La ciudad de Chicago ha sido conocida por muchos apodos , pero es más ampliamente reconocida como la " Ciudad del Viento ".
La primera referencia conocida a la "Ciudad del Viento" fue en realidad a Green Bay en 1856. [1] El primer intento conocido de etiquetar a Chicago con este apodo data de 1876 y tiene que ver con la rivalidad de Chicago con Cincinnati . La popularidad del apodo perdura hasta el día de hoy, más de un siglo después de que terminara la rivalidad con Cincinnati.
Hay cuatro posibilidades principales para explicar el apodo de la ciudad: el clima, ya que Chicago está cerca del lago Michigan; la rivalidad con Cincinnati ; la Feria Mundial ; y la política.
Aunque Chicago es conocida como la "Ciudad del Viento", no es la ciudad más ventosa de los Estados Unidos. Algunas de las ciudades más ventosas registradas por la NOAA/NCDC son Dodge City, Kansas , con 13,9 mph (22,3 km/h); [2] Amarillo, Texas , con 13,5 mph (21,7 km/h); [2] y Lubbock, Texas , con 12,4 mph (20 km/h). [3] Chicago no es significativamente más ventosa que cualquier otra ciudad de los Estados Unidos. Por ejemplo, la velocidad media anual del viento de Chicago es de 10,3 mph (16,6 km/h); Boston : 12,4 mph (20,0 km/h); Central Park , Nueva York : 9,3 mph (15,0 km/h); y Los Ángeles : 7,5 mph (12,1 km/h). [4]
La siguiente explicación de una "ciudad ventosa" que implica un efecto de " túnel de viento " es del Freeborn County Standard de Albert Lea, Minnesota , del 20 de noviembre de 1892: [5]
A Chicago se la ha llamado la ciudad "ventosa", término que se utiliza metafóricamente para hacer creer que los habitantes de Chicago son unos fanfarrones. La ciudad está perdiendo esta reputación, porque a medida que la gente se acostumbra a ella, descubre que la mayoría de sus afirmaciones están respaldadas por hechos. Como es habitual, la gente también se va a los extremos en este asunto, y uno puede decirle a un extraño casi cualquier cosa sobre Chicago hoy y sentir que lo cree implícitamente.
Pero en otro sentido, Chicago se está ganando el título de la ciudad "ventosa". Es uno de los efectos de los altos edificios que los ingenieros y arquitectos aparentemente no previeron: el viento es absorbido por las calles. Pase por el Templo Masónico o el Auditorio cualquier día, aunque pueda estar perfectamente tranquilo en otro lugar, y se encontrará con una brisa vivaz en la base del edificio que lo obligará a llevarse la mano al sombrero.
Una explicación de por qué Chicago es una zona naturalmente ventosa es que está a orillas del lago Michigan . [ cita requerida ]
Chicago se había promocionado durante mucho tiempo como un lugar ideal para pasar el verano debido a la fresca brisa del lago. El Boston Globe del 8 de julio de 1873 escribió que "hace unos años, Chicago se promocionó como un lugar ideal para pasar el verano, gracias a las brisas del lago que tan agradablemente atenúan los calores de mediados del verano". El Chicago Tribune del 14 de junio de 1876 analizó en detalle "Chicago como lugar ideal para pasar el verano", declarando con orgullo que "la gente de esta ciudad disfruta de brisas frescas, lluvias refrescantes, campos verdes, un sol agradecido y un aire templado; vientos del norte y del este atenuados por la frescura del lago, y del sur y del oeste, que nos traen frecuentes alusiones a la hierba, las flores, el trigo y el maíz de las praderas".
El Philadelphia Inquirer del 4 de febrero de 1873 llamó a Chicago "la gran ciudad de los vientos y los fuegos". [6]
Cincinnati y Chicago eran ciudades rivales en las décadas de 1860 y 1870. Cincinnati era muy conocida en el sector de la carne y se la llamó "Porkopolis" al menos desde 1843. A partir de principios de la década de 1860, Chicago superó a Cincinnati en este sector y orgullosamente reivindicó el mismo apodo de "Porkopolis". [7]
Los partidos de béisbol entre ciudades eran especialmente intensos. Los Cincinnati Red Stockings de 1869 eran el orgullo de todo el béisbol, por lo que Chicago creó un equipo rival llamado White Stockings para derrotarlos. "Windy City" aparecía a menudo en las noticias deportivas de Cincinnati de las décadas de 1870 y 1880.
Cuatro de las primeras citas conocidas de "Windy City" son de 1876, y todas ellas tienen que ver con Cincinnati:
Es un mito popular que la primera persona que utilizó el término "Ciudad del Viento" fue el editor de The New York Sun, Charles Dana , en un artículo del New York Sun en la década de 1890 quejándose de la victoria de Chicago en 1890 sobre Nueva York [8] en su intento de albergar la Feria Mundial. Sin embargo, el término era de uso común desde al menos 1886, mientras que el primer uso conocido del mismo fue en 1876. [9] Como Chicago no ganó la licitación para albergar la Feria Mundial hasta 1890, Dana no puede haber sido la fuente del término.
Los periodistas del siglo XIX solían referirse a Chicago como la ciudad del viento porque supuestamente creían que los políticos de Chicago no tenían otra cosa que el afán de lucro. Sin embargo, cabe señalar que la rivalidad se daba entre Chicago, una metrópolis en crecimiento en el siglo XIX, y otras ciudades como Nueva York, de donde provenían la mayoría de estos periodistas. En otras palabras, la Ciudad del Viento no es un apodo que Chicago se dio a sí misma, sino algo que la ciudad ha adoptado con el tiempo. [10]
El viento de Chicago se conoce a menudo como "El Halcón". Este término ha sido popular durante mucho tiempo en el inglés vernáculo afroamericano . La serie de columnas del Baltimore Sun de 1934 intentó examinar el origen de la frase "Hawkins is coming" (Hawkins está llegando) para referirse a un viento frío de invierno. La primera cita registrada de Chicago aparece en el Chicago Defender del 20 de octubre de 1936: "Y estas frías mañanas están sobre nosotros; en otras palabras, 'Hawkins' nos ha atrapado". [11]
En la canción de 1967, "Dead End Street", [12] el nativo de Chicago Lou Rawls dice la siguiente introducción:
Nací en una ciudad que llaman "La Ciudad del Viento". La llaman "La Ciudad del Viento" por el halcón. "El halcón", el todopoderoso halcón. "El señor viento". Se ocupa de muchos asuntos en invierno...
También se hace referencia a ella en la primera línea de la canción de Steve Goodman , " A Dying Cub Fan's Last Request ", que dice "A orillas del viejo lago Michigan / Donde el viento del halcón sopla tan frío..." [13]
Otras ciudades también han recibido el sobrenombre de "Ciudad del Viento", entre ellas:
