" Q2 " es el episodio 19 de la séptima temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Voyager . Inicialmente se emitió en la cadena UPN como el episodio 165 de la serie, y fue dirigido por el miembro del elenco de Star Trek: La nueva generación LeVar Burton ( Geordi La Forge ).
La serie narra las aventuras de la nave espacial Voyager de la Federación durante su viaje de regreso a la Tierra, tras haber quedado varada a decenas de miles de años luz de distancia. En este episodio, Q ( John de Lancie ) pasa por allí para dejar a su hijo indisciplinado ( Keegan de Lancie ) (concebido al final de " The Q and the Grey ") al cuidado de su "madrina", la capitana Janeway ( Kate Mulgrew ).
Este episodio marca la última aparición en pantalla de acción real de "Q" hasta su regreso en 2022 en la temporada 2 de Star Trek: Picard , [2] y presenta al hijo de la vida real del actor de "Q", John de Lancie, Keegan, como el joven "Q".
Este episodio se emitió en United Paramount Network ( UPN ) el 11 de abril de 2001. [3]
Q ( John de Lancie ) aparece en el USS Voyager para presentar a Kathryn Janeway ( Kate Mulgrew ) a su ahijado , Q Junior ( Keegan de Lancie ), que ahora tiene la apariencia de un adolescente humano. Q Junior es revoltoso y problemático, causando varios incidentes en toda la nave. Q le explica a Janeway que el Continuum esperaba que su hijo ayudara a estabilizarlo, pero en cambio comenzó el mismo tipo de problemas en una escala mucho mayor, como abrir agujeros en el tejido del espacio-tiempo. El Continuum culpó a Q y planea convertir a Q Junior en una ameba. Q lo llevó al Voyager para que, con suerte, Q aprendiera algo. Janeway sugiere un tiempo de "padre e hijo", pero después de diez minutos, Q admite que eso no ayuda ya que Q Junior acaba de reorganizar las placas tectónicas en un planeta cercano. Janeway afirma que Q Junior necesita aprender que hay consecuencias por sus acciones.
Por orden del Continuum, Q despoja a Q Junior de sus poderes y se va. Q Junior todavía se las arregla para causar problemas, pero después de una severa charla con Janeway, mejora sus maneras, incluso se hace amigo de Icheb (Manu Intiraymi). Cuando Q regresa, parece tener poco interés en el progreso de Q Junior antes de partir. Q Junior se deprime y decide llevar a Icheb a un recorrido por la galaxia después de robar el Delta Flyer . Se encuentran con una nave Chokuzan que les dispara con un arma neuronal que deja inconsciente a Icheb. Q Junior corre con el Flyer de regreso a la Voyager y le ruega al Doctor ( Robert Picardo ) que lo ayude a encontrar una cura para su amigo. El Doctor no puede identificar cómo curar a Icheb, y Q se niega a salvar la vida de alguien a quien su hijo puso en peligro, con la esperanza de que eso le enseñe una lección. Cuando Janeway se entera de esto, lleva a Q Junior a localizar la nave Chokuzan, con la esperanza de aprender a curar a Icheb. Cuando llegan a la nave, los Chokuzan exigen que alguien cargue con el castigo por la responsabilidad del encuentro anterior. Janeway intenta asumir la responsabilidad como capitán de la nave, pero Q Junior afirma que fue su culpa. De repente, se revela que todo esto fue una estratagema de Q; la nave Chokuzan nunca existió e Icheb recupera la salud por completo.
Regresan a la Voyager donde Q es sometido a juicio en el Continuum. Deciden que, si bien Q Junior ha mostrado cierta mejora, aún será exiliado del Continuum y se quedará como humano para siempre. Q se marcha enojado tras esta decisión. Regresa más tarde y habla con Janeway, explicándole que le dijo al Continuum que si exiliaban a su hijo, él también lo abandonaría. Debido a su importancia para la estabilidad del Continuum, no tuvieron más remedio que restaurar los poderes de Q Junior, siempre y cuando Q tomara la custodia eterna de su hijo. Q Junior usa sus poderes para llenar la sala de espera de Janeway con rosas antes de irse como muestra de agradecimiento. Q también muestra su agradecimiento a Janeway al darle información para ayudar a ahorrar algunos años de su viaje de regreso a la Tierra. Aunque agradecida por eso, Janeway pregunta por qué Q no los llevó hasta casa, a lo que responde que estaría dando un mal ejemplo a su hijo si hiciera todo el trabajo por ella, antes de desaparecer.
LeVar Burton dirigió este y varios otros episodios de esta serie de televisión. También había interpretado a Geordi La Forge en la serie Star Trek: La nueva generación y repitió ese papel en el episodio " Timeless ", que también dirigió. [4] En total, Burton dirigiría 8 episodios de Star Trek: Voyager , y 28 en total en la franquicia. [5]
El episodio fue señalado como el décimo episodio más divertido de la franquicia Star Trek , por CBR en 2019. [6] Destacan la actuación de John de Lancie como Q, y el humor en el hecho de que incluso un extraterrestre tan poderoso como Q lucha por ser padre de un adolescente.
Den of Geek incluyó este episodio en una guía de visualización compulsiva que incluía una hoja de ruta de episodios que, aunque no suelen alcanzar altos índices de audiencia, aún pueden ser entretenidos. [7]
En 2020, CBR clasificó a este episodio como el octavo mejor con Q. [8] También en 2020, ScreenRant clasificó a Q2 como el octavo episodio más divertido de toda la televisión de Star Trek . [9]
En 2021, Tom's Guide dijo que este fue un episodio "divertido" y que fue entretenido ver a Janeway disciplinar al hijo de Q. [10]
El 21 de diciembre de 2003, este episodio fue lanzado en DVD como parte de un boxset de la temporada 7 ; Star Trek Voyager: Complete Seventh Season . [11]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
