stringtranslate.com

¡Preparados, apuntad, cásate conmigo!

« Ready, Aim, Marry Me! » es el décimo episodio de la segunda temporada de la comedia satírica de televisión estadounidense Arrested Development . Es el episodio número 32 de la serie y fue escrito por el coproductor ejecutivo Jim Vallely y el creador de la serie Mitchell Hurwitz , y dirigido por Paul Feig . Se emitió originalmente en Fox el 13 de febrero de 2005.

La serie, narrada por Ron Howard , sigue a los Bluth, una familia disfuncional y antiguamente adinerada que hizo su dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana gemela Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael , George Michael , y la hija de Lindsay y su esposo Tobias , Maeby . En el episodio, pensando que Lucille 2 (la accionista mayoritaria) y Stan Sitwell están conspirando contra la empresa Bluth, Michael prepara a Lindsay para que se vaya de escapada romántica con su falso tío Jack con la condición de que Jack rescate a la empresa nuevamente. Gob y Buster siguen a Lucille 2 y Stan en su cita.

Trama

Lucille ( Jessica Walter ) le dice a Michael ( Jason Bateman ) que cree que Lucille Austero ( Liza Minnelli ) está haciendo un juego de poder comprando acciones de la empresa, y Michael le da a Tobias ( David Cross ) la canasta que recibió cuando hizo una oferta por Sally Sitwell ( Christine Taylor ) para que se la dé a Lindsay ( Portia de Rossi ). Gob ( Will Arnett ) le dice a Michael que cree que Lucille 2 y Stan Sitwell ( Ed Begley Jr. ) planean hacerse cargo de la empresa. Michael le cuenta a George Sr. ( Jeffrey Tambor ) sus temores sobre Lucille 2, y George Sr. se da cuenta de que la empresa necesita dinero y sugiere traer al "tío" Jack Dorso ( Martin Short ). George Sr. le dice a Michael que Jack era amigo de su padre y que siempre quiere algo a cambio de un favor.

La familia se reúne en casa de Lucille para pedirle ayuda al tío Jack, que llega en brazos de su musculoso asistente, Dragon ( Troy Brenna ). Michael le hace su petición a Jack, quien le deja claro que si Michael le presenta a Jack una cita con Lindsay, él rescatará a la empresa. Michael, sabiendo que Lindsay se siente atraída por Dragon, organiza un fin de semana romántico para Jack y Lindsay, quien cree que el fin de semana romántico es con Dragon. Buster ( Tony Hale ) decide perseguir a Lucille 2 una vez más, y él y Gob espían a Lucille y Sitwell. Cuando Maeby ( Alia Shawkat ) le dice a Michael que Tobias se ha ido con su canasta de regalo romántico, se dirige al hotel para detenerlo. Al ver que llegan Jack, Dragon y Lindsay, Michael se une a Tobias con el romántico paseo a caballo.

Michael intenta decirle a Tobias que Lindsay no aparecerá cuando Gob y Buster lleguen, anunciando que vieron a Lindsay con Jack y Dragon. Luego, el grupo tiende una emboscada a Lucille 2 y Sitwell. Al darse cuenta de que Lucille y Stan están enredados románticamente en lugar de tener la intención de vender la empresa, Michael intenta evitar que Lindsay siga adelante con Jack. Buster, molesto porque Gob en realidad se acostaba con Lucille 2, lo ataca. Lucille 2, molesta por los trucos de la familia, decide que ahora venderá sus acciones, y Tobias, habiendo descubierto a Lindsay con Jack y Dragon, lucha contra Jack por el amor de Lindsay. Tobias pierde cuando Dragon le arroja a Jack, enviándolos a ambos al suelo. Michael lleva a Jack a casa, por lo que Jack acepta comprar las acciones de control de Bluth Company.

En el próximoDesarrollo detenido...

El tío Jack compra la Compañía Bluth y nombra a Lindsay presidente, y Tobias escucha una grabación de sus propias palabras de la sugerencia de Michael.

Producción

"Ready, Aim, Marry Me!" fue dirigida por Paul Feig y escrita por el coproductor ejecutivo Jim Vallely y el creador de la serie Mitchell Hurwitz . Fue el quinto crédito como director de Feig, el séptimo crédito como guionista de Vallely y el undécimo crédito como guionista de Hurwitz. [1] Fue el décimo episodio de la temporada en ser filmado. [2]

Recepción

Espectadores

En Estados Unidos, el episodio fue visto por 5,61 millones de espectadores en su emisión original, una disminución de más de 1 millón de espectadores respecto al episodio anterior, " Burning Love ". [3]

Recepción crítica

El escritor de AV Club, Noel Murray, comentó que el episodio era "mucho mejor que su reputación". [4] En 2019, Brian Tallerico de Vulture clasificó el episodio en el puesto 21 de toda la serie, diciendo que "termina en una de las secuencias más ridículas en la historia del programa, pero es una locura inspirada". [5]

Referencias

  1. ^ "Arrested Development". directory.wga.org . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  2. ^ "20th Century Fox - Fox In Flight". 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  3. ^ "ABC Medianet". 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 14 de julio de 2024 .
  4. ^ "Arrested Development: "Burning Love"/"Ready, Aim, Marry Me"". El Club AV . 2012-07-18 . Consultado el 2024-07-13 .
  5. ^ Tallerico, Brian (18 de marzo de 2019). «Cada episodio de Arrested Development, clasificado». Vulture . Consultado el 7 de julio de 2024 .

Enlaces externos