stringtranslate.com

¡Kono Oto Tomare! Sonidos de la vida

¡Kono Oto Tomare! Sonidos de la vida [1] ( japonés :この音とまれ! , "¡Reúnanse alrededor de este sonido!") [2] es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Amyu. La serie comenzó a publicarse en la revista Jump Square de Shueisha en agosto de 2012. Se ha informado que se han vendido más de 5,5 millones de copias del manga. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Platinum Vision se emitió de abril a diciembre de 2019.

Trama

La historia se centra en el club Koto de la escuela secundaria Tokise en la prefectura de Kanagawa . Takezo Kurata, en su segundo año, es el único miembro que queda en el club Koto, después de que todos los miembros mayores se hayan graduado. Mientras hace todo lo posible para reclutar más miembros para el club, Chika Kudo envía su solicitud. Pero, dado que se sabe que Kudo es un delincuente, uno que destruyó la tienda de koto de su propio abuelo, Takezo está preocupado por él. Las cosas cambian cuando descubre la verdad. También se une al club el prodigio de Koto, Satowa Hozuki, que tiene su propia agenda. Más miembros se unen al club con el tiempo y tienen sus propios motivos para unirse. Sin embargo, al final, todos tienen el mismo objetivo: jugar en la competición Koto Nationals.

Caracteres

Chika Kudo (久遠 愛)
Expresado por: Yūki Ono [3] (vómica), Yuma Uchida [4] (anime) (japonés); Daman Mills (inglés) [5] (anime)
Kudo, llamado cariñosamente por su nombre de pila por la mayoría de sus amigos, tiene una personalidad muy infantil. Es directo con sus palabras, pero no sabe expresarse claramente ni entender a los demás, ya que no ha tenido muchos amigos, pasando la mayor parte de su juventud siendo un delincuente. Cambia su actitud gracias a su abuelo y desarrolla un interés por el Koto gracias a él. Siente que necesita ser responsable, pero aprende a comprender lo que le dijo su abuelo en su año de secundaria. Le gusta ayudar a sus amigos, pero se vuelve tímido cuando le agradecen.
Aunque comienza básicamente sin ningún conocimiento sobre el Koto, puede aprender a jugar bastante rápido. Incluso tiene la capacidad de aprender a tocar justo después de ver a otra persona (por ejemplo, Satowa) jugarlo varias veces. Después de enterarse de que Satowa es un genio, su objetivo es alcanzar su nivel (como rival). Más tarde se enamora de ella, pero no comprende sus propios sentimientos, lo que le lleva a preguntarse por qué siente la necesidad de tocarla o abrazarla. Tiene una actitud seria y diligente cuando toca el Koto y parece fluir también en su música.
Chika actualmente se queda con su tía, Isaki. Quien más lo entiende es su amigo Takaoka.
Takezo Kurata (倉田 武蔵)
Expresado por: Ryota Osaka [3] (vómica), Junya Enoki [4] (anime) (japonés); Alejandro Saab (inglés) [5] (anime)
El presidente del club Koto; acomodándose en el puesto ya que no quedan otros miembros superiores después de que todos sus superiores se graduaron. También es relativamente nuevo en el Koto e inicialmente siente la presión de ser el presidente, pero se calma una vez que sabe que cuenta con la ayuda y el apoyo de todos los demás miembros del club.
Inicialmente, su personalidad era como la de un cobarde y alguien que carecía de confianza, sin importar lo que hiciera. Esto cambia más tarde y se convierte en un senior y presidente bastante confiable. Principalmente tiene una personalidad seria y aborda todo lo que hace con seriedad.
Está enamorado de Kurusu, quien corresponde al sentimiento, a pesar de que no se han confesado el uno al otro, siendo completamente inconsciente de los sentimientos del otro.
Satowa Hozuki (鳳月 さとわ)
Expresado por: Atsumi Tanezaki [4] (japonés); Amber Lee Connors (inglés) [5] (anime)
Un jugador de Koto prodigioso. Inicialmente, muestra una actitud engreída, pero muy fácilmente se calma y se convierte en una parte integral del club Koto. Dado que los otros miembros prácticamente no tienen ningún conocimiento profesional del Koto, ella se convierte en una especie de maestra para ellos. Este papel se atenúa después de que Doujima comienza a enseñarle.
Como jugador profesional, Satowa puede jugar fácilmente casi cualquier tipo de Koto. Trabajadora por naturaleza, intenta comprender el "significado" de la canción para comprender su naturaleza y tocarla mejor. Aunque empezó enseñando a los demás miembros del club, ella misma admite que enseñar no es lo suyo. A veces se vuelve incapaz de enseñar o explicar conceptos porque le resulta más natural jugar y le resulta difícil explicar o corregir.
Cuando comenzó en Tokise, ya estaba separada de su madre y del grupo Hōzuki. Alejada de su madre, que se estaba perdiendo por el estrés de dirigir el grupo Hōzuki, Satowa intentó llamarla a través de su música. Pero esto terminó en su excomunión del grupo y abandono por parte de su madre. Esto rompe el corazón de Satowa. Sin embargo, más tarde, con el apoyo de todos, puede hacer las paces con su madre después de ver su actuación en las Preliminares Nacionales. También es reinstalada oficialmente como heredera del grupo Hōzuki.
Más tarde se enamora de Kudo, pero se esfuerza por no demostrarlo ni reconocerlo hasta el final.
Hiro Kurusu (来栖妃呂)
Expresado por: Sara Matsumoto [6] (japonés); Alexis Tipton (inglés)
Kurusu está en el mismo grado y clase que Kurata, quien, junto con toda la escuela secundaria Tokise, observa la presentación de la asamblea matutina del Club Koto. Después de la actuación, Kurusu se acerca a Takezo Kurata, que está en la misma clase que ella, y le expresa su intención de unirse a su club, en lo que él acepta su solicitud y la presenta al club. Más tarde se convierte en vicepresidenta del club Koto después de presenciar la carga que Kurata tiene que soportar como presidente.
Tetsuki Takaoka (高岡 哲生)
Expresado por: Yoshimasa Hosoya [3] [7] (japonés); Robert McCollum (inglés) [5]
Amigo de Kudo desde antes de que comenzara la serie. Es bueno estudiando, cocinando y también peleando. Él es quien más entiende a Kudo. También le explicó la situación de Kudo a Takezo cuando quiso unirse al club Koto. Kudo pasa el rato en su casa, incluso cuando se siente mal, lo que le obliga a alimentarlo. También termina siendo el profesor intensivo de Kudo y sus otros amigos cuando llegan los exámenes.
Mio Kanzaki (神崎澪)
Expresado por: Shouta Aoi [7] (japonés); Christopher Wehkamp (inglés)
Saneyasu Adachi (足立 実康)
Expresado por: Haruki Ishiya [6] (japonés); Austin Tindle (inglés) [5]
Un ex delincuente.
Michitaka Sakai (堺 通孝)
Expresado por: Makoto Furukawa [6] (japonés); Anthony Bowling (inglés) [5]
Un ex delincuente.
Kota Mizuhara (水原 光太)
Expresado por: Yūichi Iguchi [6] (japonés); Josh Grelle (inglés)
Un ex delincuente.
Suzuka Takinami (滝浪 涼香)
Expresado por: Daisuke Namikawa [6] (japonés); Brandon Potter (inglés)
Profesora de matemáticas en Tokise High y asesora del Koto Club. Inicialmente fingió ignorancia de su formación musical, aunque luego se revela que sus padres son músicos de renombre mundial. Cuando era niño, no tenía ningún interés en tocar música más que escucharla. Cuando tenía siete años, su padre descubrió su talento para escribir partituras musicales y rápidamente se encargó de calificar a su hijo de niño prodigio. Debido a esto, Suzuka comenzó a desdeñar la música, pero su interés se reaviva después de convertirse en asesor del club Koto. A menudo escribe artículos para el club y da consejos de práctica, mientras deja la enseñanza del koto a Akira.
Gen Kudo (久遠源)
Expresado por: Tetsuo Kanao [8] (japonés); Charlie Campbell (inglés) [5]
Takeru Kurata (倉田武流)
Expresado por: Natsuki Hanae [8] (japonés); Ricco Fajardo (inglés) [5]
Mashiro (真白)
Expresado por: Ayaka Asai [8] (japonés); Felecia Angelle (inglés) [5]
Isaki Kudo (久遠衣咲)
Expresado por: Nana Mizuki [8] (japonés); Lydia Mackay (inglés)
Shizune Nishina (仁科 静音, Nishina Shizune )
Expresado por: Masako Isobe (japonés); Linda Leonard (inglés) [5]
Kazusa Ōtori (凰かずさ)
Expresado por: Ayane Sakura [9] (japonés); Meg McClain (inglés) [10]
Fumi Hanamura (花村 史)
Expresado por: Chika Anzai (japonés); Dani Cámaras (inglés)
Ōsuke Kiryū (桐生桜介)
Expresado por: Junta Terashima [9] (japonés); Matt Shipman (inglés) [11]
Sentarō Miya (宮 千太朗)
Expresado por: Sōichirō Hoshi [12] (japonés); Howard Wang (inglés)
Haru Kasugai (春日井 晴)
Expresado por: Yoshitaka Yamaya [12] (japonés); Stephen Fu (inglés)
Akira Dōjima (堂島晶)
Expresado por: Nao Tōyama [13] (japonés); Caitlin Glass (inglés)
El aparente heredero de la Escuela Tsubaki. Se convirtió en heredera después de la muerte de sus padres, lo que provocó que su hermano mayor abandonara la universidad e intentara encontrar un trabajo para mantenerla a ella y a su abuela. En su infancia, su hermano era un reconocido jugador de koto e inspiró a Akira a aprenderlo. Después de que su hermano también abandonó el koto, Akira se vio obligada a mejorar jugando el koto y se convirtió en la cara de su grupo. Por razones maliciosas, se convirtió en instructora de koto de Tokise High, pero luego asumió oficialmente el puesto después de darse cuenta de la intención genuina del club de jugar el koto.
Uta Suzumori (鈴森 詩)
Asano Izumi (泉朝乃)

Medios de comunicación

manga

La serie está escrita e ilustrada por Amyu y comenzó a publicarse en la revista Jump Square de Shueisha en agosto de 2012. A febrero de 2024, se ha compilado en 30 volúmenes de tankōbon . [14]

Lista de volúmenes

animado

Una adaptación de la serie de televisión de anime se emitió en dos partes del 6 de abril al 29 de junio de 2019 y del 5 de octubre al 28 de diciembre de 2019 en Tokyo MX , BS11 , AT-X , GYT , Wowow y HTB . [45] [46] [47] La ​​serie está animada por Platinum Vision y fue dirigida por Ryōma Mizuno, con Ayumu Hisao a cargo de la composición de la serie y Junko Yamanaka diseñando los personajes. [4] Shouta Aoi interpretó el tema de apertura de la serie "Tone", mientras que Yuma Uchida interpretó el tema de cierre de la serie "Speechless". [48] ​​Aoi también interpretó el segundo tema de apertura de la serie, "Harmony", mientras que Uchida también interpretó el tema de cierre de la serie, "Rainbow". [49] [50] Funimation obtuvo la licencia de la serie y lanzó el doblaje mientras se transmitía. [1]

Obra de teatro

En 2019 se presentó una adaptación de una obra de teatro en tres lugares: del 17 al 25 de agosto en Tokio, del 7 al 8 de septiembre en Fukuoka y del 14 al 15 de septiembre en Osaka. La obra estaba protagonizada por Takuma Zaiki como Kudo, Kazuki Furuta como Kurata, Hinako Tanaka como Satowa, Kouhei Shiota como Adachi, Kotori Kojima como Sakai y Tatsuki Jōnin como Mizuhara. [52] En preparación para la obra, los miembros del elenco entrenaron durante cuatro meses para aprender a tocar el koto.

Notas

  1. ^ El director Hideaki Ooba se desempeñó como asesor de dirección (デ ィ レ ク シ ョ ン ア ド バ イ ザ ー) de Mizuno en la serie.
  2. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Funimation .

Referencias

  1. ^ ab "¡La primavera de 2019 te calentará!". Funimación . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  2. ^ Chapman, Pablo. "¡Kono Oto Tomare! El anime de televisión hace música hermosa el 6 de abril de 2019". Crunchyroll . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  3. ^ abc "¡Kono Oto Tomare! Sitio web oficial de VOMIC". Shueisha (en japonés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  4. ^ abcd "¡Kono Oto Tomare! Reparto del anime de televisión, estreno de abril revelado". Red de noticias de anime . 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  5. ^ abcdefghij Funimación. "[HILO MAESTRO] Sonidos de la vida". www.funimation.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  6. ^ abcde "¡Kono Oto Tomare! El anime agrega 5 miembros al elenco". Red de noticias de anime . 3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  7. ^ ab "El anime Kono Oto Tomare presenta a Yoshimasa Hosoya y Shouta Aoi". Red de noticias de anime . 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  8. ^ abcd "¡Kono Oto Tomare! La última promoción del anime revela el casting de Nana Mizuki, Natsuki Hanae". Red de noticias de anime . 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  9. ^ ab "Ayane Sakura y Junta Terashima se unen al elenco de Kono Oto Tomare!: Sounds of Life Anime". Red de noticias de anime . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  10. ^ McClain, Meg (9 de junio de 2019). "¡Estoy increíblemente emocionada de anunciar que haré la voz de #Kazusa en #konoototomare! ¡AMO absolutamente a esta chica loca! ¡Gracias @FeleciaAngelle y @TiaToony por permitirme darle vida a esta bola de energía!". @Meg_McClain_VO . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  11. ^ Shipman, Matt (16 de junio de 2019). "¡Además! ¡Soy Ousuke Kiryu en Kono Oto Tomare! Es un buen chico. O al menos parece serlo hasta ahora.pic.twitter.com/tDggu4AdgG". @MattShipmanVO . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  12. ^ ab "Sōichiro Hoshi y Yoshitaka Yamaya se unen al elenco de Kono Oto Tomare !: Sounds of Life Anime". Red de noticias de anime . 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  13. ^ "¡Kono Oto Tomare!: La segunda mitad del anime Sounds of Life presenta a Nao Tōyama". Red de noticias de anime . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  14. ^ ab "こ の 音 と ま れ！ 30" (en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "こ の 音 と ま れ！ 1" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  16. ^ "こ の 音 と ま れ！ 2" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  17. ^ "こ の 音 と ま れ！ 3" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  18. ^ "こ の 音 と ま れ！ 4" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  19. ^ "こ の 音 と ま れ！ 5" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  20. ^ "こ の 音 と ま れ！ 6" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  21. ^ "こ の 音 と ま れ！ 7" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  22. ^ "こ の 音 と ま れ！ 8" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  23. ^ "こ の 音 と ま れ！ 9" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  24. ^ "こ の 音 と ま れ！ 10" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  25. ^ "こ の 音 と ま れ！ 11" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  26. ^ "こ の 音 と ま れ！ 12" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  27. ^ "こ の 音 と ま れ！ 13" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  28. ^ "こ の 音 と ま れ！ 14" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  29. ^ "こ の 音 と ま れ！ 15" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  30. ^ "こ の 音 と ま れ！ 16" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  31. ^ "こ の 音 と ま れ！ 17" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  32. ^ "こ の 音 と ま れ！ 18" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  33. ^ "こ の 音 と ま れ！ 19" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  34. ^ "こ の 音 と ま れ！ 20" (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  35. ^ "こ の 音 と ま れ！ 21" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  36. ^ "こ の 音 と ま れ！ 22" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  37. ^ "こ の 音 と ま れ！ 23" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  38. ^ "こ の 音 と ま れ！ 24" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  39. ^ "こ の 音 と ま れ！ 25" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  40. ^ "こ の 音 と ま れ！ 26" (en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  41. ^ "こ の 音 と ま れ！ 27" (en japonés). Shueisha . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "こ の 音 と ま れ！ 28" (en japonés). Shueisha . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  43. ^ "こ の 音 と ま れ！ 29" (en japonés). Shueisha . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  44. ^ "こ の 音 と ま れ！ 31" (en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  45. ^ "¡Kono Oto Tomare de Amyu! El manga obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  46. ^ "¡Kono Oto Tomare! El comercial del anime revela el estreno del programa el 6 de abril". Red de noticias de anime . 4 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  47. ^ "El anime Kono Oto Tomare revela el primer vídeo promocional y el artista del tema de apertura". Red de noticias de anime . 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  48. ^ "¡Yūma Uchida interpreta la canción final del anime Kono Oto Tomare!". Red de noticias de anime . 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  49. ^ "¡Kono Oto Tomare!: El anime Sounds of Life revela nueva canción, debut del 5 de octubre para la segunda mitad". Red de noticias de anime . 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  50. ^ "¡Kono Oto Tomare!: El video promocional del anime Sounds of Life revela el tema final". Red de noticias de anime . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  51. ^ "TV ア ニ メ 『 こ の 音 と ま れ！ 』 公 式 サ イ ト". TV ア ニ メ 『 こ の 音 と ま れ！ 』 公 式 サ イ ト(en japonés) . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  52. ^ "「この音とまれ！」追加キャストに塩田康平、小島ことり、上仁樹、山崎雅志". Natalie (en japonés). 2019-05-07 . Consultado el 10 de julio de 2019 .

enlaces externos