¡Ándale, Prieta! Una carta de amor a mi familia es una memoria de 2022 de Yasmín Ramírez, escritora mexicano-estadounidense y profesora asociada de inglés y escritura creativa en El Paso Community College . [1] Se sintió motivada a escribir las memorias después de la muerte de su abuela materna, Ita. [2]
En el libro, Ramírez cuenta cómo creció en El Paso, Texas . [3] Las estrellas del libro son las mujeres de su vida: su bisabuela Lupe, su madre Leticia y, lo más importante, su abuela Ita. [4]
En la segunda mitad del libro también explora su tensa relación con su padre ausente. [4]
El título recupera el término a veces despectivo prieta , que su abuela utilizó como apodo para la autora, pero que suele utilizarse en español como insulto para describir a personas de piel oscura. [2]
Kirkus Reviews elogió las "vívidas imágenes" del libro y lo declaró un "debut prometedor". [4] Libro Riot seleccionado ¡Ándale, Prieta! como el "libro más esperado de 2022" y elogió el escrito por ser a la vez "rico" e "informal". [5]
Ramírez completó una Maestría en Bellas Artes en el programa de Escritura Creativa Bilingüe en la Universidad de Texas en El Paso . [3] Es profesora asociada de inglés y escritura creativa en El Paso Community College . [1] Ha publicado varios cuentos y fue becaria de escritura del Instituto de Escritura Creativa Martha's Vineyard en 2021. [3]
¡Ándale, Prieta! Comenzó como su tesis y tardó cuatro o cinco años en completarse. [6]