stringtranslate.com

El élve Ducobu

L'Élève Ducobu es una serie de cómics creada por Zidrou (guión) y Godi (dibujo). La serie cuenta las aventuras de Ducobu, un tonto cómico y excéntrico . La serie apareció por primera vez en septiembre de 1992 en la revista de cómics belga Tremplin . El primer álbum fue publicado en 1997 por Le Lombard y a partir de ese año ha aparecido en la revista de cómics francesa Le Journal de Mickey . [1]

Estilo

L'élève Ducobu es una colección de gags . La mayor parte de la historia se desarrolla en la escuela Saint-Potache, pero algunas tiras tratan de la vida privada del personaje principal y se desarrollan en su casa. Otras tiras se remontan al pasado de los personajes. Cada álbum comienza generalmente con el inicio del año escolar y termina con las vacaciones de verano. [2]

Personajes

Publicación en francés

Álbumes

Todo publicado por Le Lombard .

  1. ¡Un fotocopiador sachant copiador! (1997)
  2. ¡Una moneda! (1998)
  3. ¿Las respuestas o la vida? (1999)
  4. La lucha de las clases (1999)
  5. El rey del cáncer (2000)
  6. Un amor de potache (2001)
  7. ¡Vivement les vacances! (2001)
  8. Punis pour le meilleur et pour le pire (2002)
  9. El fuerte de la triche (2003)
  10. Señorita dix sobre dix (2004)
  11. ¡Se puede hacer mejor! (2005)
  12. 280 de QI! (2006)
  13. ¡No vu, no precio! (2007)
  14. Premier de la classe (en comentario por la fin) (2008)
  15. Me enviaron las vacaciones (2009)
  16. ¡Confiscados! (2010)
  17. ¡Silencio, en copia! (2011)
  18. Revisar un máximo (2012)
  19. Ducobu, élève modèle ! (2013)
  20. 0 + 0 = ¡Duco! (2014)
  21. ¡In-Cu-Ra-Ble! (2015)
  22. Sistema D (2016)
  23. Profesión: Tricheur (2017)
  24. Atención: ¡Escuela! (2019)
  25. ¡El ídolo de las escuelas! (2020)
  26. Vota por Ducobu! (2022)
  27. ¡Se acabó la risa! (2023)

Novedoso

  1. El tesoro de Kanul Archinul (2004)
  2. 6 × 7 = Amor (2004)
  3. Ducobu, ¡instituto! (2004)
  4. La zanahoria (2004)
  5. Cero conductos (2004)
  6. El campeón del mundo de la triche (2004)
  7. ¡La castigo del siglo! (2005)
  8. El deseo de las vacaciones (2005)
  9. La Méthode www.dix-sur-dix.com (2005)
  10. El terrible secreto de Néness (2005)
  11. Dans l'enfer des tablas de multiplicar (2006)
  12. Gros QI et petits soucis de coeur (2006)

Publicación en inglés

La serie ha sido traducida al inglés por Cinebook Ltd , una editorial británica especializada en cómics franco-belgas. Hasta el momento, se han traducido cinco libros de la serie Ducoboo .

  1. El rey de los tontos , septiembre de 2006, ISBN  1-905460-15-5
  2. ¡En el rincón!, junio de 2007, ISBN 978-1-905460-26-7 
  3. ¡Tus respuestas o tu vida!, junio de 2008, ISBN 978-1-905460-28-1 
  4. La lucha de clases , mayo de 2010, ISBN 978-1-84918-031-3 
  5. El adorable idiota , septiembre de 2016, ISBN 978-1-84918-311-6 

Cine

Los personajes de la serie han sido adaptados al cine en los estrenos franceses L'Élève Ducobu (2011), Les Vacances de Ducobu (2012) y Ducobu 3 (2020).

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "TOUT SAVOIR SUR LA SERIE L'ÉLÈVE DUCOBU". planetebd.com (en francés). 3 de diciembre de 2023.
  2. ^ "El élève Ducobu". bedetheque.com (en francés). 16 de noviembre de 2023.
  3. ^ "El élève Ducobu". maisondelabd.be (en francés). 15 de noviembre de 2023.