stringtranslate.com

Fuera de registro (canción de Ive)

« Off the Record » es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano Ive . Fue lanzada por Starship Entertainment como el segundo sencillo del primer EP coreano del grupo, I've Mine, el 6 de octubre de 2023.

Antecedentes y lanzamiento

El 3 de septiembre de 2023, Starship Entertainment anunció que Ive lanzaría su segundo EP, I've Mine , el 13 de octubre. También se anunció que I've Mine tendría tres sencillos: " Evening Way " se prelanzó el 25 de septiembre, "Off the Record" se prelanzó el 6 de octubre y "Baddie" se programó para ser lanzado junto con el EP el 13 de octubre. [1] El 1 de octubre, se lanzó un video teaser. [2] La canción se lanzó junto con su video musical el 6 de octubre. [3]

Composición

"Off the Record" fue escrita por Seo Ji-eum , compuesta y arreglada por Ryan S. Jhun y Sivert Hagtvet Hjeltnes, con Bård Bonsaken e Hilda Stenmalm participando en la composición. Fue descrita como una canción con "ritmo rítmico" caracterizado por un "bajo con ritmo y ritmo" con una letra que "cuenta la historia de chicas que sienten curiosidad por el amor en medio de la noche cuando nadie duerme". [4] "Off the Record" fue compuesta en la tonalidad de si bemol mayor , con un tempo de 108 pulsaciones por minuto. [5]

Rendimiento comercial

"Off the Record" debutó en el puesto número 106 en el Circle Digital Chart de Corea del Sur en la edición del 1 al 7 de octubre de 2023; [6] en sus listas de componentes, debutó en el puesto número diez en el Circle Download Chart, [7] y en el puesto número 16 en el Circle BGM Chart. [8] También debutó en el puesto número 24 en el Circle Streaming Chart en la edición del 8 al 14 de octubre de 2023. [9] La canción ascendió al puesto número 14 en el Circle Digital Chart en la edición del 15 al 21 de octubre de 2023. [10]

En Singapur, la canción debutó en el puesto número 17 en el RIAS Top Streaming Chart, y en el puesto número nueve en el RIAS Top Regional Chart en la edición del 6 al 12 de octubre de 2023. [11] También debutó en el puesto número 16 en el Billboard Singapore Songs en la edición del 21 de octubre de 2023. [12] En Malasia, la canción debutó en el puesto número 25 en el Billboard Malaysia Songs en la edición del 21 de octubre de 2023. [13] En Hong Kong, la canción debutó en el puesto número 11 en el Billboard Hong Kong Songs en la edición del 21 de octubre de 2023. [14] En Taiwán, la canción debutó en el puesto número 13 en el Billboard Taiwan Songs en la edición del 21 de octubre de 2023. [15]

En los Estados Unidos, "Off the Record" debutó en el número diez en el Billboard World Digital Song Sales en la edición de la lista del 21 de octubre de 2023. [16] En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número 38 en el RMNZ Hot Singles en la edición de la lista del 16 de octubre de 2023. [17] A nivel mundial, la canción debutó en el número 181 en el Billboard Global 200 en la edición de la lista del 21 de octubre de 2023. [18] También debutó en el número 99 en el Billboard Global Excl. US en la edición de la lista del 21 de octubre de 2023. [19]

Vídeo musical

El video musical dirigido por Lee Hye-in fue lanzado junto con la canción por Starship Entertainment el 6 de octubre. El video fue descrito como una "película de fantasía" con una "trama muy completa". [20]

Promoción

Tras el lanzamiento de I've Mine , Ive interpretó "Off the Record" en M Countdown de Mnet el 19 de octubre. [21]

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Ji, Min-kyung (4 de septiembre de 2023). "아이브, 10월 13일 컴백 확정..트리플 타이틀곡 예고 [공식]" [Confirma mi regreso el 13 de octubre. Vista previa de la canción con título triple [Oficial]] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 a través de Naver.
  2. ^ Hwang, Hye-jin (2 de octubre de 2023). "아이브X서지음 신곡 '오프 더 레코드' 트레일러 공개, 역대급 비주얼" [Ive X Seo Ji-eum Lanzamiento del tráiler de la nueva canción 'Off the Record', las mejores imágenes] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 a través de Naver.
  3. ^ Park, Seo-yeon (6 de octubre de 2023). "아이브, 두 번째 타이틀곡 '오프 더 레코드' 오늘(6일) 선발매" [La segunda canción principal de Ive, 'Off the Record', se lanzará hoy (6º)] (en coreano). Mi diario. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 a través de Naver.
  4. ^ Kim, Na-yul (6 de octubre de 2023). "[팝's신곡]"이젠 비공개 모드야"..아이브, 발칙한 소녀의 'Off The Record'" [[Nueva canción de Pop] "Ahora está en modo privado"..Ive, 'Off The Record' de la chica descarada] (en coreano). Heraldo pop. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 a través de Naver.
  5. ^ "Tonalidad y BPM de Off the Record de Ive". Tunebat . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Gráfico digital Circle – Semana 40 de 2023". Gráfico Circle (en coreano). 1 al 7 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Gráfico de descargas de Circle – Semana 40 de 2023". Gráfico de Circle (en coreano). 1 al 7 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Circle BGM Chart – Semana 40 de 2023". Circle Chart (en coreano). 1 al 7 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Circle Streaming Chart – Semana 41 de 2023". Circle Chart (en coreano). 8 al 14 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab «Gráfico digital Circle – Semana 42 de 2023». Gráfico Circle (en coreano). Del 15 al 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  11. ^ ab «RIAS Top Charts – Semana 41 (6 al 12 de octubre de 2023)». Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . 6 al 12 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Canciones de Billboard Singapore – Semana del 21 de octubre de 2023". Billboard . 15 al 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  13. ^ ab "Canciones de Billboard Malasia – Semana del 21 de octubre de 2023". Billboard . 15 al 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  14. ^ ab «Billboard Hong Kong Songs – Week of October 21, 2023». Billboard . 15–21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  15. ^ ab «Billboard Taiwan Songs – Week of October 21, 2023». Billboard . 15–21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  16. ^ ab «Billboard World Digital Song Sales – Week of October 21, 2023» (Ventas de canciones digitales de Billboard en el mundo: semana del 21 de octubre de 2023) . Billboard . 15 al 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  17. ^ ab "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ . 16 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  18. ^ ab «Billboard Global 200 – Semana del 21 de octubre de 2023» . Billboard . 15–21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Billboard Global Excl. US – Semana del 21 de octubre de 2023" . Billboard . 15–21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  20. ^ Hwang, Hye-jin (6 de octubre de 2023). ""흑심을 드러내봐" 아이브, 발칙한 사랑 이야기 '오프 더 레코드'[들어보고서]" ["Muestra tu lado oscuro" Ive, una descarada historia de amor 'Off the Record' [Informe]] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 a través de Naver.
  21. ^ Kim, Ji-eun (19 de octubre de 2023). "'파격변신' 아이브, '배디'로 앙큼하게 컴백→장원영=고양이[엠카][별별TV]" ['Transformación poco convencional' Ive hace un regreso refrescante con 'Baddie' → Jang Won-young = Cat [ M cuenta regresiva ] [Byulyeol TV]] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 a través de Naver.
  22. ^ "Billboard Vietnam Hot 100: Semana del 21 de octubre de 2023". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  23. ^ "Gráfico digital – noviembre de 2023". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .