stringtranslate.com

¡Por una paz duradera, por una democracia popular!

Número del 13 de marzo de 1953 de ¡ Por una paz duradera, por una democracia popular! cubriendo el funeral de Joseph Stalin . Líderes mostrados en el podio, de izquierda a derecha; Gheorghiu Dej , Bolesław Bierut , Pak Chong-ae , Walter Ulbricht , Dolores Ibárruri , Otto Grotewohl , Valko Chervenkov , Mátyás Rákosi , Pietro Nenni , Palmiro Togliatti , Jacques Duclos , Klement Gottwald , Nikolai Bulganin , Vyacheslav Molotov , Kliment Voroshilov , Georgy Malenkov , Nikita Khrushchev , Lavrentiy Beria , Maksim Saburov , Zhou Enlai , Mikhail Pervukhin , Lazar Kaganovich , Nikolay Shvernik , Anastas Mikoyan .

¡Por una paz duradera, por una democracia popular! Fue el órgano de prensa de la Oficina de Información de los Partidos Comunista y Obrero (Cominform) . [1] [2] [3] El primer número se publicó el 1 de noviembre de 1947 en Belgrado , la capital yugoslava . [4] [5] Debido a la división Tito-Stalin , el último número que se publicó desde Belgrado salió en junio de 1948; [6] A partir de julio de 1948, el periódico se publicó en Bucarest , Rumania , después de la decisión de la Segunda Conferencia Kominform de trasladar la oficina editorial fuera de Belgrado. [6] [7] [8] [9]

El periódico buscaba promover los intercambios entre partidos comunistas . [3] [4] La publicación fue prohibida por el gobierno francés a principios de 1951, después de lo cual comenzó a publicarse en Francia una nueva edición en francés titulada Paix et démocratie ('Paz y democracia'). [10]

Durante la segunda reunión del Kominform el 1 de febrero de 1948 en Belgrado, se eligió un consejo editorial permanente para el periódico. Este consejo editorial estaba bajo el liderazgo de Pavel Yudin . Fue sucedido por Mark Mitin , tras la expulsión yugoslava. La publicación de ¡Por una paz duradera, por una democracia popular! terminó en abril de 1956. [6]

Idiomas diferentes

De publicación semanal, se publicó en inglés y con diferentes títulos en los siguientes idiomas: [2] [3] [11]

Al principio también existía una edición en serbocroata: Za trajan mir, za narodnu demokratiju!

Referencias

  1. ^ La Unión Soviética es el baluarte de la paz, la democracia y el socialismo. Editorial de Lenguas Extranjeras. 1952. pág. 53.
  2. ^ ab Biblioteca del Congreso. Departamento de Procesamiento (septiembre de 1955). Lista de adhesiones de Europa del Este. pag. 57.
  3. ^ a b C El resumen actual de la prensa soviética. Asociación Estadounidense para el Avance de los Estudios Eslavos. 1956. págs.6, 33.
  4. ^ ab Henry Peyret (1961). L'URSS Presses universitaires de France. pag. 177.
  5. ^ Paolo Spriano (1985). Stalin y los comunistas europeos. Verso. pag. 306.ISBN​ 978-0-86091-103-6.
  6. ^ a b C Hans Mommsen (1974). Geschichte: Faschismus bis Leibeigenschaft. Verlag nicht ermittelbar. pag. 271.ISBN​ 978-3-585-32039-8.
  7. ^ Giuliano Procacci (1994). Annali della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli (1994). El Kominform. Actas de las tres Conferencias (1947-1949). Editor Feltrinelli. pag. 645.ISBN​ 978-88-07-99050-2.
  8. ^ Tony Judt (5 de septiembre de 2006). Posguerra: una historia de Europa desde 1945. Penguin Publishing Group. pag. 405.ISBN​ 978-1-4406-2476-6.
  9. ^ Lista de adhesiones de Europa del Este. Biblioteca del Congreso, Departamento de Procesamiento. Julio de 1954. p. 68.
  10. ^ Instituto Maurice Thorez (1979). Cahiers d'histoire del'Institut Maurice Thorez. pag. 200.
  11. ^ ¡Por una paz duradera, por una democracia popular!: Órgano del Buró de Información de los Partidos Comunistas y Obreros. ( catálogo de WorldCat )

enlaces externos