stringtranslate.com

Tachimochi

Asasekiryū (izquierda) actúa como tachimochi durante el dohyō-iri de su compañero de cuadra Asashōryū en enero de 2008.
Un ejemplo de un yokozuna actuando como tachimochi , en la ceremonia de retiro de Minanogawa en el Santuario Yasukuni en 1942.

En el sumo profesional , el tachimochi (太刀持ち; lit.: portador de la espada) es uno de los dos asistentes que acompañan a un yokozuna cuando realiza su dohyō-iri , o ceremonia de entrada al ring. El otro asistente se llama tsuyuharai .

Durante la ceremonia, el tachimochi seguirá al yokozuna , llevando su espada en su mano derecha, hasta el ring y se agachará sobre su lado derecho. La espada del yokozuna es una indicación tradicional de su estatus de samurái . Después de que el yokozuna haya completado su danza ceremonial, el tachimochi lo seguirá una vez más fuera del dohyō .

El tachimochi debe ser un luchador de sumo de rango makuuchi (o rikishi ) y, si es posible, pertenece al mismo grupo de entrenamiento (o heya ) que el yokozuna . [1] Si no hay opciones adecuadas dentro del grupo, el tachimochi normalmente pertenecerá a otro grupo relacionado (del mismo grupo llamado ichimon ). El tachimochi siempre es el luchador de mayor rango de los dos asistentes.

Los tres luchadores usarán un conjunto a juego de keshō-mawashi perteneciente al yokozuna durante la ceremonia, y como la ceremonia es directamente después de la ceremonia de entrada al ring para los luchadores de la división makuuchi en un día de torneo, esto significa que el tachimochi también usará el keshō-mawashi del yokozuna para su propia entrada.

Un luchador que está programado para pelear contra el yokozuna en un día particular de un honbasho (o torneo) no actuará como su tachimochi .

En circunstancias normales, el tachimochi no será otro yokozuna ni un ōzeki . Un ōzeki puede actuar como tachimochi durante el primer dohyō-iri de un luchador , que se lleva a cabo en el Santuario Meiji de Tokio . Un yokozuna normalmente solo cumplirá este papel en la ceremonia de retiro de otro yokozuna , o en un evento especial después de que el otro yokozuna haya anunciado su retiro, pero antes de la ceremonia final.

Referencias

  1. ^ Gunning, John (13 de marzo de 2019). "Los asistentes desempeñan un papel importante en la ceremonia de ingreso al ring". Japan Times . Consultado el 13 de marzo de 2019 .