stringtranslate.com

Cuidado con los peces

¡Cuidado con los peces! es la tercera entrega de la serie Macdonald Hall, y continúa siguiendo a los dos personajes principales Bruno y Boots junto con los estudiantes del conjunto de Macdonald Hall. [1] Este, junto con The Zucchini Warriors , es uno de los pocos títulos de la serie que no tuvo un cambio de título como el resto de los libros. Y como todos los demás libros, recibió una nueva portada atractiva para los más jóvenes y fue reescrito para aplicarlo a la sociedad, la economía y la tecnología contemporáneas. Fue escrito en 1980 por Gordon Korman. [2]

Trama

Macdonald Hall tiene un grave problema de presupuesto . El director , William R. Sturgeon o por su apodo, El Pez, está tomando medidas presupuestarias como bajar las temperaturas de los dormitorios y eliminar la comida chatarra de los menús de la cafetería. Cuando Bruno y Boots se dan cuenta de esto después de ser obligados a ir al dormitorio 2 con Elmer Drimsdale cuando cierra el tercer edificio de dormitorios, deciden intentar ganar algo de publicidad para Macdonald Hall para inscribir a más estudiantes y resolver sus problemas de dinero . Elmer Drimsdale se le ocurre una nueva máquina que imita un sistema de transmisión, con una lente y un micrófono apuntando a un diagrama etiquetado de un salmón real del Pacífico , pero informa a los dos esperanzados que no transmitirá más allá de la habitación. Aún así, Bruno lo usa para canalizar sus frustraciones fingiendo ser un conspirador de una malvada organización de peces (nunca aparece en cámara, pero narra los planes de la conspiración). Sin que Elmer y Bruno lo sepan, el dispositivo puede transmitir en un radio de 43 kilómetros alrededor de la escuela y anular todas las transmisiones de televisión comercial en su frecuencia dentro de ese rango.

Mientras tanto, todo el mundo está tratando de pensar en ideas para hacer publicidad. Esto lleva a la idea de romper el récord mundial de la pirámide de latas más grande . Durante las noches del fin de semana, casi todo el alumnado abandona la propiedad para ir a recoger latas de refresco de los municipios y pueblos cercanos. Bruno y Boots van hasta Toronto , y por la mañana hacen autostop en un viaje en autobús escolar de vuelta a la Escuela de Acabados para Señoritas de la Sra. Scrimmage, la escuela de niñas situada frente a Macdonald Hall. A lo largo de la novela, dos agentes encubiertos se alojan en habitaciones separadas, una al lado de la otra, en un hotel de la ciudad de Chutney, uno de la RCMP y el otro de la OPP , investigando la conspiración de los peces que la gente se había estado quejando de ver en sus televisores. Al principio, ambos tienen la impresión de que el otro es "El Pez", el jefe de la malvada organización, pero pronto rastrean las transmisiones hasta Macdonald Hall.

Durante una noche de interrupción por parte de la Sra. Scrimmage, quien descubre a los chicos del pasillo entrando sin permiso a la propiedad, junto con el Sr. Sturgeon, sin darse cuenta se encuentra con todas las latas almacenadas en el dormitorio tres vacío. Los chicos habían estado viniendo a buscar todas las latas de las chicas que también las habían estado recogiendo. El Sr. Sturgeon espera que Bruno y Boots sean los culpables, pero justo antes de que le cuenten todo el proceso, son salvados por Cathy Burton, una de sus amigas de Scrimmage, quien le dice que las latas son su colección. Por lo tanto, las latas se retiran de la propiedad para almacenarlas en Scrimmage y Sturgeon no discute esta afirmación considerando que la Sra. Scrimmage, que lo ha estado molestando, tendrá que lidiar con ellas ella misma.

En el clímax, la policía forma una barricada alrededor de la escuela para intentar arrestar a Sturgeon, a quien creen que es The Fish, debido a su apellido y el apodo "the Fish" que los estudiantes le han dado. Todos los estudiantes, de ambas escuelas, salen maravillados. Todo queda expuesto cuando Bruno revela que fue el dispositivo de Elmer el que lo causó, pero no sabía que fuera tan poderoso. Debido a toda la exposición de la policía, la explosión debido a que el equipo de Elmer quedó enterrado con los químicos que reaccionaron a los disparos de escopeta de la Sra. Scrimmage y, sobre todo, la prensa que había llegado para capturar a The Fish, el mensaje correcto se transmite y la escuela obtiene su publicidad . Surge una inscripción récord para el próximo año, lo que resuelve todos los problemas de dinero de la escuela.

Al final, la Escuela de perfeccionamiento para señoritas de la Sra. Scrimmage gana el récord mundial de la pirámide de latas más grande, para gran disgusto de Bruno.

Macdonald Hall está ubicado en algún lugar al norte de Toronto , a lo largo de la autopista 48 y siete millas al sur de la ciudad ficticia de Chutney, Ontario (población 3100). [3]

Notas

  1. ^ Candy Colborn (1994). "Cuidado con los peces". ¿Qué leen los niños a continuación?: Guía del lector de ficción para niños, volumen 1. Gale Research .
  2. ^ Judith K. Rosenberg, C. Allen Nichols (1992). Libros para jóvenes en serie: ficción y no ficción, 1975-1991 . Libraries Unlimited. pág. 75. ISBN 9780872878822.
  3. ^ Korman, Gordon (1986). "Habitación 13". ¡Cuidado con los peces! . Serie Macdonald Hall. Scholastic. pág. 1 y 48. ISBN 0-590-40354-0.

Enlaces externos