stringtranslate.com

Mi habilidad de muerte instantánea es demasiado poderosa

¡Mi habilidad de muerte instantánea está tan dominada que nadie en este otro mundo tiene ninguna posibilidad contra mí! (即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 , Sokushi Chīto ga Saikyōsugite, Isekai no Y atsura ga marude Aite ni Naranain Desu ga ) , comúnmente conocido simplemente como Muerte Instantánea , es un japonés  Serie de novelas ligeras  escritas por Tsuyoshi Fujitaka. La serie se originó en el  sitio web Shōsetsuka ni Narō  , que el autor cerró el 10 de diciembre de 2023, antes de ser publicada en forma impresa con ilustraciones de Chisato Naruse por  Earth Star Entertainment desde octubre de 2016 hasta marzo de 2023 durante 14 volúmenes. Una  adaptación al manga , ilustrada por Hanamaru Nanto comenzó a publicarse en Comic Earth Star en marzo de 2018. A partir de agosto de 2023, los capítulos individuales de la serie se recopilaron en nueve volúmenes. Unaadaptación televisiva de anime producida por Okuruto Noboru se emitió de enero a marzo de 2024.

Trama

Mientras se dirigen a una excursión escolar, el autobús escolar de Yogiri Takatou es convocado a otro mundo por un sabio que muestra lo horrible que es ella y este mundo al matar a los adultos por razones insignificantes y decirles a los estudiantes que deben ser entrenados como sabios para luchar contra demonios y completar misiones. Ella solo se lleva a los dotados, dejando al resto (incluidos Yogiri y su compañero de clase Tomochika Dannora) para que mueran.

Sin otra opción que continuar, Yogiri y Tomochika buscan una forma de regresar a su propio mundo, pero la apatía poco natural de Yogiri hacia la rareza pone nervioso a Tomochika. En verdad, Yogiri no es un niño común... puede matar a cualquier cosa o a cualquier persona que desee con solo desearlo.

Personajes

Yogiri Takatou (高遠 夜霧, Takatō Yogiri )
Voz de: Koki Uchiyama [2] (japonés); David Matranga [3] , Shannon Emerick [3] (joven) (inglés)
Un estudiante de secundaria aparentemente normal que es transportado a otro mundo con sus compañeros de clase durante una excursión. Como uno de los pocos estudiantes que no obtuvo una habilidad especial, Yogiri es abandonado a su suerte por el sabio Sion. Sin embargo, tiene un poder secreto que le permite matar cualquier cosa al instante a voluntad y, debido a ello, es criado en un laboratorio secreto donde es puesto bajo observación por el gobierno.
Su madre adoptiva le inculcó la restricción de no utilizar su poder sobre inconvenientes y sólo cuando él o un ser querido se encuentre en peligro. A pesar de ello, prefiere intimidar a personas de voluntad manifiestamente débil haciendo gala de su poder sobre objetos.
El anime le da mechones de cabello que sutilmente se asemejan a cuernos de diablo.
Tomochika Dannoura (壇ノ浦 知千佳, Dannoura Tomochika )
Voz de: Miyu Tomita [2] (japonés); Monica Rial [3] (inglés)
Compañera de clase de Yogiri que también fue abandonada por el sabio Sion por no haber obtenido un poder especial. Se hace amiga de Yogiri y lo acompaña en su búsqueda para encontrar una manera de regresar a su mundo original. Su familia dirige un dojo de artes marciales. Se da a entender que Yogiri podría estar enamorado de ella.
Mokomoko Dannoura (壇ノ浦 もこもこ, Dannoura Mokomoko )
Voz de: Tomoko Kaneda [2] (japonés); Joanne Bonasso [3] (inglés)
El espíritu guardián de la familia Dannoura que vela por Tomochika, quien es originaria del período Heian . Ella es la responsable de que Tomochika no haya obtenido un poder especial porque desconfiaba de él. Mokomoko también anima a Tomochika a entablar una relación con Yogiri para que pueda casarse con un miembro de la familia Dannoura para protegerla siempre, aunque Tomochika no está segura de si siente algo por él.
Sion ( Shion )​​
Voz de: Yui Horie [2] (japonés); Kristen McGuire [3] (inglés)
Lain ( Reinado )​​
Voz de: Rina Satō [4] (japonés); Karlii Hoch [3] (inglés)
Daimon Hanakawa (花川 大門, Hanakawa Daimon )
Voz de: Hiro Shimono [4] (japonés); Greg Cote [3] (inglés)
Yuuki Tachibana (橘 裕樹, Tachibana Yūki )
Voz de: Yoshiki Murakami [4]
Asaka Takatou (高遠 朝霞, Takatō Asaka )
Voz de: Lynn [4] (japonés); Shelley Calene-Black [3] (inglés)
Rick ( Rick , Rikku )
Expresado por: Mark Ishii [5]
Lynel (ライニール, Rainīru )
Expresado por: Sho Nogami [5]
Teodisia (テオディジア, Teodijia )
Expresado por: Akira Sekine [5]
Sora Akino (秋野 蒼空, Akino Sora )
Expresado por: Sayaka Kikuchi [6]
Ryōko Ninomiya (二宮 諒子, Ninomiya Ryōko )
Expresado por: Kiyono Yasuno [6]
Carol S. Lane (キャロル・S・レーン, Kyaroru S Rēn )
Expresado por: Anna Suzuki [6]
Haruto Ōtori (鳳春人, Ōtori Haruto )
Voz de: Shōhei Komatsu [6] (japonés); Adam Gibbs [3] (inglés)
Suguru Yazaki (矢崎 卓, Yazaki Suguru )
Voz de: Shogo Sakata [6] (japonés); Scott Gibbs [3] (inglés)
Ayaka Shinozaki (篠崎 綾香, Shinozaki Ayaka )
Expresado por: Rumi Okubo [7]

Medios de comunicación

Novela ligera

Escrita por Tsuyoshi Fujitaka, la serie fue serializada en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō desde el 21 de febrero de 2016 hasta el 15 de marzo de 2023. [8] Posteriormente fue adquirida por Earth Star Entertainment , que publicó la serie impresa con ilustraciones de Chisato Naruse desde el 15 de octubre de 2016 hasta el 15 de marzo de 2023 durante 14 volúmenes. [9] Se lanzó un volumen adicional de "Edición de limpieza" que tuvo lugar después del volumen final el 15 de febrero de 2024. [10]

En la Anime Expo Lite de 2020, J-Novel Club anunció que licenciaron la novela ligera para su publicación en inglés. [11] En Anime NYC 2022, J-Novel anunció que la novela ligera tendrá un lanzamiento impreso por Yen Press . [12]

Volúmenes

Manga

Una adaptación al manga , titulada My Instant Death Ability Is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! —AΩ— , ilustrada por Hanamaru Nanto, comenzó a serializarse en Comic Earth Star el 30 de marzo de 2018. [47] A partir de febrero de 2024, los capítulos individuales de la serie se han recopilado en diez volúmenes tankōbon . [48]

En julio de 2021, J-Novel Club anunció que también licenciaron la adaptación del manga para su publicación en inglés. [49] En Anime NYC 2022, J-Novel Club anunció que la adaptación del manga también será lanzada en forma impresa por Yen Press. [12]

Volúmenes

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime el 1 de diciembre de 2022. [74] Será producida por Okuruto Noboru y escrita y dirigida por Masakazu Hishida, [a] con diseños de personajes a cargo de Sayuri Sakimoto y música compuesta por Hanae Nakamura, Tatsuhiko Saiki, Kanade Sakuma y Daisuke Kadowaki. [2] La serie se emitió del 5 de enero al 22 de marzo de 2024 en Tokyo MX y otras redes. [b] El tema de apertura es "Killer Bars", interpretado por Hilcrhyme , [5] mientras que el tema de cierre es "Haze", interpretado por Anna Suzuki. Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie y la transmitirá en HIDIVE. [76] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sudeste asiático. [77]

Episodios

Notas

  1. ^ ab Masakazu Hishida aparece acreditado como escritor bajo el alias Jō Aoba (青葉 譲, Aoba Jō ) . [2]
  2. ^ Tokyo MX y BS11 indican que la serie se estrenará el 4 de enero a las 24:30, lo que equivale efectivamente al 5 de enero a las 12:30 am JST . [75]
  3. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de HIDIVE . [79]
  4. ^ abc La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Véase también

Referencias

  1. ^ "¡Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí!". J-Novel Club . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  2. ^ abcdef Hodgkins, Crystalyn (4 de agosto de 2023). "El video promocional del anime My Instant Death Ability is So Overpowered revela el elenco, el personal y el debut en enero de 2024". Anime News Network . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ abcdefghij Mateo, Alex (18 de julio de 2024). "El anime My Instant Death Ability Is So Overpowered revela el reparto del doblaje en inglés". Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de julio de 2024. Consultado el 18 de julio de 2024 .
  4. ^ abcd Chapman, Paul (2 de noviembre de 2023). "My Instant Death Ability Is So Overpowered TV Anime Unveils New Trailer". Crunchyroll . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  5. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (16 de noviembre de 2023). "El anime My Instant Death Ability is So Overpowered revela al artista de apertura y a 3 miembros más del elenco". Anime News Network . Archivado del original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  6. ^ abcde Dempsey, Liam (14 de diciembre de 2023). "My Instant Death Ability is So Overpowered TV Anime Turns Up the Heat in New Trailer". Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Mateo, Alex (2 de febrero de 2024). "My Instant Death Ability Is So Overpowered Anime Casts Rumi Okubo". Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  8. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 (en japonés). Shōsetsuka ni Naro . Archivado desde el original el 12 de junio de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 １４ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  10. ^ ab 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。〈後始末篇〉 japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  11. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de julio de 2020). «J-Novel Club otorga licencias para novelas de Slayers, otras 8 novelas y 4 mangas nuevos». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  12. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (19 de noviembre de 2022). «J-Novel Club anuncia una asociación de publicación impresa con Yen Press». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  13. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 1 (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 1". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 1 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  16. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。2 (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 2". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 2 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  19. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。3 (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 3". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 3 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  22. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。4 (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 4". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 4 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  25. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 ５ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 5". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 5 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  28. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 ６ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 6". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 6 (novela ligera)". Yen Press . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  31. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 ７ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  32. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 7". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí, vol. 7 (novela ligera)". Yen Press . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  34. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 ８ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  35. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 8". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  36. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 ９ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 9". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  38. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 １０ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  39. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 10". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  40. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 １１ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  41. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 11". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  42. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 １２ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  43. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 12". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  44. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。 １３ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  45. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 13". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. Volumen 14". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  47. ^ 死ねと言うだけで相手を殺せる「即死チートが最強すぎ」納都花丸がコミカライズ. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  48. ^ ab 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- １０ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  49. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de julio de 2021). «J-Novel Club agrega 11 nuevas novelas ligeras y manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  50. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。－ΑΩ－ １ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  51. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 1". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 1 (manga)". Yen Press . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  53. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。－ΑΩ－ ２ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  54. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 2". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  55. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 2 (manga)". Yen Press . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  56. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。－ΑΩ－ ３ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  57. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 3". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 3 (manga)". Yen Press . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  59. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。－ΑΩ－ ４ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  60. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 4". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  61. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 4 (manga)". Yen Press . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  62. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- ５ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  63. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 5". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  64. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 5 (manga)". Yen Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  65. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- ６ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  66. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 6". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  67. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 6 (manga)". Yen Press . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  68. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- ７ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  69. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 7". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí! —AO—, Vol. 7 (manga)". Yen Press . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  71. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- ８ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  72. ^ "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí. —AΩ— Volumen 8". Rakuten Kobo . J-Novel Club . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  73. ^ 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。-ΑΩ- ９ (en japonés). Entretenimiento Estrella de la Tierra . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  74. ^ Loo, Egan (1 de diciembre de 2022). "Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que las novelas ligeras se convierten en anime para televisión". Anime News Network . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  75. ^ 『即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。』各局の放送情報が判明！ キービジュアル、追加キャラクター＆キャスト情報、オープニングテーマ公開！. Animate Times (en japonés). 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  76. ^ Mateo, Alex (12 de octubre de 2023). "HIDIVE transmitirá el anime My Instant Death Ability is So Overpowered". Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  77. ^ "【ANUNCIO DE DISTRIBUCIÓN DE MUSE ASIA 2024】《¡Mi habilidad de muerte instantánea es tan poderosa que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí!》". Muse Asia vía YouTube . 24 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  78. ^ "Terebi Anime" Sokushi Chīto ga Saikyōsugite, Isekai no Yatsura ga marude Aite ni Naranain Desu ga "Koshiki Saito" TVアニメ『即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。』公式サイト [TV Anime "¡Mi habilidad de muerte instantánea está tan dominada que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí!" Sitio oficial]. sokushicheat-pr.com (en japonés). Archivado del original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  79. ^ "Transmitir mi habilidad de muerte instantánea es demasiado poderosa en HIDIVE". HIDIVE . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  80. ^ "Terebi Anime" Sokushi Chīto ga Saikyōsugite, Isekai no Yatsura ga marude Aite ni Naranain Desu ga "Koshiki Saito" TVアニメ『即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。』公式サイト [TV Anime "¡Mi habilidad de muerte instantánea está tan dominada que nadie en este otro mundo tiene una oportunidad contra mí!" Sitio oficial]. sokushicheat-pr.com (en japonés). Archivado del original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .

Enlaces externos