stringtranslate.com

Ella esta tan drogada

« She's So High » es una canción de power pop escrita e interpretada por el cantautor canadiense Tal Bachman . Fue lanzada como sencillo en la radio norteamericana el 13 de febrero de 1999, de su álbum debut homónimo (1999). La canción alcanzó el puesto número tres en Canadá, encabezó la lista Billboard Adult Top 40 de Estados Unidos y alcanzó el puesto número 14 en el Billboard Hot 100. También se convirtió en un éxito top-10 en Australia y Nueva Zelanda y alcanzó el puesto número 30 en el Reino Unido. El grupo de medios estadounidense AllMusic la nombró una «selección de álbum». [2] La canción ganó un premio BMI [3] y un premio Juno al mejor productor. [4]

Antecedentes y redacción

Tal Bachman escribió la canción sobre una experiencia que tuvo en la escuela secundaria cuando estaba tratando de conseguir que una chica saliera con su hermanastro. [5] "Intenté sobornar a la chica más sexy de nuestra escuela secundaria para que saliera con [mi hermanastro]", dijo Bachman a MTV News . "Entonces, a medida que avanzaba la conversación entre yo y lo que pensé que era esta mujer piadosa y exaltada, comencé a sentirme cada vez más incómodo y extraño, y por eso recuerdo ese sentimiento... No quiero decir miedo, sino simplemente estar asombrado por ella". [5] La canción fue producida por Bob Rock y fue grabada en Maui . Bachman afirmó que tocó tanto la Stratocaster '62 de su padre como una eléctrica de 12 cuerdas en la canción. También dijo que se inspiró en la canción de Sheryl Crow " If It Makes You Happy " para escribirla .

Rendimiento del gráfico

La canción debutó en la lista RPM Top Singles de Canadá el 19 de abril de 1999, en el puesto número 18, la nueva entrada más alta de la semana. [6] Durante las siguientes semanas, la canción descendió en la lista, pero comenzó a ganar popularidad y finalmente alcanzó su pico del número tres el 28 de junio. [7] Se quedó allí durante otra semana antes de comenzar su lento descenso fuera de la lista, apareciendo por última vez en el número 100 el 24 de julio de 2000, más de un año después de su primera aparición. [8] Fue el octavo sencillo más vendido de 1999 en Canadá. [9] En las listas de género específicas de RPM , "She's So High" alcanzó el número tres en la lista Rock Report y el número 30 en la lista Adult Contemporary. [10] [11] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 14 en el Billboard Hot 100 en agosto de 1999, pasando 28 semanas en el top 100, y alcanzó la cima de la lista Adult Top 40 en septiembre durante tres semanas. [12] [13] Terminó 1999 como la 51.ª canción más vendida de los Estados Unidos. [14]

La canción también tuvo un éxito significativo en Australasia . Apareció por primera vez en el puesto número 44 en la lista de sencillos ARIA de Australia en la semana del 15 de agosto de 1999. Durante las siguientes cuatro semanas, la canción subió y bajó en el top 30, luego se disparó al puesto número 13 el 19 de septiembre. [15] Alcanzó su pico en el puesto número ocho la semana siguiente, luego pasó nueve semanas más no consecutivas en el top 50, terminando el año como el 54º sencillo más vendido de Australia. [16] En la vecina Nueva Zelanda, "She's So High" debutó en el puesto número 46 en la lista de sencillos RIANZ el 3 de octubre, luego subió 37 posiciones al número nueve, su posición máxima, la semana siguiente. [17] Cayó al número 14 durante dos semanas, luego al número 20 durante otras dos semanas, luego pasó cuatro semanas adicionales en el top 50, registrando 10 semanas en la lista en total. A pesar de su período relativamente corto en las listas, llegó al puesto número 50 en la lista de fin de año de Nueva Zelanda. [18]

En el Reino Unido, la canción entró en el UK Singles Chart en el puesto número 30 el 24 de octubre, cayó al puesto número 51 la semana siguiente y luego dejó el top 100 la semana siguiente. [19] En otras partes de Europa, la canción alcanzó el puesto número 29 en Islandia, [20] el número 71 en Alemania, [21] y el número 93 en los Países Bajos. [22]

Vídeo musical

El video musical oficial presenta a Yvonne Sciò [23] vestida con alas de ángel y un tocado de la Segunda Guerra Mundial , específicamente una gorra de piloto de cuero con gafas de aviador . Después de robar globos de un payaso en la calle, se los da a una niña a cambio de un vaso de agua, y luego la niña es levantada del suelo. Luego, Sciò coloca el vaso en la calle e intenta un acto de equilibrio sobre él entre dos edificios, ante la curiosidad de una multitud de espectadores. Concluye el acto sumergiéndose en el vaso, que es recibido con aplausos de la multitud empapada. La historia está intercalada con tomas de Bachman tocando la canción con su banda. [24]

Listados y formatos de pistas

Créditos y personal

Los créditos están tomados del folleto del álbum de Tal Bachman . [31]

Estudios

Músicos

Técnico

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Uso en los medios de comunicación

La canción se reprodujo en el episodio "Resoluciones" de la temporada 1 de Cold Case .

Veinte años después de su lanzamiento original en Norteamérica, la canción apareció en un anuncio televisivo de la bicicleta estática Peloton , ampliamente televisado a fines de noviembre de 2019. [43]

Una versión instrumental de la canción se utiliza en un anuncio de Progressive donde se muestra la escalera del cliente mientras un joven espera a su pareja para el baile de graduación. Los acordes iniciales suenan mientras la cámara sube las escaleras, Flo y Alan comentan que la escalera está cubierta por Progressive y el joven pregunta cuándo bajará la mujer a lo que el padre responde que se encontrará con usted en el baile de graduación.

Versión de Kurt Nilsen

Cuatro años después del éxito de Bachman, la versión de la canción del cantante noruego Kurt Nilsen alcanzó el número uno en Noruega y fue el sencillo más vendido de Noruega en la historia, [44] vendiendo más de 80.000 copias para obtener una certificación óctuple (8×) de platino. Se convirtió en un éxito internacional un año después, logrando su mayor éxito en Flandes y los Países Bajos, llegando al top 10 en estas regiones.

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Tal Bachman , excepto donde se indique lo contrario.

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abc O'Connor, Brian (27 de marzo de 1999). "Tal Bachman se une al negocio familiar con su debut en Columbia" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 13. pág. 21. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Tal Bachman – Tal Bachman – Canciones, Reseñas, Créditos – AllMusic". AllMusic . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Rob Thomas y Eagle-Eye Cherry reciben premios BMI". MTV . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Saskatchewan Recording Industry Association – Ganadores del premio Juno" . Consultado el 16 de julio de 2009 .
  5. ^ ab "Tal Bachman revela su inspiración para "She's So High"". MTV . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  6. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks April 19, 1999". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá .
  7. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 8404". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  8. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks July 24, 2000". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
  9. ^ ab "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 19 de noviembre de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
  10. ^ ab "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 8126". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  11. ^ ab "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8173". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  12. ^ ab "Historia de las listas de Tal Bachman (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  13. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Tal Bachman (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  14. ^ ab «Billboard Top 100 – 1999». Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  15. ^ ab "Tal Bachman – She's So High". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  16. ^ ab "ARIA Top 100 Singles for 1999". ARIA . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  17. ^ ab "Tal Bachman – She's So High". Top 40 Singles . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  18. ^ ab "Gráficos de fin de año 1999". Recorded Music NZ . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  19. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  20. ^ ab "Íslenski Listinn Sætin 21 hasta 40 (18.11 - 25.11 1999)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 19 de noviembre de 1999. p. 10 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  21. ^ ab "Tal Bachman – She's So High" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  22. ^ ab "Tal Bachman – She's So High" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  23. ^ "Créditos". Sitio web oficial de Yvonne Scio . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  24. ^ Tal Bachman (25 de octubre de 2009). Tal Bachman - She's So High (vídeo oficial) (vídeo de YouTube) . YouTube . TalBachmanOfficial . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  25. ^ She's So High (notas de una sola línea del maxi-CD australiano). Columbia Records . 1999. 666778 2. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  26. ^ She's So High (notas del interior del maxi-CD europeo). Columbia Records . 1999. COL 666441 2. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  27. ^ She's So High (notas de portada del maxi-CD en japonés). SME Records . 1999. SRCS 8918. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  28. ^ She's So High (notas de una sola línea del CD europeo). Columbia Records . 1999. COL 666441 1. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  29. ^ She's So High (notas de una sola línea de casete del Reino Unido). Columbia Records . 1999. 667993 4. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  30. ^ She's So High (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Columbia Records . 1999. 667993 2. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  31. ^ Tal Bachman (folleto del álbum en CD de EE. UU.). Columbia Records . 1999. CK 67956. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  32. ^ "Los 20 mejores canadienses en 1999" (PDF) . Cuenta regresiva para el Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  34. ^ "Historia de las listas de Tal Bachman (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 5 de septiembre de 2019.
  35. ^ "Historia de las listas de éxitos de Tal Bachman (canciones pop)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2018.
  36. ^ "RPM 1999 Top 50 Rock Tracks". RPM . Consultado el 19 de noviembre de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
  37. ^ "1999 The Year in Music: Hot Adult Top 40 Tracks" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-100 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  38. ^ "Las 40 canciones más escuchadas en el mainstream en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 54.
  39. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  40. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1259. 16 de abril de 1999. pág. 50 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  41. ^ "シーズ・ソー・ハイ | タル・バックマン" [Ella está tan drogada | Tal Bachman] (en japonés). Oricón . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 18 de octubre de 1999" (PDF) . Music Week . 16 de octubre de 1999. p. 23 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  43. ^ Reiss, Jaclyn (3 de diciembre de 2019). "Esta es la razón por la que la gente está reaccionando de manera tan visceral al anuncio de Peloton 'Grace in Boston'". The Boston Globe . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  44. ^ "Biografía de Kurt Nilsen". Toda la música .
  45. ^ "Número 733" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 6 de octubre de 2021.
  46. ^ "Kurt Nilsen – She's So High" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  47. ^ "Kurt Nilsen – She's So High" (en holandés). Ultratop 50 .
  48. ^ "Kurt Nilsen – She's So High" (en francés). Ultratip .
  49. ^ ab "Kurt Nilsen – She's So High" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 - Kurt Nilsen" (en holandés). Top 40 holandés .
  51. ^ "Kurt Nilsen – She's So High" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 12 de noviembre de 2019.
  52. ^ "Kurt Nilsen – She's So High". Top 40 de sencillos .
  53. ^ "Kurt Nilsen – Ella está tan drogada". Lista VG .
  54. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
  55. ^ "Kurt Nilsen – She's So High". Lista de singles suizos .
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
  57. ^ "OLiS - oficjalna lista airplay" (seleccione la semana 27.05.2023–02.06.2023.) (en polaco). OLiS . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  58. ^ "Jaaroverzichten 2004" (en holandés). Ultratop . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2004". Top 40 holandés . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  60. ^ "Jaaroverzichten - Single 2004" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  61. ^ "Salgstall de Villedende". NRK . 15 de diciembre de 2003 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  62. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
  63. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 8 de marzo de 2004" (PDF) . ARIA . 8 de marzo de 2004. p. 26. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2004 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 15 de mayo de 2004. pág. 31.