Apodo de una persona de Lincolnshire, Inglaterra
Un yellowbelly (o yeller belly ) es una persona de Lincolnshire , Inglaterra. El origen de este apodo es controvertido y se han ofrecido muchas explicaciones. Estas incluyen:
- Los uniformes del antiguo regimiento de Lincolnshire eran verdes con ribetes amarillos. Los cierres de la túnica del uniforme, conocidos como ranillas , también eran amarillos. [1]
- Una especie de tritón, rana o anguila (hay desacuerdo sobre este punto) encontrada en Lincolnshire Fens tenía la parte inferior amarilla. [1]
- El tocino colgado y almacenado durante mucho tiempo se volvió amarillo (rápido). [1]
- Las espaldas de los trabajadores agrícolas que se desnudaban hasta la cintura cuando hacía calor se volvían de color marrón oscuro, pero sus vientres se volvían amarillos. [1]
- El opio extraído de las cabezas de adormidera y tomado para aliviar la malaria que prevalecía en los pantanos en siglos anteriores, volvía la piel de un tono amarillo. [1]
- Las ovejas que pastaban en los campos de mostaza estaban cubiertas de polen de la flor, lo que hacía que sus partes inferiores se volvieran amarillas. [1]
- Se dice que las mujeres que vendían en los mercados callejeros en el pasado usaban un delantal de cuero con dos bolsillos, uno para el cobre y la plata y otro para el oro. Al final de un buen día decían que tenían "la barriga amarilla", lo que significaba que habían ganado una gran cantidad de soberanos de oro. [1]
- Una etimología popular dice que el término se originó de Elloe, el nombre del decanato rural que atiende la zona pantanosa de la diócesis de Lincoln . Este, a su vez, tomó su nombre del sajón Wapentake, que se conocía como þe Elloe Bellie (Elloe significa "fuera del pantano", mientras que bel era la palabra celta para agujero o hueco). [1]
- El amarillo es el color de la cobardía. Algunos dicen que se debe a que una gran parte de la población masculina de Lincolnshire se quedó a trabajar en las granjas mientras otros iban a la guerra en Francia.
- Una leyenda sugiere que el término proviene del polen generado por la gran cantidad de flora introducida en la zona por un grupo de viajeros italianos que se establecieron en la región. Los lugareños a menudo cuentan la historia del "carro de peluche botánico" que llegaba una y otra vez, lleno de plantas y flores exóticas de reinos mucho más allá de la oscura frontera que se traga el sol todos los días. Lugares tan lejanos como la tierra de High Wycombe, conocida por sus retiros sacrificiales llamados "Pubs", donde los "cabezas rojas", famosamente violentos y hostiles, se reunían para resolver sus disputas.
Véase también
Referencias
Enlaces externos
- Gente de Lincolnshire — página de la BBC ; ofrece varias explicaciones para el nombre.
- Nobbut A Yellerbelly — Página del editor; ofrece una breve descripción de este libro sobre el acento de Lincolnshire, con ejemplos. Por Alan Stennett. ISBN 978-1-846740-05-3
- Una mezcolanza de Lincolnshire: extractos de la serie de libros de John R. Ketteringham con ese nombre y otros similares
