stringtranslate.com

Jaded (canción de Aerosmith)

« Jaded » es una canción de la banda estadounidense de hard rock Aerosmith . Fue escrita por el cantante principal Steven Tyler y su colaboradora Marti Frederiksen . El sencillo se emitió en la radio estadounidense en enero de 2001 y fue lanzado el 20 de febrero de 2001 como el primer sencillo del decimotercer álbum de estudio de la banda, Just Push Play (2001). La canción debutó públicamente en los American Music Awards y también se tocó en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXV en enero de 2001. Ocupó el puesto número 86 en las «100 mejores canciones de los años 2000» de VH1 .

En el ámbito comercial, "Jaded" alcanzó el número uno tanto en la lista Billboard Mainstream Rock de EE. UU. como en la lista UK Rock Chart , mientras que alcanzó el número siete en el Billboard Hot 100 y el número seis en Canadá. En la lista UK Singles Chart , la canción alcanzó el número 13 y se convirtió en el octavo sencillo de la banda en el top 20 de esa lista; actualmente sigue siendo su último éxito en el top 40 del Reino Unido. Además, "Jaded" alcanzó el top 20 en Italia, los Países Bajos y España. "Jaded" se convertiría en el último éxito de Aerosmith en las listas en la mayoría de los territorios.

Aerosmith fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en marzo de 2001, [4] cuando "Jaded" todavía estaba escalando el Billboard Hot 100. Aerosmith es la única banda que ha sido incluida en el Salón de la Fama mientras tenía un sencillo activo en las listas. [ cita requerida ] En 2002, "Jaded" fue nominado a un premio Grammy a la Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voces .

Letras y musica

Tyler se inspiró para escribir la canción porque se perdió gran parte de la infancia de su hija Liv Tyler mientras estaba de gira con su banda. [5] La letra de la canción habla de una chica que está "harta", y de cómo la relación que el narrador tiene con la chica a veces es "complicada", pero afirma que "yo soy el que te hartó". [¿ Investigación original? ] Tyler afirmó que "cuando se me ocurrió la melodía de 'Jaded', fue tan fenomenal que por un tiempo tuve miedo de hacer algo más con ella. Ni siquiera se lo dije a la banda". [5]

Ilustración de portada

La portada del sencillo fue un tanto controvertida, ya que muestra a una mujer desnuda sosteniendo una manzana. La modelo que aparece en la portada es Nicole West. [ cita requerida ]

Vídeo musical

El video de "Jaded" muestra a Aerosmith tocando en el vestíbulo del Teatro Los Ángeles y clips de una chica "jaded" (la actriz Mila Kunis ). La canción cuenta la historia de una chica que ha perdido la capacidad de sentir debido a la pérdida de contacto con la realidad.

El Teatro Los Ángeles es un palacio de cine en el centro de Los Ángeles y está diseñado de manera extravagante en estilo rococó francés . El video también muestra el salón de baile, el rellano que lleva al salón de baile, el auditorio y el pasillo del entrepiso. La toma del pasillo utiliza un espejo o efectos especiales para multiplicar las puertas y hacer que el pasillo parezca interminable.

Hay dos versiones del video, gran parte del metraje es el mismo, aunque se utiliza en lugares ligeramente diferentes, y algunas tomas tienen ángulos alternativos. En la primera versión, la toma de apertura presenta un zoom rápido en el escenario, Steven Tyler sopla hacia la cámara y se lo muestra cuando comienza la música en el interludio del bosque. En la segunda versión, la toma de apertura presenta un zoom lento en el escenario, una estatua de caballo sopla hacia la cámara y Tyler no se muestra cuando comienza la música en el interludio del bosque.

El video se estrenó en MTV el 13 de febrero de 2001 y fue dirigido por Francis Lawrence . El video fue galardonado como Mejor Clip de Hard Rock del Año en los Billboard Music Video Awards y Video del Año en los Boston Music Awards .

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Steven Tyler y Marti Frederiksen excepto donde se indique lo contrario.

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Taylor, Chuck , ed. (20 de enero de 2001). «Reseñas y avances: Spotlight» (PDF) . Billboard . Vol. 113, núm. 3. pág. 24 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Rivadavia, Eduardo (28 de febrero de 2017). «Ranking de los álbumes de Aerosmith». Loudwire . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Álbumes de Aerosmith clasificados de peor a mejor". Ultimate Classic Rock . 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  4. ^ "Aerosmith". Salón de la Fama del Rock and Roll . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2008.
  5. ^ ab «Las 20 canciones que pueden representar la carrera de Aerosmith». Sociedad del Rock. 8 de julio de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  6. ^ Jaded (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Aerosmith . Columbia Records . 2001. 44K 79555.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  7. ^ Jaded (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas de EE. UU.). Aerosmith. Columbia Records. 2001. 38-79572.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  8. ^ Jaded (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas del Reino Unido). Aerosmith. Columbia Records. 2001. 670931 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  9. ^ Jaded (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Aerosmith. Columbia Records. 2001. 670931 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  10. ^ Jaded (funda de casete sencillo del Reino Unido). Aerosmith. Columbia Records. 2001. 670931 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  11. ^ Jaded (notas del CD1 europeo). Aerosmith. Columbia Records. 2001. COL 670752 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  12. ^ Jaded (notas del CD 2 europeo). Aerosmith. Columbia Records. 2001. COL 670752 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  13. ^ Jaded (notas de una sola línea del CD australiano). Aerosmith. Columbia Records. 2001. 670811.2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  14. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 9.
  15. ^ "Aerosmith – Jaded" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  16. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Los 20 mejores canadienses en 2002" (PDF) . Cuenta regresiva para Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 13. 24 de marzo de 2000. pág. 15 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Aerosmith – Jaded" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de noviembre de 2018.
  20. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Aerosmith". Lista de singles irlandeses . Consultado el 21 de enero de 2020.
  21. ^ "Aerosmith – Jaded". Descarga digital superior . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  22. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 11, 2001" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 25 de mayo de 2018.
  23. ^ "Aerosmith – Jaded" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de mayo de 2018.
  24. ^ "Aerosmith – Jaded". Top 40 Singles . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 4 de mayo de 2018.
  26. ^ "Aerosmith – Jaded" Canciones Top 50 . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  27. ^ "Aerosmith – Jaded". Top 100 de sencillos . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  28. ^ "Aerosmith – Jaded". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  29. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  30. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 25 de mayo de 2018.
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  34. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (canciones pop)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2010.
  35. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2001". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  36. ^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001". Jam! . Archivado desde el original el 26 de enero de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  37. ^ "BDS CHART: Top 100 of 2001". ¡Jam!. Archivado desde el original el 1 de julio de 2002. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Billboard Top 100 – 2001". Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  39. ^ "El año en la música 2001: las 40 mejores canciones para adultos". Billboard . Vol. 113, núm. 52. 29 de diciembre de 2001. pág. YE-82.
  40. ^ "El año 2001 en la música: temas de rock mainstream de moda". Billboard . Vol. 113, núm. 52. 29 de diciembre de 2001. pág. YE-70.
  41. ^ "Las 40 canciones más escuchadas del mainstream en 2001". Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 60.
  42. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Aerosmith – Jaded". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  43. ^ Moon, Tom. "Rock & Roll: Aerosmith sin cortes". Rolling Stone . ProQuest  1192441.
  44. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1384. 12 de enero de 2001. págs. 50, 91, 103, 107 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  45. ^ Pietroluongo, Silvio (17 de febrero de 2001). «Hot 100 Spotlight» (PDF) . Billboard . Vol. 113, núm. 7. pág. 73. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Informe ARIA: ARIA New Releases Singles – Semana que comienza el 26 de febrero de 2001" (PDF) . ARIA . 26 de febrero de 2001. p. 23. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  47. ^ "Aerosmith | Información del artista". Sony Music Entertainment Japón . Archivado desde el original el 4 de abril de 2004. Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  48. ^ "Aerosmith – Jaded" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 7. 10 de febrero de 2001. pág. 18 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  49. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana que comienza el 5 de marzo de 2001: sencillos" (PDF) . Music Week . 3 de marzo de 2001. pág. 35 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .