Wikipedia key to pronunciation of Mandarin
Los gráficos que aparecen a continuación muestran la forma en que el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) representa las pronunciaciones del mandarín estándar en los artículos de Wikipedia. Para obtener una guía sobre cómo agregar caracteres del AFI a los artículos de Wikipedia, consulte {{ AFI }} , Template:AFI y Wikipedia:Manual de estilo/Pronunciación § Introducción de caracteres del AFI .
Consulte la fonología del chino estándar para obtener más detalles sobre los sonidos del chino mandarín.
Notas
- ^ ab [ɕ, tɕ, tɕʰ] siempre van seguidos de [i] [j] , [y] o [ɥ] .
- ^ También transcrito como ɻ en alguna literatura.
- ^ ab ü ( / y / ) se escribe u después de j, q, x en pinyin ya que / u / no puede aparecer después de ellas.
- ^ abc wei , you / yu , wen / wên se escriben respectivamente ui , iu , un en Pinyin y Wade-Giles, pero se pronuncian de forma idéntica cuando están precedidos por una consonante.
- ↑ La vocal rótica también aparece en erhua .
- ^ Este sonido se escribe ⟨o⟩ después de ⟨k, k', h⟩ en Wade-Giles.
- ^ Este sonido se escribe ⟨o⟩ después de ⟨b, p, m, f⟩ en Pinyin.
- ^ ㄨㄛ se escribe como ⟨o⟩, excepto ⟨k, k', h, sh⟩ (como ⟨kuo, k'uo, huo, shuo⟩) en Wade-Giles.
- ^ Este símbolo rara vez se utiliza y normalmente se omite durante la escritura.
- ^ Continuas sonoras (también transcritas [ɨ, ɯ] o [ʐ̩, z̩] ) que reflejan el carácter de la consonante precedente [ aclaración necesaria ]
Referencias
- Duanmu, San (2007). La fonología del chino estándar (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press.
- Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2003). "Chino estándar (Pekín)" (PDF) . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 33 (1): 109–112. doi :10.1017/S0025100303001208.
- Lin, Yen-Hwei (2007). Los sonidos del chino . Cambridge: Cambridge University Press.
Véase también
Enlaces externos
- Convertidor de transcripción fonética china: herramienta gratuita en línea para convertir texto chino a pinyin y transcripción fonética internacional
