« 40 », también conocida como « 40 (How Long) », es una canción de la banda de rock irlandesa U2 . Es la décima y última pista de su álbum de 1983, War . La canción es conocida por sus presentaciones en vivo; el guitarrista The Edge y el bajista Adam Clayton intercambian instrumentos durante las presentaciones de la misma, y como se tocaba comúnmente para finalizar sus conciertos, la banda abandonaba el escenario uno por uno mientras el público continuaba cantando el estribillo «¿Cuánto tiempo para cantar esta canción?». La letra es una modificación del Salmo 40 de la Biblia .
La canción fue lanzada como sencillo comercial sólo en Alemania, simplemente para promocionar la aparición de U2 en el Festival de Loreley en 1983. [1] El sencillo fue lanzado en un disco de gramófono de 7 pulgadas con un lado B de la versión del álbum de " Two Hearts Beat as One ". Desde su debut en vivo el 26 de febrero de 1983, en Dundee , "40" ha sido un elemento básico de los conciertos en vivo de U2, habiendo sido interpretada casi 400 veces. [2]
Cuando estábamos haciendo nuestro tercer disco, el LP War, el director del estudio nos echó del estudio porque nos habíamos excedido en el tiempo o algo así y teníamos una canción más que hacer. Escribimos esta canción en unos diez minutos, la grabamos en unos diez minutos, la mezclamos en unos diez minutos y la tocamos durante otros diez minutos y eso no tiene nada que ver con el motivo por el que se llama '40'.
— Bono, concierto del 29 de abril de 1987 [3]
La canción fue completada en las últimas horas de las sesiones de grabación de War . Después de trabajar toda la noche en el álbum en Windmill Lane Studios , la banda se encontró a las 6 am sintiendo que todavía les faltaba una canción. Otra banda, Minor Detail , tenía previsto comenzar su sesión de grabación a las 8 am y había llegado temprano, [4] y el bajista de U2, Adam Clayton, ya se había ido a casa. [5] En un momento de inspiración, los miembros restantes ( Bono , The Edge y Larry Mullen Jr.) decidieron revivir una canción abandonada que The Edge describió como que tenía "un gran gancho de bajo pero un arreglo un poco difícil de manejar con muchas secciones extrañas y cambios de tiempo" que no habían podido traducir en una "canción coherente". El productor Steve Lillywhite rápidamente hizo una edición multipista de la canción, eliminando cualquier parte que pareciera desconectada de la idea musical principal. [4] Con Clayton ausente, The Edge cambió entre la guitarra y el bajo. [5] En busca de inspiración lírica, Bono abrió la Biblia y encontró el Salmo 40 , en el que basó sus palabras. Tan pronto como su voz fue grabada y la canción mezclada , la banda salió inmediatamente del estudio, completando las sesiones de War . [4]
"40" debutó en vivo el 26 de febrero de 1983 en Dundee como la última canción del show, y cerró cada concierto del War Tour de 1983. Se volvió muy popular como cierre de concierto, y entre su debut y el 10 de enero de 1990, hubo aproximadamente solo 24 conciertos que no incluyeron "40" como canción de cierre. Durante las presentaciones en vivo, Clayton y Edge intercambiaban instrumentos para que Clayton tocara la guitarra y Edge el bajo, y los miembros de la banda abandonaran el escenario progresivamente, siendo Bono el primero en irse, luego Clayton, luego Edge y finalmente Mullen. La multitud a menudo continuaba cantando el estribillo de "¿Cuánto tiempo... para cantar esta canción?" incluso después de que la banda hubiera abandonado el escenario. Las presentaciones en vivo de la canción están incluidas en el álbum en vivo Under a Blood Red Sky y la película del concierto Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky .
Entre enero de 1990 y marzo de 2005, las interpretaciones completas de "40" fueron extremadamente raras, aunque en el Elevation Tour de 2001 , se incluyó regularmente al final de " Bad " antes de que la canción pasara a " Where the Streets Have No Name ". "40" regresó a la lista de canciones habitual en marzo de 2005 en el Vertigo Tour y posteriormente cerró muchos de los shows de la gira: cerró la mayoría en la primera etapa, tres en la segunda, rotó con otras canciones (principalmente "Bad") para funciones de cierre en la tercera etapa, hizo solo unas pocas apariciones en la cuarta etapa y se incluyó en fragmentos unas pocas veces en lugar de tocarse completa en la quinta etapa. Durante el U2 360° Tour , se incluyó en fragmentos en Pittsburgh (la fecha final de la gira estadounidense) y se revivió en la última noche de esa gira en Moncton, Nuevo Brunswick como la canción final de la gira. [6] Es la 15.ª canción en vivo más interpretada de U2, [7] o la 12.ª más interpretada si se incluyen fragmentos en su total. [8] La canción hizo su debut en el Innocence + Experience Tour el 27 de mayo de 2015 en Inglewood, y estuvo dedicada a la memoria de su recientemente fallecido manager de gira Dennis Sheehan , antes de cerrar muchos de los shows posteriores de esa gira. [9] "40" también se tocó como canción de cierre en el show final de la residencia de conciertos 2023-2024 de U2, U2:UV Achtung Baby Live , en Sphere en Las Vegas Valley. [10]
Este es el único sencillo conocido, distribuido únicamente en Alemania. La canción se tituló "40 (How Long)" para este lanzamiento. [1]
Notas al pie
Bibliografía
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )