stringtranslate.com

Allen (fuga de la prisión)

« Allen » es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión Prison Break , que se emitió por primera vez en televisión el 29 de agosto de 2005. El episodio es el segundo en emitirse junto con el episodio piloto como parte del inicio de dos partes de la serie. «Allen» fue escrito por el creador de la serie Paul Scheuring y dirigido por Michael Watkins . Robert Knepper hace su primera aparición como Theodore «T-Bag» Bagwell , pero aún no fue anunciado como un personaje regular hasta el siguiente episodio, « Cell Test ». Además, Marshall Allman , a pesar de aparecer en los créditos, no aparece como L. J. Burrows .

El título del episodio hace referencia a la llave hexagonal que Michael fabrica a partir de un tornillo, y que lleva por nombre "Allen Schweitzer 11121147". También en este episodio, Veronica Donovan continúa su investigación, a instancias de Michael, sobre quién incriminó a Lincoln Burrows , mientras que al mismo tiempo, Michael se enfrenta a un inminente disturbio racial en Fox River, que podría obstaculizar sus planes de escape.

Trama

Michael Scofield y su compañero de celda, Fernando Sucre ( Amaury Nolasco ), se enfrentan a un encierro para que los guardias revisen las celdas en busca de contrabando . Sucre le pasa un cuchillo a Michael y le dice que lo tire fuera de la celda, pero mientras lo sostiene, Bellick ( Wade Williams ) pasa, ve el cuchillo y envía a Sucre a la SHU . El alcaide Pope ( Stacy Keach ) cancela la búsqueda de la celda de Michael, dándole un respiro porque quiere que Michael, un ingeniero estructural , lo ayude a construir un Taj Mahal en miniatura para su esposa en su 40 aniversario. Sin embargo, Bellick está decidido a encontrar suciedad sobre Michael, ingresa a su celda cuando los prisioneros están fuera y encuentra el nombre "Allen Schweitzer" en un bloc de notas. Bellick revisa el nombre en la base de datos de la prisión, pero no encuentra a nadie que coincida con él.

Michael le pide a C-Note ( Rockmond Dunbar ), el recluso que consigue artículos fuera de la prisión con la ayuda de amigos, que obtenga PUGNAc para poder hacer viajes regulares a la enfermería, donde el Dr. Tancredi le administrará inyecciones de insulina. Michael le da dinero. Mientras tanto, Sucre insta a Stolte a que le deje llamar a su prometida, Maricruz ( Camille Guaty ), pero se niega. Verónica ( Robin Tunney ) investiga quién está incriminando a Lincoln Burrows . El abogado defensor de Lincoln en el juicio le da la cinta de video que utilizó la fiscalía, que muestra a Lincoln matando a tiros a Terrence Steadman en un estacionamiento. Lincoln le dice que trajo el arma para matarlo, pero nunca apretó el gatillo, porque el hombre ya estaba asesinado en su auto. Ella intenta hablar con Crab Simmons ( Tab Baker ), quien sabe que Lincoln es inocente pero que no testificó en su juicio, pero le dicen que fue asesinado por una sobredosis de drogas falsa . Leticia Barris ( Adina Porter ), la novia de Crab, se pone en contacto con ella , pero cuando se encuentran, Leticia se asusta porque los agentes del Servicio Secreto Kellerman ( Paul Adelstein ) y Hale ( Danny McCarthy ) la están observando.

De vuelta en Fox River , Michael comienza a desenroscar un tornillo de una grada , pero T-Bag ( Robert Knepper ) y sus amigos lo detienen. No quiere a Scofield en "su" grada a menos que se una a su próxima batalla racista contra los reclusos negros, pero Michael se niega. Más tarde, cuando logra desenroscar el tornillo, T-Bag lo ve y se lo quita, por lo que decide unirse a su pandilla para recuperar el tornillo. Sin embargo, C-Note lo ve en la celda de T-Bag tratando de persuadirlo para que devuelva el tornillo, y cuando más tarde se enfrenta a Scofield, se niega a entregar las pastillas PUGNAc. Pronto, todos salen de su celda para el recuento de cadáveres, y T-Bag y los otros reclusos blancos comienzan el motín. Michael lucha con el compañero de celda de T-Bag (Brian Hamman) y recupera el tornillo. C-Note ve esto y un recluso negro, interponiéndose entre ellos, apuñala al compañero de celda varias veces; El hombre herido muere en los brazos de Michael, cubriéndolo de sangre. T-Bag cree que Michael mató al compañero de celda y decide que más tarde se vengará de él. La pelea se detiene durante el encierro. Michael desgasta el perno en el suelo de su celda hasta que el extremo afilado forma una llave con forma de hexágono, lo suficientemente grande como para desatornillar el inodoro de la celda. Se muestra que "Allen" es el tornillo y "Schweitzer" es el inodoro.

Después de que termina el encierro, C-Note le da a Michael el PUGNAc debido a su creencia de que luchó del lado de los negros, pero le dice que eventualmente descubrirá lo que está haciendo. Michael toma las pastillas. La Dra. Tancredi ( Sarah Wayne Callies ) le hace una prueba de diabetes y la prueba es positiva, por lo que cree que es diabético. Ella le da una inyección de insulina y demuestra que le gusta. Luego, Bellick ordena a Michael que vaya a un cobertizo de Prison Industries (PI) , donde el jefe de la mafia convicto John Abruzzi ( Peter Stormare ) intenta extraer información sobre la ubicación de Fibonacci , para poder asesinarlo antes de que testifique contra los amigos de Abruzzi fuera de la prisión. Abruzzi hace que sus hombres le corten dos dedos de los pies a Michael para intentar que hable, pero Michael se niega.

Producción

Fundición

Rockmond Dunbar , Robert Knepper y Paul Adelstein , que interpretan a C-Note , T-Bag y Paul Kellerman respectivamente, hicieron apariciones en el episodio, pero aún no están anunciados como regulares hasta el próximo episodio, a excepción de C-Note, que será anunciado como un regular de la serie desde " The Rat ". Marshall Allman , que interpreta a LJ Burrows , no aparece en este episodio. Anthony Starke , que interpreta a Sebastian Balfour, el prometido de Veronica Donovan, fue acreditado, pero tampoco hizo una aparición. Patricia Wettig , quien fue acreditada como "Cortadora de ajo", hizo su primera aparición. Otra primera aparición incluye a Kurt Caceres , que interpreta a Héctor Ávila , primo de Fernando Sucre y rival por el afecto de la prometida de Sucre, Maricruz. Gunner McGrath , cantante de la banda de punk rock de Chicago Much the Same, aparece como extra en este episodio. Se le ve llevando un pañuelo negro en la cabeza justo antes del estallido del motín.

Música

Recepción

Junto con el piloto, "Allen" recibió cifras de audiencia de 10,5 millones, con una calificación de 4,6 entre el grupo de edad de 18 a 46 años, lo que lo convirtió en el séptimo programa más visto en esa semana. [1] Después de su lanzamiento en el Reino Unido, el episodio recibió cifras de menos de 1 millón de espectadores y no se registró como uno de los 30 programas más vistos durante la semana en que se emitió, según BARB .

Referencias

  1. ^ "'Prison' Breaks Strong for FOX Archivado el 17 de noviembre de 2007 en Wayback Machine " Zap2it.com . 30 de agosto de 2005. Recuperado el 17 de febrero de 2006.

Enlaces externos