Mihara Weisser en Tokio, 1999, en Asian Cult Cinema , #25, 4th Quarter, 1999, p.39.
  7. ^ Weisser, págs. 53, 326.
  8. ^ desde Weisser, pág. 53.
  9. ^ por Weisser, pág. 368.
  10. ^Ab Hasebe, págs. 39-40.
  11. ^ abcd Hasebe, pág. 40.
  12. ^ Weisser, pág. 327.
  13. ^ desde Weisser, pág. 52.
  14. ^ abcdef Weisser, pág. 328.
  15. ^ Weisser, págs. 53, 326, 525-526.
  16. ^ "「オールタイム・ベスト 映画遺産200」全ランキング公開". Cinema Jumpo . 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  17. ^ abc Den Boer, Michael (18 de abril de 2008). "¡Violación! 13ª hora". 10kbullets.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  18. ^ ジ ェ ネ オ ン エ ン タ テ イ ン メ ン ト よ り DVD リ リ ー ス (en japonés). Sitio web de PG. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "【DVD】レイプ25時 暴姦" (en japonés). allcinema.net . Consultado el 3 de agosto de 2010 .

Véase también